¿Quién es el autor de Water Margin?
¿Quién es el autor de Water Margin?
¿Quién es el autor de Water Margin? Water Margin es una de las cuatro obras famosas en mi país. Es una novela de guerra con temática. del levantamiento campesino La historia cuenta principalmente la historia de 108 héroes liderados por Song Jiang después de reunirse en Liangshan, fueron reclutados y lucharon en varios lugares. Me gustaría compartir con ustedes quién es el autor de Water Margin. Contenido del artículo. Eres bienvenido a leerlo. ¿Quién es el autor de Water Margin 1?
1. Escrito por Luo Guanzhong. Esta declaración no se encuentra en ningún manuscrito antiguo.
2. Escrito por Shi Naian. Las dos primeras versiones de esta afirmación aparecieron en el período Chongzhen de finales de la dinastía Ming.
3. En coautoría de Shi Naian y Luo Guanzhong. La versión con este tipo de inscripción apareció por primera vez en los años Jiajing y Wanli de la dinastía Ming.
Jin Shengtan, un crítico literario de principios de la dinastía Qing, también creía que Shi Naian y Luo Guanzhong eran coautores de "Water Margin". Sin embargo, creía que los primeros setenta capítulos fueron escritos por Shi Naian y que los últimos cincuenta capítulos fueron continuados por Luo Guanzhong. Por lo tanto, quería "cortar" el "Margen de agua" a la mitad e hizo este comentario después del capítulo setenta: "Setenta capítulos de un libro se pueden llamar un gran comienzo, y este capítulo se puede llamar un gran final. Leerlo es Como un grupo de dragones viajando a miles de kilómetros de distancia, entrando juntos al mar, no hay ningún arrepentimiento. Matar a Luo Guanzhong con la cola de un perro es simplemente feo".
Sin embargo, Jin Shengtan no propuso qué. su base era.
En términos generales, hay dos consensos: primero, todos piensan que "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong está mejor escrito que "Water Margin", especialmente la parte de guerra. "Water Margin" escribe mejor sobre matar gente para ganar más, pero las escenas de guerra son extremadamente toscas y llenas de lagunas. Por lo tanto, no se parece mucho a la letra de Luo Guanzhong. En segundo lugar, todo el mundo piensa que los primeros setenta capítulos de "Water Margin" están mejor escritos que los últimos cincuenta capítulos. Si Luo Guanzhong continuara los últimos cincuenta capítulos de "Water Margin", no deberían escribirse así.
Sin embargo, si no hay nada sobre Luo Guanzhong en este libro, ¿por qué hay rumores de que él es el autor de este libro? Se puede ver que debe haber otra razón. Además, algunas personas piensan que ni Shi ni Luo son los autores de "Water Margin". ¿Qué está sucediendo?
Ahora también podríamos aclarar la relación entre estas dos personas e intentar encontrar la respuesta.
¿No es “Shi Naian” un nombre personal?
Un número muy reducido de personas piensa que Shi Naian es solo un nombre falso. Por ejemplo, Lu Xun dijo en "Una breve historia de las novelas chinas": "El sospechoso es el nombre de la persona que reprodujo la novela". Su base es que la primera versión simplificada publicada de "Water Margin" no tenía la firma. del editor. Cuando apareció una versión tradicional, no sólo aumentó el contenido, sino que el autor también la firmó. Por lo tanto, este autor fue probablemente el revisor de la versión tradicional durante el período Wanli, y simplemente añadió su nombre de forma arbitraria. Algunas personas incluso piensan que "Shi Naian" en "La edición de Shi Naian fue compilada por Luo Guanzhong" es un homófono de "Shi Nai An", que significa "soy yo", que soy el editor Luo Guanzhong.
La gente hoy en día no puede entender que es muy difícil completar una obra literaria. Ser autor de una obra excelente debería ser un honor. ¿Cómo puede alguien no estar dispuesto a firmarla? Resulta que hay un proceso de evolución de la comprensión de "novela" en el medio.
