La carta que te escribí en chino clásico

1. Una carta para mí dentro de tres años en chino clásico

Una carta para mí dentro de tres años

Querido XX:

p>

¿Tú también eres amable?

Si tres años solo duran unos días, ¿mi hijo dentro de tres años ya será miembro de un colegio secundario? En un abrir y cerrar de ojos, tienes cinco años y has crecido. ¿Qué pasó en los últimos tres años?

Resulta que el rey es propenso a olvidar las cosas, y es sólo una "pequeña confusión". Memorizar lecciones de historia se puede utilizar como un libro de geografía; ¿tu madre te pidió que compraras azúcar y tú usaste "azúcar" para comprar "sal"? ¿Has hecho estas cosas vergonzosas una tras otra? El rey de hoy no es nada bueno. El rey de hoy está bien organizado y es meticuloso. Se ha librado por completo de las "pequeñas confusiones". ¡Felicidades! !

Cuando vi al rey tres años después, de repente sentí algo inquietado: ¿está creciendo tu hijo? ¿Ha cambiado tu color? ¿Has progresado en tu Qing Gong? . . .Y lo más importante es preguntarte: ¿Está bien tu estudio?

Un hijo de tres años ya ha superado la juventud y la inmadurez y poco a poco ha ido madurando. Estudiaste mucho, recitaste cinco palabras todos los días, escuchaste atentamente la carta y estudiaste el libro con atención. Debes recordar las palabras del maestro en tu cuaderno y practicar el "Secreto Xue Tao" para aprenderlo todo. el examen. Tao de Jinan Idiomas Extranjeros Gaodi. También es porque interpreto la misma verdad: nada es difícil en este mundo, siempre y cuando estés dispuesto a escalarlo. Desde que alcanzaste el nivel más alto del taoísmo, también has alcanzado la grandeza en los deportes.

El hijo de Gai, un novato, llega tarde y salta cerca, consiguiendo a menudo puntos en la prueba final. Y también entiendes esto: practica mucho durante estos tres años, sal todas las mañanas y practica saltar cincuenta veces al día. Año tras año, día tras día, has sido recompensado y tus méritos han pasado de "buenos" a "buenos". Este es el resultado del arduo trabajo y el sudor.

El rey hace tres años. Le gusta mucho leer. Debe mantener las manos cerca del libro. Es un gran placer para usted leer cosas interesantes sobre China y países extranjeros, tanto antiguos como modernos. Ha aprendido mucho sobre astronomía y geografía, y ha estado dispuesto. para conservarlo durante cinco mil años ! ¡Vamos!

Estoy tan emocionado que quiero decir tantas cosas, pero todas se fusionan en una sola frase:

Te deseo. :

Buena salud y todo lo mejor

Primera clase, Clase 14: año XX XXXX El texto original de "Carta de la esposa" significa que ahora me despediré de ti con este libro. ! Cuando escribí este libro, todavía era una persona en el mundo; cuando lees este libro, me he convertido en un fantasma en el inframundo.

Escribí este libro con lágrimas, pluma y tinta. No pude terminarlo y quería dejarlo. Tenía miedo de que no entendieras mis sentimientos, así que no podía soportar abandonarte y morir. No sabía que no querías que lo hiciera. morir, así que no podría soportar estar triste. Lo digo por ti. Te amo tanto que el pensamiento de amarte me hace lo suficientemente valiente como para morir.

Desde que te conocí. Siempre deseé que todos los amantes del mundo estuvieran juntos. Pero las nubes están por todas partes. Las calles están llenas de lobos y perros, ¿cuántos de ellos son lo suficientemente buenos?

Cumplo con mi amor por ti y te ayudo. la gente del mundo ama lo que aman, por eso me atrevo a morir ante ti, independientemente de ti. Tú entiendes mi corazón, y mientras lloro, también pienso en la gente del mundo, debería estar feliz de sacrificar el mío. bienestar y el tuyo para buscar la felicidad eterna para los pueblos del mundo

¡No estés triste! ¿Recuerdas que una noche hace cuatro o cinco años dije: "Con Si muero primero, yo". Preferiría que murieras primero. "Estabas enojado cuando escuchaste lo que dije por primera vez, pero luego te lo expliqué cortésmente. Aunque no dijiste que lo que dije era verdad, no tuviste nada que decir en respuesta.

