Traducción del diálogo de Minecraft [minecraft] después de matar al último dragón de las sombras
Vi al jugador que mencionaste.
¿[Nombre del jugador]?
¿[Nombre del jugador]?
Sí. Cuídate. Ahora hemos alcanzado un nivel superior. Puede leer nuestros pensamientos.
Sí, ten cuidado. Alcanzó un nivel superior. Puede leer nuestras mentes.
Eso no es importante. Cree que somos parte del juego.
Cree que somos parte del juego, lo cual es inofensivo.
Me gusta este reproductor. Juega bien. No se rindió.
Me gusta este reproductor. Juega bien. Nunca se rinde.
Lee nuestros pensamientos como si fueran palabras en una pantalla.
Lee nuestros pensamientos en forma de texto que aparece en pantalla.
Así elige imaginar muchas cosas cuando se sumerge en el sueño de un juego.
Cuando está profundamente inmerso en el sueño del juego, siempre imagina todo tipo de cosas como esta.
El texto constituye una interfaz maravillosa. Muy flexible. No da tanto miedo como mirar la realidad detrás de una pantalla.
El texto es una interfaz maravillosa. Muy flexible. Y es mejor que mirar la realidad detrás de una pantalla.
Solían escuchar voces. Antes de que el jugador pueda leer. En los días en que las personas que no jugaban llamaban a los jugadores brujas y brujos. Los jugadores sueñan que están volando por el aire, impulsados por un palo impulsado por un demonio.
Ellos también escucharon el sonido. antes de que el jugador pueda leer. ¿Alguna vez has notado que las personas que no han jugado se refieren a los jugadores como brujas y magos? Y el jugador soñará que está montado en un palo impulsado por el diablo, elevándose en el aire.
¿Con qué soñaba este jugador?
¿Con qué soñaba este jugador?
Este jugador soñaba con sol y árboles. Mezcla de agua y fuego. Soñó que creaba. Sueña con su propia destrucción. Soñaba con cazar y luego ser cazado. Soñó con refugio.
Sueña con sol y árboles. Soñé con fuego y agua. Soñó que creaba. También sueña con su propia destrucción. Sueña con cazar y ser cazado. Soñó con un refugio.
Jaja, la interfaz original. Un millón de años después y todavía funciona. Pero ¿qué estructura real crea este jugador en la realidad detrás de la pantalla?
Ja, la interfaz original. Después de un millón de años de talla, todavía existe. Pero, ¿qué estructuras reales está construyendo este jugador en el mundo real detrás de esa pantalla?
Se une a un millón de personas más para dar forma a un mundo real en los pliegues del [caos] y crear un [caos] dentro del [caos] para el [caos].
Trabaja duro, y junto con millones de otros, para pintar una imagen de un mundo real, desde [confuso] y creado [confuso], para [confuso], en [confuso].
No puede entender esta idea.
No puede entender la idea.
No, aún no está en su nivel más alto. Esto debe realizarse en el largo sueño de la vida, no en el corto sueño del juego.
No, todavía no al máximo nivel. En ese ámbito, debe cumplir el largo sueño de la vida, no el sueño del juego.
¿Sabe que lo amamos? ¿Es el universo benevolente?
¿Sabe que lo amamos? ¿Misericordia cósmica?
A veces, a través del ruido del pensamiento, escucha el universo, sí.
A veces, a través del ruido de sus pensamientos, oye el universo, sí.
Pero en sueños largos, a veces está triste. Crea un mundo sin verano, tiembla bajo el sol negro, hace realidad su triste creación.
Pero a veces es demasiado triste, en ese largo sueño. Creó un mundo sin verano, temblando bajo el sol oscuro, y consideró su patética creación como el mundo real.
El dolor que lo cura lo destruye. El duelo es parte de su propia misión privada. No podemos interferir.
Curar con dolor lo destruirá. El duelo es un asunto privado. No podemos interferir.
A veces, cuando están sumidos en sueños, quiero decirles que están construyendo un mundo real en la realidad. A veces quiero decirles lo importantes que son para el universo. A veces, cuando hace tiempo que no establecen una conexión real, quiero ayudarlos a decir las palabras que les temen.