En la antigua China, las "novelas" no se consideraban obras literarias y los "novelistas" eran simplemente figuras de "clase baja". Los primeros "narradores", los más avanzados, contaban en casas de té, "goulan" o burdeles, mientras que los de bajo nivel sólo podían contar al costado de la carretera, como los mendigos. Las personas que escribían los "guiones", es decir, los manuscritos, para los narradores eran en su mayoría literatos pobres y marginados, y algunos incluso eran fumadores, borrachos, prostitutas y perdedores. Estas personas leyeron libros cuando eran jóvenes y sabían algo de historia. Cuando crecieron, viajaron por todo el mundo y se informaron bien. Algunos de ellos eran particularmente buenos hablando. Después de estar deprimido y sin poder ganarme la vida, inventaba algunas historias históricas y las contaba yo mismo o vendía los manuscritos a "narradores" para que otros los contaran. En este caso, los novelistas no sólo no se atreven a luchar por los derechos de autor, sino que también temen que otros se enteren y arruinen la "reputación" de los académicos. A los ojos de los estudiosos, quienes escriben ensayos estereotipados son "literatos", quienes escriben poemas y canciones son "elegantes" y quienes escriben novelas son "rufianes literarios" o incluso "pecadores" que cometen crímenes. Por ejemplo, Li Changqi, un nativo de Luling (Ji'an, provincia de Jiangxi) en la dinastía Ming, no sólo era un funcionario conocedor y consumado, sino que fue ridiculizado durante su vida porque escribió un libro de cinco volúmenes y veinte años. Novela legendaria de dos partes "Las palabras restantes de la lámpara cortadora". Después de su muerte, fue descalificado para ingresar al Templo Xiangxian.
A los ojos de los "caballeros", los novelistas no sólo serán regañados por el mundo, sino también castigados por Dios y recibirán retribución. Por ejemplo, Tian Rucheng, un hombre de la dinastía Ming, dijo en "Registros de viajes al Lago del Oeste" que Luo Guanzhong "todos sus descendientes fueron mudos durante tres generaciones" debido a su compilación de "Margen de agua". Tieshan en la dinastía Qing llegó incluso a calumniar e insultar al novelista con rumores y calumnias en el "Comentario ilustrado actualizado sobre el capítulo de detección de Taishang" publicado en el año 15 del reinado de Guangxu: "Shi Naian escribió" Margen de agua ", y su Los descendientes han sido Todos son mudos. Yuan Yuling escribió "La historia de la Torre Oeste" y sufría de picazón en la lengua. Se mordió la lengua y no comió ni habló. y estuvo en problemas toda su vida. "Xiang", según la frase "Gansos salvajes del norte volando hacia el sur", de repente cayó al suelo, se mordió la lengua y murió. Jin Sheng suspiró y la talló, quedó atrapado en el Gran Pi; y sus herederos estaban extintos. "
Bajo tal atmósfera social, la antigua China. La mayoría de los novelistas no firmaron sus nombres o los firmaron con alias, como Shuliu Shanfang, Huaye Liannon, Lanling Xiaoxiaosheng, etc. . "Water Margin" es la primera novela vernácula de China. Todos los personajes son bandidos. Predica que "aquellos que son buenos matando son héroes" y alienta la rebelión. Quién es el autor de Water Margin 2
"Water Margin" es una novela de capítulos escrita en chino vernáculo en la historia de China. Está clasificada por generaciones posteriores como una de las cuatro obras maestras literarias más importantes de la literatura clásica china. Su contenido cuenta la historia de los héroes del bosque verde encabezados por Song Jiang en Liangshanbo, provincia de Shandong, en la dinastía Song del Norte. Se vieron obligados a caer en la hierba, desarrollarse y crecer, hasta que fueron reclutados por la corte imperial y conquistaron el este. y oeste. También conocido como "Margen de agua de lealtad y rectitud", originalmente se llamaba "Biografía de los héroes de Jianghu" y generalmente se lo conoce como "Margen de agua". Todo el libro se finalizó en la dinastía Ming. El autor siempre ha sido controvertido, pero generalmente se cree que fue escrito por Shi Naian, mientras que Luo Guanzhong lo editó y Jin Shengtan lo resumió en setenta capítulos.
Shi Naian (1296-1372), cuyo verdadero nombre es Yan Duan, es generalmente considerado un novelista de finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. Ha habido diferentes opiniones sobre el autor de "Water Margin". ", y el más reconocido actualmente es Se cree que el autor es Shi Naian. Hay varios otros puntos de vista en la historia, incluida la teoría de Luo Guanzhong, la teoría de Shi Hui, la teoría de la fama de Guo Xun, la teoría del pueblo Song, etc. Una de las opiniones es que los primeros setenta capítulos de "Water Margin", que tiene cientos de capítulos, fueron escritos por Shi Naian, y los últimos treinta capítulos fueron escritos por Luo Guanzhong. Otra opinión es que todo el libro fue escrito por Shi Naian y luego compilado y editado por Luo Guanzhong. Esta teoría fue vista por primera vez en "Baichuan Shuzhi" por Gao Ru de la dinastía Ming, que creía que "Water Margin" era "la versión original de Shi Naian en Qiantang, compilada por Luo Guanzhong". Esta opinión es compartida por muchos en el mundo académico.