Lo que quise decir es que debido a tu debilidad, no podrás detenerla. Estoy tan triste que moriré primero y te dejaré sufriendo, así que preferiría pedirte que mueras primero, ¡porque estoy muy triste! ¿Sabías que moriría antes que tú? ¡Realmente no puedo olvidarte! En la casa de la calle, hay un pasillo en la entrada, y después de pasar por los pasillos delantero y trasero, hay un pequeño pasillo y una habitación al lado. Hall, que es un lugar para que tú y yo vivamos durante los primeros tres o cuatro meses de mi matrimonio, que es adecuado para el invierno. Antes y después de mirar el sol, las escasas flores de ciruelo fuera de la ventana se reflejan débilmente en el sol. luz de luna; te tomo de la mano, sin decir nada? ¿Por qué no expresas tus sentimientos? Pensando en ello ahora, todavía tengo lágrimas en los ojos. Cuando regresé a casa después de escapar, lloraste y me dijiste: " Espero viajar lejos en el futuro, por eso les contaré esto y me gustaría acompañarlos. "

También te lo prometí. Me fui a casa hace más de diez días, y cuando quise dar un paseo, te dije esto, y cuando te conocí, no podía hablar, y Estabas embarazada. Tenía aún más miedo de sentirme abrumada por el dolor, así que simplemente bebía y me emborrachaba todos los días. Lo siento, ni siquiera podía describir la tristeza que sentí en ese momento.

Estoy sinceramente dispuesto a quedarme con ustedes hasta la muerte. Mirando la situación actual, podemos morir a causa de desastres naturales, los ladrones pueden morir, podemos morir el día de la partición y los funcionarios traidores que abusan de la gente en la que vivimos. China hoy, y no hay nadie en el país. Siempre hay un momento en el que la tierra no puede morir. En ese momento, puedo verte morir o tú puedes verme morir. ¿Puedes suprimirlo? Aunque sean inmortales, se separan sin verse, y los ojos de los dos lugares se traspasan y los huesos se convierten en fósiles. ¿Cuántas veces en la antigüedad se han reunido espejos rotos? Es más doloroso que la muerte, entonces, ¿qué se puede hacer? Hoy usted y yo gozamos de buena salud.

Hay innumerables personas en el mundo que no quieren morir pero que no quieren irse y que no quieren irse ¿Cómo pueden soportarlo los que me aman tanto como yo? ? Por eso me atrevo a morir sin preocuparme por ti. Moriré sin arrepentimientos. El éxito de los asuntos nacionales depende de mis camaradas.

Yixin ya tiene cinco años y se ha convertido en adulta en un abrir y cerrar de ojos. Puedes acariciarla bien y gustarle. La cosa que tienes en la barriga, dudo que sea una hija, será como tú, me siento muy aliviado.

O si es un hombre, también se le debe enseñar a tomar la ambición de su padre como su ambición. Entonces todavía habrá un agujero de dos mentes después de mi muerte. ¡Muy afortunado, muy afortunado! Mi familia será muy pobre en el futuro. La pobreza no significa ningún sufrimiento, sólo una vida tranquila.

No tengo nada que decirte ahora. Vivo bajo los Nueve Manantiales y escucho tu llanto desde lejos debería llorar en armonía.

Normalmente no creo en fantasmas, pero ahora espero que realmente existan. Hoy en día, la gente también dice que hay una forma de telepatía. También espero que lo que dicen sea cierto. Entonces, cuando muera, mi espíritu seguirá contigo, para que no tengas que sentirte triste por mí.

Nunca te he dicho lo que quiero en mi vida, pero no estoy en el lugar correcto. Sin embargo, tengo miedo de que te preocupes por mí todos los días. He sacrificado cientos de vidas sin dudarlo y está más allá de mi tolerancia hacer que te preocupes.

Te amo mucho, por eso me temo que aquellos que planean para ti no terminarán. Tienes la suerte de conocerme, entonces, ¿por qué tienes tanta mala suerte de nacer hoy en China? Tengo suerte de tenerte, así que ¿por qué tener la mala suerte de nacer en la China actual? El soldado no podía soportar que lo dejaran solo.

¡Ay! El pañuelo es corto, el amor es largo y aún quedan miles de cosas que no se han agotado. Puedes imitarlas. ¡No puedo verte ahora! ¡No puedes abandonarme, siempre me tienes en tus sueños! ¡Una pena! En la vigésima sexta noche del tercer mes de Xinwei, se escribieron cuatro tambores con la letra de Yidong.

Todas las madres de la familia conocen bien la literatura. Si hay algo que no entiendo, espero pedirles consejo. Me siento afortunada de poder hacer lo mejor que pueda. Los sentimientos son sinceros y conmovedores. Shang Mei Zhi Le Shu (Carta escrita por Su Shi a Mei Yaochen). Cada vez que Shi le leía "Poesía" a "Búho", leía "Libro" a "Jun Xi", a menudo se sentía triste. la ausencia de Zhou Gong.

