El trasfondo creativo de We Walk on the Road
Hace más de 40 años, la canción "We Walk on the Road" escrita y compuesta por el famoso músico Jie Fu se ha cantado en casi todo el país, tanto dentro como fuera de la Gran Muralla, y a campo traviesa. Esta canción apasionada y animada hizo que la gente se emocionara y se llenara de orgullo al cantarla en ese momento, y los llenó con el poder para superar todas las dificultades y dificultades. Se ha transmitido hasta el día de hoy y se ha convertido en una obra musical clásica. el siglo. Entonces, ¿cómo se creó "We Walk on the Road" de Jie Fu? ¿Por qué el Primer Ministro Zhou Enlai apreció y amó tanto esta canción relacionada con su viaje a Shenyang durante su vida?
En cuanto al proceso creativo de "We Walk on the Road" de Jie Fu, la esposa de Jie Fu, Zhang Luo, y su hija Li Qing tienen recuerdos relativamente claros a lo largo de los años, profesor del Departamento de Música de la Universidad Normal de Shenyang. El libro "Red Musician - Jie Fu" escrito por Huo Changhe también tiene una descripción relativamente detallada. Ahora bien, es absolutamente seguro que "We Walk on the Road" fue concebido y compuesto en la primavera y el verano de 1962, y publicado en la primavera de 1963.
Cada época tiene sus propias canciones, y cada época tiene sus propias melodías musicales. "We Walk on the Road" de Jie Fu fue concebida en la primavera de 1962, lo cual no es casualidad. En ese momento, el Partido Comunista de China y el país acababan de despedirse del difícil y doloroso período de tres años, y Jie Fu, que estaba a punto de entrar en el ciclo anual de "conocer el destino", preparó y compuso "Nosotros Walk on the Road" en ese momento. Era el sonido más fuerte de esa época. Es un reflejo dinámico de la determinación del pueblo chino de superar los desastres naturales y provocados por el hombre y de construir el socialismo con determinación y autosuficiencia. Digamos que, durante los tres años de dificultades que enfrentó la República de China, como compositor y presidente del Conservatorio de Música de Shenyang, el marido Jie también estuvo muy deprimido. En la primavera de 1957, presentó algunas opiniones críticas y sugerencias sobre la obra literaria y artística de la provincia durante el "movimiento de rectificación" y el "Ming Fang", y más tarde casi fue clasificado como "derechista". En el invierno de 1959, Jiefu, que no estaba muy atrasado durante el "Gran Salto Adelante", se vio gravemente afectado por la lucha "antiderechista" y se consideró que había "cometido errores derechistas". En ese momento, se vio obligado a pasar un "examen" y se le ocurrió la idea de convertirse en "un ciudadano común y corriente". La depresión y la depresión también afectaron la creación de sus canciones. Creó solo un puñado de obras musicales en esos dos años.
