¡Cualquiera que sepa japonés puede ayudar a traducir algunas palabras!

dar para pagar きゅうふ

Significado básico

[kyuufu]

〔金銭の〕pay fùgěi;〔品物などの〕 suministro gōngjǐ.

■ Compensación/compensación (por suministro) bǔcháng; compensación.

■ Uniformes para miembros femeninos/proporcionar uniformes a empleadas.

■ Artículos se proporcionan para proporcionar bienes.

■ Para agregar beneficios/suministros adicionales; los subsidios son bǔtiē.

■ Se deben pagar anualidades para proporcionar beneficios de jubilación (pensión).

Cortar y combinar わりあい

Interpretación básica

[wariai]

(1) [歩合] ratio bǐlì.

■読者の男女の合を动べる／Encuesta la proporción de lectores entre hombres y mujeres.

■ 10 personas にひとりの合でcalificadasする／Una de cada diez personas ┏aprobó [aprobó el examen ].

■ 100 yenes en promedio por día / 100 yenes en promedio por día

(2) 〔くらべて〕 bǐjiàoqǐlai.

■ 如い.开合にしっかりしている／Aunque es joven, es muy tranquilo y confiable en comparación.

■ 　　子は开合と de mala ganaする／Este niño trabaja duro.