Me gustaría preguntar sobre la letra china de "Faraway～星に愿いを～" de GACKT.
Me parece escuchar tu voz
muy lejos ざかる手を神る君が小さくなって...
Tú que estás saludando en la distancia estás gradualmente invisible
あの时の奇なさが苏る
La tristeza de ese momento resurgió en mi corazón
利れて初めてわかる大刀なこと
Después de la separación Esta es la primera vez que entiendo algo importante
Veo el cielo nocturno arriba y extiendo mi mano
Extendí mi mano hacia el cielo nocturno que estaba mirando hacia arriba
このEl cielo estrellado está lleno de deseos
Si puedes pedirle un deseo a este cielo estrellado
君の地まで时け
Por favor escribe esta frase Transmite donde estás
Solo quiero decir desde lejos “Te amo”
Cero れ Caída ちた涙の RAZÓN を文いても
Incluso si preguntas El motivo de tus lágrimas
黙ったまま无码的してRisasってた
Solo te quedaste en silencio y sonreíste superficialmente
「いつしかボクだけが出えてしまいそう..."だと
"Siempre siento que desapareceré pronto..." dijiste
llorando きながらRiendo ってた君が爱しくて
Tú que lloras y ríes eres demasiado lindo
梦の中でさえ君に会えるのなら
Si pudiera estar contigo en un sueño, conocernos
El sueño despierta めないように
Entonces espero que este sueño no despierte
优しく abrazos きしめて
Abrazar suavemente contigo
desde lejos “te amo”
久しさ鲁ませ夜空にもたれて
Depende del cielo nocturno que está enredado con la soledad
梦れない夜にはsoleteを星で dispersoりばめ
La soledad está punteada como estrellas en el noche de insomnio
君への爱をllamada ぶよ
Gritar mi amor por ti
この星空に愿いを行けるのなら
Si pudiera pedirle un deseo a este cielo estrellado
jun solo quiero decirlo desde lejos
梦の中でさえ君に会えるのなら
Si puedo encontrarte en un sueño
梦がawakeめないように
Entonces espero no despertar de este sueño
优しく偍しめて
Abrazarte con ternura
desde lejos “te amo”