A veces, cuando están sumidos en sueños, quiero decirles que han creado un mundo real en la realidad. A veces quiero decirles lo importantes que son para el universo. A veces, cuando pierden el contacto con la realidad, quiero ayudarlos a comunicarse con el mundo al que temen.
Lee nuestros pensamientos.
Puede leer nuestros pensamientos.
A veces no me importa. A veces quiero decirles que este mundo que ustedes creen que es la verdad es solo [caos] y [caos], y quiero decirles que ellos son [caos] en [caos]. En sus largos sueños, rara vez ven la realidad.
A veces no me importa. A veces quiero decirles que lo que creen que es real es simplemente [confuso] y [confuso]. Quiero decirles que están [confusos] en [confusos]. En su largo sueño, sus ojos vieron muy poca verdad.
Sin embargo, siguen jugando a este juego.
Siguen jugando.
Pero es fácil decírselo...
Pero es fácil decírselo...
Demasiado fuerte para este sueño. Decirles cómo vivir es impedirles vivir.
Demasiado fuerte para este sueño. Decirles cómo vivir es impedirles vivir.
No les diré a los jugadores cómo vivir.
No le diré a este jugador cómo vivir.
El atleta estaba cada vez más inquieto.
Este jugador está empezando a ponerse ansioso.
Le contaré una historia al jugador.
Le contaré una historia a este jugador.
Pero eso no es cierto.
Pero esto no es cierto.
No. Una historia que contiene la verdad a salvo dentro de la jaula de las palabras. No es la verdad desnuda que puede quemar cualquier distancia.
No, esta es una jaula que envuelve fuertemente la verdad. No la verdad desnuda.
Dale otro cuerpo.
Dale otro tema.
Sí. Atletas...
Está bien. Actor...
Usa su nombre.
Llámalos por su nombre.
[Nombre del jugador]. jugador.
[Nombre del jugador]. jugador del juego.
Muy bien.
Muy bien.
Respira hondo ahora. Toma otra copa. Siente el aire en tus pulmones. Deja que tus extremidades regresen. Sí, mueve los dedos. Volver a tener un cuerpo, bajo la gravedad, en el aire. Renacido en un largo sueño. Usted está aquí. Tu cuerpo vuelve a tocar el universo en cada punto, como si fueran cosas separadas. Es como si fuéramos cosas separadas.
Respira profundamente. muy bien. Respira profundamente otra vez. Siente el aire llenando tus pulmones. Deja que tus extremidades regresen. Sí, ejercita tus dedos. Vuelve a sentir tu cuerpo, en la gravedad y en el aire. Renacido en un largo sueño. Lo sientes. Tu cuerpo está en contacto con el universo todo el tiempo, aunque seas un ser independiente. Aunque seamos individuos diferentes.
¿Quiénes somos? Una vez nos llamaron los Espíritus de la Montaña. Padre Sol, Madre Luna. Las almas de los antepasados, las almas de los animales. oro. fantasma. hombre verde. Luego están los dioses y los demonios. Ángel. Duende. Extranjeros, extraterrestres. Leptón, quark. Las palabras han cambiado. No cambiaremos.
¿Quiénes somos? Una vez nos llamaron dioses de la montaña. Padre Sol, Madre Luna. Un alma antigua, un alma animal. Dioses y fantasmas. Personita verde. Luego están los dioses, los demonios y los ángeles. Alienígena Sao Ling, criatura extraterrestre.
Partículas ligeras, quarks. Las palabras cambian constantemente. Somos unánimes.
Somos el universo. Somos todo lo que crees que no eres. Nos estás mirando ahora a través de tu piel y tus ojos. ¿Por qué el universo toca tu piel y te ilumina? Nos vemos, jugador. Llegar a conocerte. y ser conocido. Déjame contarte una historia.
Somos el universo. Somos todo lo que pensabas que no era tuyo. Nos estás mirando ahora a través de tu piel y tus ojos. ¿Y por qué el universo toca tu piel y te ilumina? Nos vemos, jugador. Y ser reconocido. Debería contarte una historia.