¿Qué significa el modismo "puntuar dos veces"?
¿Qué significa anotar dos veces? ¿Cuáles son las alusiones a este modismo? Aunque la gente a menudo abusa y hace mal uso de "anotar dos veces", a menudo se usa en varios libros y publicaciones periódicas vulgares para describir a hombres y mujeres que vuelven a ser felices de la noche a la mañana. Aunque esta comprensión añade mucha vulgaridad a mi puntuación, la palabra rara vez se utiliza en situaciones elegantes, lo que demuestra que la gente no está dispuesta a utilizarla. De hecho, la palabra originalmente no tenía ningún significado indecente. Es una injusticia que ha sido mal utilizada por la gente.
¿Qué significa anotar dos veces inicialmente? > "Dos goles" está mal utilizado porque ignora la triste historia detrás de la palabra.
"Twice a Plum Blossom" proviene de la obra de ópera tradicional "Two Plum Blossoms". En la obra, el padre del protagonista Mei Liangyu fue incriminado por un traidor. Tuvo la suerte de ser rescatado y enviado a. Vive en la casa del amigo de su padre, Chen Risheng. Chen consideraba a Mei Liangyu como su propio hijo y, a menudo, lo llevaba a rendir homenaje a su viejo amigo (el padre de Chen Liangyu) junto al ciruelo del jardín. Mei Liangyu no estuvo a la altura del amor de Chen Risheng. Prometió estudiar poesía y libros con diligencia, decidido a obtener fama y salir adelante, para poder vengar a su padre en el futuro.
Un día, las flores de ciruelo en flor fueron arrastradas por el viento y la lluvia durante la noche y se marchitaron. Chen Risheng llevó a Mei Liangyu a adorar nuevamente con sinceridad, orando para que las flores de ciruelo volvieran a florecer. La sinceridad movió cielo y tierra, y el jardín estaba realmente lleno de fragancia, ¡con dos flores de ciruelo! ¡Esto fue un buen augurio! Mei Liangyu finalmente estudió en Beijing, ganó el primer premio y se convirtió en una buena amiga de la hija de Chen Risheng.
Se puede observar que el significado original de "anotar dos veces" es la reaparición de cosas buenas. No tiene un significado insalubre, ni significa "hombres y mujeres". son felices de nuevo". Parece que la gente realmente ha entendido mal la palabra "inocente".