Mirando la "Historia", vi que Confucio estaba en problemas entre Chen y Cai, mientras el sonido de las canciones de cuerdas continuaba, y los discípulos de Yan Yuan y Zhong Yu hablaban entre sí y hacían preguntas. El Maestro dijo: "'Los bandidos y los tigres están liderando el desierto', mi camino no es malo, ¿por qué debería hacer esto?" Yan Yuan dijo: "El camino del Maestro es tan grande que nadie en el mundo puede tolerarlo.

"Aunque, ¿qué tipo de enfermedad puedes tolerar?" El maestro sonrió y dijo: "Si me haces rico, seré tu maestro". Ahora sé que la riqueza del duque de Zhou no es tan buena como la pobreza del maestro.

Si el marido convoca a la gente virtuosa del duque y utiliza a los parientes de Guan y Cai sin conocer su corazón, ¿quién estará feliz con su riqueza y honor? Y si el maestro, los pobres y los humildes son todos los sabios y talentosos del mundo, entonces esto es suficiente y feliz.

Cuando Shi tenía siete u ocho años, comenzó a aprender a leer. Escuchó que existía Ouyang Gong en el mundo, quien fue discípulo de Meng Ke y Han Yu en la antigüedad. También estaba el Sr. Mei que viajaba con él y hablaba con él.

Más tarde, a medida que se hizo más fuerte, pudo leer sus palabras, y quiso verlo como un ser humano, pensando que estaba libre de los placeres mundanos y disfrutando. Fang Xue es un ensayo sobre sonidos y ritmos antifonales, que busca ganar una fortuna mediante la lucha y la promoción, para evitar poder avanzar entre los nobles.

Llevo más de un año en la capital, pero nunca he visto su puerta. Esta primavera, personas de todo el mundo vinieron al Ministerio de Ritos, y el diácono y Ouyang Gongshi lo probaron personalmente.

Cheng no está orgulloso de sí mismo y ganó el segundo lugar. Después de enterarse de ello, al diácono le encantó su escritura y pensó que era del estilo de Meng Ke.

Y Ouyang Gong también lo tomó como una obra literaria que no podía ser secular, por eso está aquí. Aquellos que no son presentados a él por su izquierda y su derecha, que no son invitados por familiares y parientes, pero que han estado con él durante más de diez años, escucharon su nombre pero no pudieron verlo, pueden convertirse en amigos cercanos para un mientras.

Si lo piensas en retrospectiva, la gente no puede vivir en la riqueza ni en la pobreza. Si hay un gran sabio que puede ser su discípulo, basta con confiar en él.

Por suerte, en los carruajes viajaban decenas de personas, por lo que la gente en los callejones se reunió para observarlo y admirarlo, ¿cómo puede ser tan fácil disfrutarlo? "Biografía" dice: "No te quejes del cielo, no culpes a los demás".

Es una buena idea viajar y morir. El diácono es famoso en todo el mundo, pero su puesto es de solo cinco rangos.

Su rostro es cálido pero no enojado, y su escritura es generosa y honesta sin quejarse. Esto debe ser algo feliz. Shi Yuan y Wen Yan.

Escribiendo con Zhu Yuansi Wu Jun El viento y el humo son puros y las montañas Tianshan son hermosas. Del flujo/deriva, cualquier cosa/cosa.

A cien millas de Fuyang a Tonglu, hay extrañas montañas y extrañas aguas, únicas en el mundo. El agua es toda de un azul piǎo, de miles de pies de largo. 3. Ensayos chinos clásicos sobre la confiabilidad

Zengzi mató un cerdo

Cuando la esposa de Zengzi fue al mercado, su hijo lloró. Su madre dijo: "La hija regresó, pero ignoró la traición y mató al cerdo por ella".

Su esposa se rebeló contra el mercado y Zengzi quiso atrapar al cerdo y matarlo, pero el La esposa lo detuvo y le dijo: "Estoy jugando con el bebé". "

Zengzi dijo: "Los bebés no deben jugar con sus oídos. Los bebés no tienen conocimientos. Tratan a sus padres como eruditos y escuchan sus enseñanzas. Si tu hijo lo engaña hoy, engañará a su hijo. Si una madre engaña a su hijo y el hijo no cree en su madre, no es por eso que se ha convertido en una religión. "

Luego cocina el cerdo ⑾.

