La versión móvil es Android 2.3.5. ¿Por qué WeChat no puede actualizarse a la versión 4.2, instalarla o usarla?

Hola

Se recomienda desinstalar primero el WeChat original

y luego reinstalarlo

Actualmente WeChat ya es 4.3

Puedes intentar instalar la última versión

Puedes poner WeChat en la tarjeta de memoria del teléfono para instalarlo