Quiero aprender Unreal Engine 4. ¿También necesito dominar Photoshop? ¿El lenguaje de programación C++? 3dmax? Hay cierta pintura

Eso no es necesario, Unreal 4 es un motor que integra muchos módulos. Por lo general, basta con optar por estudiar uno de los módulos para encontrar trabajo. Si tomas la ruta del arte puro de Unreal, no necesitas saber nada, siempre y cuando conozcas los diversos ajustes de materiales, iluminación, etc. de Unreal 4. Por supuesto, PS y 3DMAX serán mejores.

Pero si quieres hacer todo el trabajo tú mismo, entonces realmente necesitas PS, 3DMAX y C. Pero C no es necesario, porque también existe algo llamado plano, que puede usarse para realizar funciones en lugar de C. Pero personalmente prefiero escribir programas y no me gusta usar planos.

En cuanto a las habilidades para pintar, si estás tomando la ruta del arte, tener habilidades para pintar es definitivamente mejor que no tenerlas.