¿Cómo se dice "No puedes escuchar las voces de otras personas en tu teléfono móvil" y "Los demás no pueden escuchar tu propia voz" en términos de reparación de teléfonos móviles?

El teléfono móvil no puede oír la voz de otras personas: la parte de salida de audio está defectuosa (siempre que se pueda conectar y el teléfono móvil de la otra persona no tenga ningún problema).

Puede implicar fallos en controladores de software, chips de audio, circuitos y altavoces (auriculares). Entre ellos, los fallos de líneas y altavoces (auriculares) son los más comunes;

Otros no pueden oír su propia voz: la parte de entrada de audio está defectuosa.

Puede implicar fallos en controladores de software, chips de audio, líneas y receptores (micrófonos). Entre ellos, son comunes las fallas de líneas y receptores (micrófonos).