¿Qué significa la palabra "caballo salpicando agua"?

1. Explicación: Es una metáfora del divorcio irreversible de una pareja. "Salpicar agua delante del caballo" se refiere a la historia de que después de que Zhu Maichen se convirtiera en un alto funcionario de la dinastía Han Occidental, vertió agua delante del caballo de su ex esposa, la hija de Cui, quien lo había tratado mal antes. .

2. Zhu Maichen, un erudito de la dinastía Han, era muy pobre cuando era joven. Dependía de la venta de leña para ganarse la vida todos los días, pero persistía en aprender y, a menudo, recitaba libros mientras caminaba. . Su esposa, la señora Cui, no podía soportar ser pobre, por lo que le pidió a Zhu Maichen que escribiera una carta de divorcio y se volviera a casar con Zhang San, un albañil nuevo rico.

3. Zhu Fa estudió mucho, aprobó el examen y fue nombrado prefecto de su ciudad natal del condado de Kuaiji. Cuando llegó, la Sra. Cui, que se había convertido en una mendiga, se arrodilló frente a su caballo y suplicó que la acogieran. Zhu Maichen ordenó a alguien que tomara un recipiente con agua y lo vertiera en el suelo. Si su ex esposa Cui devolvía el agua al recipiente, podría quedárselo. Cui sabía lo que quería decir y estaba tan avergonzado que lo mataron.