Así que decidí reparar mi teléfono. ¿Cómo traducirlo al inglés?

Así que decidí reparar mi teléfono móvil (lo que significa que lo reparo yo mismo).

Así que decidí reparar mi teléfono móvil (lo que significa que se lo pedí a otros). para repararlo. Mi teléfono móvil)

Arreglar es instalación, reparar es reparar.