¿Qué chistes sólo pueden entender las personas educadas?

"Jiangchengzi - Cazando en Mizhou" de Su Shi

El anciano charlaba como un adolescente, sosteniendo el amarillo a la izquierda y el azul a la derecha.

…………

Mira al noroeste y dispara al Sirius.

Su Dongpo Niubi persuadió a guisar la carne mientras apuntaba su arco y flecha hacia el noroeste para golpear al Sirius.

El lobo será asesinado a tiros, pero el pequeño pavo real no se atreverá a volar hasta allí.