La diferencia entre información y aviso es suficiente.

Conozco esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy muy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echar un vistazo. en:

Explicación del significado

1. informar informe británico [?n?fm] americano [?n?frm]

v. notificar, informar; (usar) comprender, (hacer) familiar; penetrar; informar; informar; influencia (opiniones, actitudes o estilo, etc.);

adj. informe, intangible

2. note británico [?nt?s] americano [?no?t? s]?

n. atención a; aviso; aviso; aviso de renuncia;

v. ver (o escuchar); darse cuenta; prestar atención a;

Puntos similares: ambos pueden significar notificación

Diferencias: informar es una palabra común, refiriéndose a transmitir hechos o información, o refiriéndose al proceso de investigación o hechos o información obtenidos a través de la investigación. Aviso se refiere a un aviso utilizado para publicitar el suceso de algo o transmitir alguna instrucción.

Diferencias de uso

El significado básico de informar es "notificar, informar". Cuando se usa como verbo transitivo, toma un sustantivo o pronombre como objeto, o puede tomar un objeto doble y su objeto directo. Se puede usar como infinitivo o como cláusula that/wh con una palabra interrogativa. Cuando informar se usa como verbo intransitivo, puede interpretarse como "informar, informar" y a menudo se usa con la preposición "contra" (on).

El significado básico de aviso es "anuncio, aviso, revelación", que se refiere a un aviso utilizado para dar a conocer la ocurrencia de algo o transmitir alguna instrucción. También puede referirse a “predicción, aviso”, es decir, decirle a alguien que algo está por suceder. Aviso también puede referirse a recordarle a alguien que llame "la atención" sobre algo. La extensión puede referirse a "evaluación, breve reseña".

Ejemplos típicos

Ejemplos de informar

¿Mantener?me?informado?de?cualquier?Novedad?.

Avisarme siempre de Condición de progreso.

¿Fue negligente por su parte no informarnos antes de estos cambios?

Fueron descuidados al no informarnos antes de estos cambios.

¿A ella se le asignó la poco envidiable tarea de informar a los perdedores?

Pedirle que informe a los perdedores realmente no es un buen trabajo.

Ejemplos de aviso

Le dieron un aviso con dos semanas de anticipación.

Le dieron un aviso para mudarse en dos semanas.

¿Solo hay dos avisos esta semana?

Solo hay dos avisos esta semana.

¿Los precios?pueden?modificarse?sin?aviso.?

Los precios pueden cambiar sin previo aviso.