Seleccionado de "Han Feizi", edición de 1954 de la "Colección de Zhuzi" de Zhonghua Book Company

Comentarios

① Mercado: bazar

②Nvhuan: Regresa, igual que "ru", pronombre personal, tú

③Gu Fan mató al cerdo para la niña: Espera hasta que vuelva a matar cerdos por ti. Gu Fan: Regreso de la calle. Fan significa "hui", que significa regresar

④ (Zeng Zi quiere atrapar cerdos. Matar. ): Pronombre, refiriéndose a los cerdos

⑤ La esposa acaba de regresar del mercado

⑥ Jugando con el bebé: Solo es una broma de niños. . Te... Er: Sólo... Te, pero, solo

⑦Fei y Xi: No es una broma

⑧Jinzi lo engaña: Ahora lo estás engañando.

⑨Y: entonces;

⑩成教: La educación es efectiva

⑾ Zhu Bo Ye: Entonces mató a los cerdos y cocinó la carne para comer.

La esposa de Zengzi llegó a la reunión. Cuando fueron al mercado, su hijo lloraba y clamaba por ir con él. Su madre le dijo: "Vete a casa y espera hasta que vuelva para matarlo. cerdo para que comas." Ella acababa de regresar del mercado. Zeng Zi estaba a punto de cazar cerdos y matarlos. Su esposa lo detuvo y le dijo: "Sólo estás bromeando con los niños". Zengzi dijo: "(Esposa), ¡los niños no pueden bromear con él!" Un niño no tiene la capacidad de pensar ni juzgar, por lo que espera que sus padres le enseñen y escuche las enseñanzas de sus padres. Si engañas a tu hijo hoy, le estás enseñando a engañar a los demás. Si la madre engaña al niño, el niño no le creerá. Ésta no es una manera de educar al niño para que se convierta en un caballero. ” Entonces (Zengzi) mató cerdos y cocinó carne (para que comieran los niños).

[Editar este párrafo] Historia de referencia

La esposa de Zengzi fue al mercado y su hijo estaba llorando. Síguela. Su madre (le mintió) dijo: "Vuelve y espera un rato (madre) para que vuelva y mate el cerdo (para comer) para ti". El niño lo creyó y corrió feliz a su casa gritando: "Hay carne para comer, hay carne para comer". "

El niño se quedó en casa todo el día esperando que regresara su madre. Cuando unos amigos del pueblo vinieron a jugar con él, él se negó. Se apoyó contra la pared y tomó el sol mientras imaginaba el sabor a cerdo. No podría estar más feliz.

Por la noche, el niño vio a su madre regresar de lejos y corrió a saludarla en tres pasos y dos pasos, mientras gritaba: "Mamá, por favor mátame". Cerdo, mata al cerdo rápido, casi me muero de hambre. "

La esposa de Zengzi dijo: "Un cerdo puede proporcionar a nuestra familia dos o tres meses de raciones de comida. ¿Cómo podemos matar al cerdo casualmente? "

El niño rompió a llorar.

Zengzi escuchó el sonido y vino. Después de saber la verdad del asunto, no dijo nada. Se dio la vuelta y regresó a la casa. Después Un rato, salió con el cuchillo de cocina. La esposa de Zeng Zi estaba asustada, porque Zeng Zi siempre fue muy estricto con el niño y pensó que le iba a dar una lección. Inesperadamente, Zeng Zi corrió directamente hacia el cerdo. bolígrafo.

La esposa preguntó confundida: "¿Qué haces en la pocilga con un cuchillo de cocina? "

Zengzi respondió sin dudarlo: "Mata al cerdo".

Su esposa se echó a reír y dijo: "¿Por qué deberíamos matar al cerdo si no es el Año Nuevo o el ¿festival?

Zengzi dijo seriamente: "¿No le prometiste al niño que mataría un cerdo para que se lo comiera? Como lo prometiste, deberías hacerlo".

"

La esposa dijo: "Simplemente les estoy mintiendo a los niños. ¿Por qué debería tomarlo en serio cuando hablo con los niños? "

Zengzi dijo: "Es aún más importante guardar lo que les dices a tus hijos. De lo contrario, ¿no sería obvio que los niños aprenderían a mentir de sus padres? Si los adultos no cumplen su palabra, ¿qué calificaciones tienen para educar a los niños en el futuro? "

Después de escuchar esto, la esposa bajó la cabeza avergonzada. De hecho, la pareja mató un cerdo para que comieran los niños y organizó un banquete para los aldeanos, diciéndoles que educaran a sus hijos dando el ejemplo.

Aunque las acciones de Zengzi fueron ridiculizadas por algunas personas, educó a niños honestos y dignos de confianza. La historia de Zengzi matando cerdos se ha transmitido hasta el día de hoy y su carácter ha sido respetado por las generaciones futuras. /p>