Mario en inglés

Mario en inglés es Mario.

Mario es el protagonista de la serie de videojuegos Mario de Nintendo diseñada por el diseñador de juegos japonés Shigeru Miyamoto, y también es la mascota de la compañía. Nacido en la era de las imágenes de píxeles planos, su apariencia actual es un modelo 3D renderizado mediante tecnología de modelado poligonal.

Traducción china y extranjera de Mario:

El símbolo fonético de “Mario” es [m?rIo]. La traducción elegida en el “Manual de traducción de nombres en inglés” es Mario en el. “Oxford Advanced El Diccionario Inglés-Chino (sexta edición) también utiliza Mario como traducción, por lo que la traducción de "Mario" es reconocida y ampliamente utilizada en China continental.

Si pronuncias ri con la ortografía japonesa kana, la pronunciación será muy similar a li, por lo que Shigeru Miyamoto mencionó en una entrevista que la pronunciación de "Mario" es más cercana al inglés, de ahí la traducción de. "Mario" y el agente general de Nintendo en China, Shenyou Technology, también establecieron la traducción oficial como "Mario".