Respuestas a modismos Lianliankan 11
La respuesta al nivel 11 de Idiom Lianliankan es curar la enfermedad que está a tu alcance.
La enfermedad se cura en el primer paso
Pinyin del modismo: shǒu dào bìng chú
Explicación del modismo: Tan pronto como se inicia el tratamiento , la enfermedad se cura. Describe excelentes habilidades médicas. También significa hacer un buen trabajo; resolver problemas rápidamente.
Información ampliada
La fuente del modismo: El segundo pliegue de "Peach Blossom" de Yuan Mingshi: "No te preocupes, abuela, el villano ha estado practicando la medicina durante tres generaciones". , y sabe todo sobre libros de medicina y fórmulas de pulso. Puedes encargarte de ello." "La enfermedad se puede curar con solo tocar un dedo."
La ortografía simplificada del modismo: SDBC<. /p>
La pronunciación fonética del modismo: ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ ㄅ一ㄥˋ ㄔㄨˊ
Con qué frecuencia se usa: modismos de uso común
Número de modismos: modismos de cuatro caracteres
Color emocional: modismos complementarios
Uso de modismos: forma abreviada utilizada como predicado y cláusula;
Estructura del modismo: modismo de contracción
Era del modismo: modismo antiguo
La pronunciación correcta del modismo: excepto que no se puede pronunciar como "cú".
Análisis idiomático: curar una enfermedad con la mano y "rejuvenecer con una mano maravillosa"; puede describir excelentes habilidades médicas, pero el significado de "curar una enfermedad con la mano" es más claro que "rejuvenecer con la mano". una mano maravillosa"; curar la enfermedad con el dedo puede describir una gran capacidad para hacer cosas; el problema está resuelto; pero "rejuvenecer" no tiene este significado.
Sinónimos: la medicina cura la enfermedad, devuelve la vida a los muertos
Antónimo: no ayuda
Ejemplos idiomáticos: (1) He estado enfermo Durante mucho tiempo, pídale a un experto que le eche un vistazo. Las enfermedades se curan y el efecto es excelente. (2) Fue curado de su enfermedad y se eliminó la falla del torno.
Traducción inglesa: Cuando la mano del médico cayó sobre esa enfermedad
Traducción rusa: болезнь исчезáет при прикосновении
Otras traducciones: <法>excellent médecin
Acertijo idiomático: Doctor milagroso
Eslogan idiomático: La placa del Príncipe de la Medicina
1. torno.
2. El Dr. Li nos trató y curó la enfermedad con facilidad. Todos lo apodaron "Pequeño Bian Que".
3. El Dr. Li examinó mi enfermedad y encontró el quid de la misma de inmediato.
4. Es un experto en el tratamiento de enfermedades del tracto digestivo. Si acudes a él, tu enfermedad estará al alcance de tu mano.
5. Realmente tienes la capacidad de curar enfermedades al alcance de tu mano. Un problema tan complicado y difícil se resolvió en solo cinco días.