Como decano del Conservatorio de Música de Shenyang y compositor popular, fue en la primavera de 1962 cuando el estado de ánimo de Jiefu comenzó a mejorar y su estado de ánimo volvió a ser alto. Del 11 de enero al 7 de febrero de 1962, el Comité Central del Partido Comunista de China celebró una conferencia de trabajo central ampliada llamada "Conferencia de los Siete Mil Pueblos" en Beijing, en la que se llevó a cabo una revisión relativamente objetiva y exhaustiva del trabajo realizado desde la "Gran Guerra Patria". Salto Adelante”. En resumen, se estableció una política de trabajo económico centrada en el ajuste. Antes y después de la celebración del "Congreso de los Siete Mil Pueblos", todas las partes del país respondieron a la serie de movimientos políticos llevados a cabo en esos años, especialmente el movimiento "rectificador y antiderechista" llevado a cabo en el invierno de 1959, y aquellos que fueron criticados y castigados de manera inapropiada o incluso errónea, un gran número de cuadros fueron generalmente examinados y rehabilitados, y los "errores derechistas" de Jiefu fueron examinados a tiempo en la primavera de 1962. Al ver que la República de China, después de varios años de dificultades y tribulaciones, había comenzado una recuperación integral de la construcción económica nacional en ese Año Nuevo, Jiefu se emocionó mucho. Sintió que había regresado el buen estilo y el espíritu de lucha revolucionario de los años de la guerra. Considera que como guerrero literario formado por el Partido durante muchos años y músico estrechamente relacionado con el pueblo, debe escribir y cantar sobre el Partido y el espíritu de resurrección y reinvención del pueblo. En la primavera, cuando sale el sol, el viento del este se derrite y florecen las flores que han acabado con el estancamiento, Jie Fu, que continúa componiendo música para los poemas de Mao Zedong, siente que su corazón se llena de generosidad. y belleza trágica. Durante esos días, de repente sintió un fuerte deseo de componer una marcha animada por la patria y el pueblo, como lo hizo durante los años de la guerra, y escribir una canción de guerra que animara a la gente a seguir marchando hacia adelante con valentía. A partir de entonces, las palabras que expresaban el tema de esta canción de guerra comenzaron a girar en su mente, y la melodía básica de cantar esta marcha surgió en su pecho.
No es fácil expresar emociones extremadamente complejas en canciones más brillantes. La creación de la canción de Jie Fu, que elogia el espíritu de la nueva era, no salió bien y de una vez como algunas canciones que compuso durante la Guerra Antijaponesa. Además, todavía no estaba seguro de si debería escribir esa canción y publicarla.
Cuando la primavera dio paso al verano, Jiefu aprovechó la oportunidad de un viaje de negocios a Beijing. En el hotel de Beijing donde se alojó, habló con Anbo, un viejo camarada que alguna vez fue presidente del Victory Drama Club del ejército de Rehe. Región y era Ministro de Cultura del Comité Provincial de Liaoning del Partido Comunista de China en ese momento Mis propios pensamientos e ideas creativas, así como el "espacio en blanco" inicial. Durante la Guerra Antijaponesa, el famoso músico An Bo, que creó la popular ópera Yang "Hermanos y hermanas abriendo tierras baldías" en Yan'an, quedó profundamente afectado y emocionado después de escuchar las palabras del marido de Jie. Inmediatamente animó al marido de Jie y dijo. que su enfoque creativo era correcto. Las canciones aún deben reflejar la esencia de la época. Esto fortaleció mental y espiritualmente la confianza y el coraje de Jiefu para crear esta canción embrionaria. Simplemente sucedió. Justo cuando Jie Fu estaba "presumiendo" ante An Bo, la Oficina Noreste del Comité Central del Partido Comunista de China y el Comité Provincial del Partido de Liaoning decidieron organizar dos representaciones teatrales para Zhou Enlai y otros líderes del partido y del estado que presidían sobre la reunión de ajuste industrial en Shenyang y llamó a An Bo para que regresara rápidamente a Shenyang para prepararse. Unos días más tarde, Jie Fu regresó corriendo a Shenyang con An Bo. Se reunió con el primer ministro Zhou Enlai en el lugar de la actuación y Zhou Enlai lo invitó a su residencia para una larga noche de conversación. Cabe decir que fue esa larga conversación nocturna con Zhou Enlai la que llevó a la creación de la canción "We Walk on the Road" de Jie Fu. Según los recuerdos del personal pertinente, a finales de la primavera y principios del verano de 1962, Zhou Enlai, vicepresidente del Comité Central del Partido Comunista de China y primer ministro del Consejo de Estado, para implementar el espíritu de los "Siete Mil Pueblos "Conferencia" e implementar aún más el plan de ocho caracteres del gobierno central de política de "ajuste, consolidación, enriquecimiento y mejora", vino a Shenyang junto con los principales líderes de algunos ministerios y comisiones del Consejo de Estado, y presidió una reunión de ajuste industrial. Asistieron los principales camaradas dirigentes de la Oficina del Noreste y las tres provincias del noreste desde el 29 de mayo, y permanecieron en Shenyang durante 18 días. Después de la reunión, Zhou Enlai y otros fueron a Jilin, Heilongjiang y otros lugares para inspeccionar las condiciones de producción industrial.