También existe la opinión de que "Water Margin" es una "creación masiva que se acumula de generación en generación", porque la historia sobre los héroes en Liangshanbo se registró por primera vez en "El legado de Xuanhe" y tenía comenzó a extenderse en la dinastía Song del Sur. Antes de que Water Margin se escribiera en un libro, había muchas historias de ópera y folclore relacionadas. Por lo tanto, se puede inferir que Shi Naian hizo referencia a muchos materiales durante el proceso creativo, incluidos libros históricos, notas y algunas novelas completas, óperas o extractos de ellos. Pero no hay duda de que Shi Naian enriqueció el carácter de los personajes y el desarrollo de la historia en la novela de capítulos largos.
Otro punto de vista es que todo el libro fue escrito por. Luo Guanzhong. Durante el período Jiajing de la dinastía Ming, Wang Daokun, nombrado "Ministro de Relaciones Exteriores de Tiandu", señaló por primera vez en "Water Margin Narrative" que "la familia Luo del pueblo Yue... este libro contiene cien capítulos". Más tarde, muchas personas de las dinastías Ming y Qing señalaron que Luo Guanzhong era el autor de "Water Margin". Hasta la República de China, Lu Xun y Yu Pingbo todavía creían que la versión simplificada de Water Margin fue escrita por Luo y la versión tradicional fue compilada por Shi. Sin embargo, esta opinión hoy en día no es generalmente aceptada. Los oponentes creen que "Romance of the Three Kingdoms" y "Water Margin" de Luo Guanzhong son obviamente diferentes y no fueron escritos por la misma persona en absoluto. Huikang Yesou dijo en "Shiyu": "La profundidad de los dos libros es tan torpe como el cielo y la tierra. ¿Tiene una teoría de primera mano? Además, la mayor parte de la evidencia sobre la escritura de Luo Guanzhong sobre "Margen de agua". No puede resistir la investigación.
Hu Shi cree que la versión herbal de Water Margin (alrededor de cien capítulos) fue escrita por Luo Guanzhong. El contenido puede incluir al rey Tian y a Zheng La, pero no a Zheng Liao. La escritura puede ser extremadamente pobre.
La segunda mitad de "Water Margin", en la versión de 100 capítulos, consta de treinta capítulos, incluida la conquista de An, la conquista de Liao y la conquista de Fangla, y en la versión de 120 capítulos. También incluye la conquista de Tianhu, la conquista de Fangla Wang Qing. La segunda mitad de "Water Margin" a veces se llama "Conquistar a los cuatro bandidos", lo que es más consistente con el pensamiento de "lealtad al emperador" de Luo Guanzhong.
¿Quién es el autor de Water Margin 3?
El autor de "Water Margin" es Shi Naian, un literato de finales de las dinastías Yuan y principios de Ming. Dominaba los clásicos, la poesía, la astronomía y la geografía. adivinación médica y astronomía.
Xiang et al., que era un Jinshi a la edad de 35 años, luego abandonó su puesto oficial y escribió a puerta cerrada. historias sobre héroes como Liangshan Bo, Song Jiang, etc., y finalmente las escribieron en uno de los "Cuatro grandes clásicos" "Water Margin".
El nombre original de Shi Naian era Yanduan. Un día, cuando escribió sobre la escena de "Water Margin" donde Shi Xiuzhi mató a Pei Ruhai y Tutuo golpeó el pez de madera, de repente pensó en el mazo de madera para peces que recogió. por el templo Donglin, y le preguntó a Xu Qi: ¿Por qué atesoras el mazo de madera para pescar en tu convento como si fuera un tesoro? Xu Qi dijo: Solía haber un viejo monje viviendo en este convento. Cantaba sutras y adoraba a Buda con gran sinceridad, y golpeaba peces de madera mientras cantaba sutras. Mientras hablaba, señaló la depresión del pez de madera y dijo: "Mira, quiero que entiendan que leer y aprender significa concentrarse".
Shi Naian quedó profundamente inspirado después de escuchar esto. Luego, tomó un bolígrafo y escribió la palabra "Nai'an" y la pegó en el dintel de la puerta, advirtiéndose a sí mismo que debía superar todas las dificultades y escribir "Margen de agua". Los forasteros no sabían lo que significaba, así que lo llamaron "Sr. Naian". Con el paso del tiempo, pensó que el nombre era bueno, por lo que cambió su nombre a Shi Naian.