Un amigo me dio un código de registro para un asistente alemán (itouch), pero no puedo conectarme a la red inalámbrica ¿Cómo puedo registrarlo usando mi computadora?

De lo que estás hablando debería ser de un código de canje. Abre iTunes en tu computadora, ingresa a la App Store y busca "Canjear" en los "Enlaces rápidos de la App Store".

PD: El software de aplicación en los dispositivos móviles de Apple no tiene lo que generalmente llamamos un código de registro