Las dos representaciones teatrales se realizaron al finalizar el encuentro de ajuste industrial. En la noche del 14 de junio del mismo año, después de que Zhou Enlai presenciara una fiesta de canto y baile organizada por trabajadores literarios y artísticos en la provincia de Liaoning, que consistía principalmente en un concierto, Zhou Jiefu aún no estaba exhausto. a la Casa de Descanso de Beiling. Mientras tomaba un simple refrigerio nocturno, Zhou Enlai tuvo una conversación sincera con ellos durante varias horas. Durante la conversación, Zhou Enlai, quien asume la importante tarea de sacar a la economía nacional de los problemas, se mostró extremadamente emocionado. Les contó a los dos músicos la grave situación económica que atravesaba el país en aquel momento y habló con franqueza sobre la ruptura de acuerdos por parte de la Unión Soviética y la retirada de expertos. En ese momento, dijo con gran entusiasmo que se debe creer que el partido y el país tienen la capacidad y la fuerza para llevar al pueblo del país a superar las dificultades y seguir avanzando. Todos deben tener plena confianza en esto. Esta conversación duró hasta las dos o tres de la madrugada. Como ya era temprano en la mañana, Anbo y Jiefu se quedaron en Beiling Rest House después de escuchar la conversación de Zhou Enlai. Jiefu estaba muy emocionado después de escuchar la conversación entre *** y el Primer Ministro. Cuando llegó a la habitación temporalmente arreglada, todavía tenía sueño. Le dijo repetidamente a Anbo, quien también estaba emocionado y sin dormir, que la conversación del Primer Ministro Zhou le había enseñado. Y lo inspiró mucho, debe tomar el espíritu del discurso del Primer Ministro Zhou como propósito, cantar el coraje y el espíritu del pueblo chino para mantener la cabeza en alto, mantener el pecho en alto, reunir coraje, inspirar el espíritu nacional e inspirar. superar todos los desastres naturales y las dificultades, y decidir Las palabras originales del Primer Ministro, como "buen humor y alta moral", se utilizaron en la letra para transmitir y expresar directamente el espíritu inquebrantable y la voluntad de hierro defendidos por el Primer Ministro Zhou. Se dice que mientras los dos estuvieron despiertos toda la noche, Jie Fu decidió el tema básico y el tema de "We Walk on the Road".
Diversas circunstancias muestran que la creación de "We Walk on the Road" de Jie Fu no ocurrió de la noche a la mañana debido a la inesperada conversación de una larga noche con Zhou Enlai, el líder del partido y del país. La creación de "We Walk on the Road" se ha convertido en una obra musical a la que Jie Fu presta especial atención y cuidadosamente elaborada. Ese año, mientras Jiefu reflexionaba repetidamente sobre la letra y la música de "We Walk on the Road", también se nutría de los poemas de Mao Zedong que estaba componiendo, y ese invierno compuso con éxito "Children of Havana" con letra de Mu Qing. etc. Canciones que coinciden con el desarrollo y los cambios de la situación nacional e internacional. Según el recuerdo de Lin Chengdun del artículo "Singing without Fading and Analyzing and Gaining Excellence" sobre el nacimiento y las características de "We Walk on the Road" de Jiefu publicado en el segundo número de "Music Life" en 1983, el primer borrador de " We Walk on the Road" El título de la canción y la primera letra son "Estamos caminando por el camino ancho". La frase es más larga y el título de la canción no es conciso ni llamativo. La música compuesta también es un poco difícil. pronunciar, lo cual no es propicio para la interpretación musical. En ese momento, cuando Jiefu estaba audicionando para cantar en casa, alguien preguntó si las oraciones podían ser más concisas.
