¿La reina Temujin Borte o Hedaan?
Borte fue la primera esposa de Temujin, y fue el matrimonio concertado por su padre Yesugei para Temujin. Después de la muerte de Yesugei, la fuerza de la familia Temujin alcanzó su punto más bajo en la historia. Sin embargo, el padre de Borte, Dexue Chan, no abandonó su compromiso anterior como algunos snobs. En cambio, casó a su hija Borte con Temujin cuando Temujin estaba en su punto más débil y dirigió la tribu Hongji. ¡Fue el primero en unirse al mando de Temujin!
Aunque Borte fue capturada más tarde por la tribu Merqi, incluso el linaje de su primer hijo, Shuchi, estaba en duda. Sin embargo, Temujin permaneció devoto de Borte durante toda su vida. Después de que se estableció oficialmente el Imperio mongol, ¡Borte fue nombrada Primera Ordo y Primera Reina! También llamada la Gran Reina. Borte era la legítima esposa legítima de Temujin, nadie más. Esto también se puede ver en el trato dado a los cuatro hijos legítimos de Borte.
En la antigua China, la distinción entre concubina y concubina era muy destacada y obvia. Aunque el Imperio mongol era una potencia política establecida por pueblos nómadas, la distinción entre descendientes directos y gente común todavía existía. Mucha gente da por sentado que el "hijo menor" es el hijo menor. De hecho, este no es el caso. ¡El llamado "hijo menor" se refiere al hijo legítimo menor! Tuolei no era en realidad el hijo menor de Temujin, sino el menor de los cuatro hijos legítimos nacidos de Borte. En la antigua costumbre de "el hijo menor guarda la estufa", un hijo que separa a la familia y establece una familia separada mientras su padre aún está vivo se refiere a un hijo legítimo. Un hijo nacido de una concubina común no tiene derechos de herencia.
El enfeudamiento implementado por Temujin en sus últimos años en realidad estaba dirigido principalmente a los cuatro hijos legítimos. Aunque hubo algunas luchas políticas, los posteriores Kipchak Khanate, Chagatai Khanate y Wo, Kuotai Khanate y la dinastía Yuan. eran, para decirlo sin rodeos, los feudos de las cuatro familias descendientes directas de Temujin. Los hijos de Temujin que nacieron de una concubina no recibieron este tipo de trato. ¡Incluso su hijo legítimo Jochi, que tenía sangre dudosa, fue tratado mucho mejor que otros hijos que nacieron de una concubina! ¡El estatus de Bortie es evidente! Aunque el harén de Temujin está lleno de varias "reinas", sólo hay una reina real, ¡y esa es Borte! Más tarde, la base legal para que la dinastía Yuan honrara a Bortie como la Santa Reina de la Luz y las Alas se basó en esto. Otras llamadas "reinas" no recibieron este trato.
Entre las otras llamadas "reinas", hay una mujer muy especial, esa es la Reina Heda'an. Heda'an es la hermana biológica de Trilaowen, uno de los padres fundadores del Imperio mongol. Ya cuando Temujin aún no había prosperado realmente, fue perseguida por sus enemigos y huyó a la casa de Heda'an. Cayó sobre el montón de lana y salvó la vida de Temujin. Como resultado, los dos también tuvieron un "amor de rocío". Temujin una vez le prometió a Heda'an que si podía sobrevivir, definitivamente se casaría con Heda'an. Sin embargo, Temujin y Borte ya estaban comprometidos en ese momento, y Heda'an se negó. Solo dijo que si Temujin tenía éxito en el futuro, estaría dispuesto a ser esclavo y servir a Temujin por el resto de su vida. Mirando esto desde la perspectiva actual, lo que Heda'an realmente quiso decir fue "Estoy dispuesto a ser un niño para Temujin", lo cual no fue un verdadero rechazo, ¿verdad?
Después de eso, Temujin se sumergió en el torrente de anexión de varias tribus mongolas. Aunque el hermano de Heda'an, Chi Laowen, más tarde se convirtió en general de Temujin, la relación entre Heda'an y Temujin nunca se volvieron a encontrar, e incluso se consiguieron. se casó y formó una familia. No fue hasta muchos años después que Temujin volvió a ver a Heda'an. En ese momento, Heda'an tenía casi cuarenta años y ya no era joven. Además, no mucho antes, ¡los hombres de Temujin acababan de matar al marido de Hedaan, Silly Luotuo, entre los rebeldes! Después de que Temujin vio a Heda'an, "no le gustó lo nuevo y odió lo viejo" debido a la vejez y la belleza de Heda'an. Todavía recordaba su promesa original a Heda'an en su corazón y anunció en público que lo haría. aceptar a Heda'an como su concubina.
¡Sin embargo, Hedaan se negó! No quería que Temujin se casara con ella por "culpabilidad", ni quería competir con las jóvenes y hermosas concubinas de Temujin por el favor. Al final, Heda'an se convirtió en una "concubina" con un estatus muy especial en torno a Temujin. Fue la elección de Heda'an lo que hizo que Temujin la tratara de manera más diferente, creyendo que Heda'an la trataba por amor verdadero y sin fines de lucro. Después de que Temujin estableció el Imperio Mongol, todavía insistió en hacer de Hedaan el cuarto Ordo y la segunda reina, y la familia Sundusi detrás de Hedaan (Suoerhan Shila, Chi Laowen, Shen Bai y su hijo). La familia también se convirtió en una de las familias prominentes en ¡El Imperio Mongol e incluso la Dinastía Yuan!
Llegados a este punto, toca hablar de las llamadas reinas Orduo del Imperio Mongol y posteriormente de la Dinastía Yuan.
Esta llamada "reina" es en realidad un problema de traducción del chino posterior y es esencialmente diferente de la reina de la dinastía de las Llanuras Centrales. De hecho, el significado original de esta supuesta "reina" es Ke Dun, y la llamada Ke Dun aquí generalmente se refiere a la esposa del Khan, no específicamente a la esposa, ni significa la reina del emperador de la Dinastía de las Llanuras Centrales.
El Imperio Mongol e incluso la posterior Dinastía Yuan no dividieron el harén en concubinas y concubinas como lo hizo la Dinastía de las Llanuras Centrales, sino que adoptaron un método más "simple y tosco" para dividir el harén en Hay varios. O'erduos, y cada O'erduo se divide en varios Ketun y varios Ketun según su estado. ¡Así que hay un dicho "cuál Orduo es la reina"! Tomemos a Temujin como ejemplo. Su primera reina, Orduo, también llamada la Gran Reina Borte, era la esposa oficial, aproximadamente equivalente a las reinas de la Dinastía de las Llanuras Centrales, como la Reina Heda'an, la Reina Yesui y la Reina Hulan. Etc., aunque el nombre también se llama "Reina", solo equivale a las nobles concubinas, concubinas, concubinas, etc. de la Dinastía de las Llanuras Centrales, ¡y no es la verdadera reina! ¡Por lo tanto, la Reina Temujin sólo puede ser Borte, no Heda'an!