¿Cómo configurar el idioma Minnan para mensajes de texto?

Si no es el sistema de tu teléfono móvil, son los caracteres fonéticos utilizados por tus amigos.

Al igual que el pinyin chino que utilizamos, ¿hay algún símbolo japonés como los que hablan tus amigos?

Ese es texto en Pinyin. Puede consultar la parte posterior del Diccionario Xinhua. Hay una tabla de comparación entre los caracteres chinos Pinyin y Pinyin. Ps: la escritura fonética fue inventada por el Sr. Lu Xun :-)