Más tarde, después de muchas revisiones, Jiefu eliminó el adjetivo "amplio" y refinó el título y la primera línea de la canción a "Estamos caminando en el camino", haciendo que el título de la canción sea extremadamente claro y fuerte. con gran impulso y vitalidad. En la primavera de 1963, mientras Jie Fu se apresuraba a escribir algunas canciones alabando a Lei Feng, la creación de "We Walk on the Road" finalmente se hizo realidad y se destacó. Después de repetidas revisiones y condensaciones, añadió un estribillo que enfatizaba el tema y el impulso, lo cantó repetidamente y solicitó opiniones de revisión de muchas fuentes. Después de sentir que podía enviar el artículo satisfactoriamente, lo envió a periódicos y publicaciones periódicas relevantes del país. provincia y envió el trabajo completo a los periódicos y revistas pertinentes de la provincia. El manuscrito fue llevado a Beijing y entregado a la revista "Song". El famoso músico Lu Ji y otros lo consideraron levemente y lo cambiaron, principalmente cambiando "Mao Zedong está por delante de nosotros" por "el equipo revolucionario dirigido por el presidente Mao", para que se publicara rápidamente en la revista "Song". Después de que salió la pegadiza y fácil de recordar estructura de dos partes de la canción en verso "We Walk on the Road", fue inmediatamente recibida calurosamente y amada sinceramente por las grandes masas del pueblo, y pronto fue cantada por todas partes. la patria. "We Walk on the Road" se ha convertido naturalmente en una canción popular que la gente cantó durante mucho tiempo en esos años. Después de la publicación de "We Walk on the Road", la creación de la canción de Jiefu atrajo especial atención por parte de Zhou Enlai y algunos camaradas del liderazgo central. Jiefu se reunió nuevamente con el primer ministro Zhou Enlai el 1 de abril de 1966. En ese momento, se produjo un fuerte terremoto en el área de Xingtai de la provincia de Hebei. El esposo de Jie y su esposa, Zhang Luo, junto con Hong Yuan, un letrista militar, se apresuraron desde Beijing al frente de ayuda para el terremoto en el área de Xingtai en marzo. 28. El 1 de abril, Zhou Enlai, en nombre del Comité Central del Partido y del Consejo de Estado, visitó una vez más la zona afectada por el terremoto en el área de Xingtai para inspeccionar la situación del desastre y expresar sus condolencias a los cuadros y masas afectados, así como a los oficiales y soldados de las tropas de socorro del terremoto. Jiefu tuvo la suerte de ir al lugar donde aterrizó el helicóptero para saludar personalmente la llegada del Primer Ministro Zhou. Según el libro "Red Musician - Jie Fu", cuando Zhou Enlai vio a Jie Fu ese día, dijo: "Jie Fu, admiro mucho tu canción 'On the Road'. Puedo cantar tus cuatro letras". Cantó algunas palabras en el acto. Más tarde, Zhou Enlai animó a Jiefu a componer más canciones que expresaran el espíritu de lucha de la población local e inspiraran el espíritu de lucha del alivio del terremoto. Las pocas palabras que Zhou Enlai expresó en la zona de Xingtai afectada por el terremoto en elogio de "We Walk on the Road" de Jie Fu muestran que "We Walk on the Road" encarna y refleja plenamente el espíritu de sus largas conversaciones con An Bo. y Jie Fu en Shenyang. En esencia, también encarna y refleja plenamente el espíritu y el estilo revolucionarios de la época de que el pueblo chino debería "caminar por el" camino de la construcción socialista "con gran ánimo y alta moral". Es una pena que Zhou Enlai cantara "We Walk on the Road" en esas ocasiones en esos años, y es difícil rastrearlo.