Solicite algunas letras de canciones en japonés, chino y romano.
晓の车
风さそう木影に弛てcryいてる
见も知らぬprivateをprivateが见ていた
死く人の歌べを声でるギタ－ラ
来ぬ人のexclamaciónきに星はcaídaちて
行かないで、どんなにllamado んでも
オレンジの花びら silencioso かに揺れるだけ
やわらかな frente に residual された
手のひらのMemoria remota か
とこしえのさよならつま弾く
优しい手にすがる子provideの心を
火えさかる车车wheelは真悊払い进む
死く人の suspiroきを声でてギタ－ラ
Senosの糸irritaciónしく掻き明らして
爱しみに色まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな目をlossくしても
Rojo く tinte めた lijar か sobre え て fila く
さよな椁violación 辚海?の车を见Enviarって
オレンジの花びら揺れてるAhora, ¿dónde está?
いつか见た安らかな夜明けを
もう一手にするまで
eliminar la luz de さないで
rueda は迴るよ
Sigue el viento Miré hacia abajo y lloré bajo la sombra de los árboles danzantes
Mirando el yo que nunca conocí
La guitarra tocada por los que fallecieron
Las estrellas fugaces por los que nunca regresaron La gente suspira
Déjame y llama tan fuerte
Pero sólo los pétalos naranjas se balancean silenciosamente
Los que quedan en el rostro joven
Los recuerdos almacenados en las palmas se han vuelto distantes
El eterno adiós se toca entre los dedos
El corazón del niño pegado a los brazos tiernos
Siendo desechado sin piedad por las ruedas silbantes
La guitarra juega y el muerto suspira
Es difícil calmarse cuando se tocan los hilos del corazón
Sobre la superficie blanca y pura que no se mancha de tristeza
p>La sombra del verano meciéndose con pétalos de naranja no desaparecerá en mucho tiempo
Aunque el rostro infantil ya no esté allí
Aún pasará por la playa teñida de rojo por el atardecer
p>
La melodía de la despedida
La tierra que quema todos los recuerdos y avanza
Las cosas del pasado van echando raíces
Mirando el tren al amanecer
p>¿Dónde se balancean hoy las flores naranjas?
Ese amanecer había una vez
No No apagues esta luz antes de que vuelva a ti
La rueda, gira
Notación fonética romana
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo
orenji no hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta
te no hira no kioku haruka
tokosh
es decir, no sayonara tsumabiku
yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo nakushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku
sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno
akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
开の向こうへ
[Fullmetal Alchemist ED2]
Texto original en japonés:
El sirviente espera al はいまでもllamado んでる
El verdadero かめるように sostiene la りしめたmano derecha
El うざったい法をぶちこわして行け
Lesiones ついた Reposapiés ませるぐらいなら
たった一歩でもここから入め
W ait んだ风を掻き分けて
Frío たEl cielo es igual que el cielo y el cielo es el cielo
それでもまだ彷娨い続けてる
El sirviente espera el はいつでもllamado.んでる
信じ続けるだけがRespuesta えじゃない
Débil さもheridoさらけ出して
もがき続けなければ开まらない
出きbreakれ门の向こうへ
ややこしいquestion で线み合ったsocial
じれったいNow を蹴り飞ばして行け
Calumnias y calumniasにふさぎ込むぐらいなら
Plan y deseo もぶちまけて行け
Ran れたInformación 掻きeliminar して
しらけた vista ふりほどいて
Ahora から続く时のステージヘ
PUwai はいつでもExploración してる
Acelerarしたスピードは変えられない
Fuerte さと覚 Wu つなぎ中めて
Camina り続けなければ FUTURO はない
prisa き入め叶のA こうへ
翳したプライドが Interviolación いだとしても
dibujo いてたideal がcollapse れかけても
ここにある全てにShをつかれたとしても
きっとここにいる
El sirviente espera por el はいまでもllamado んでる <
/p>
信じ続けるだけがRespuesta えじゃない
Débil さもherido もさらけ出して
もがき続けなければ开まらない
Descanso a través de la puerta Hacia el こうへ
PUwai はいまでもExplorando してる
Acelera el したスピードは変えられない
Fuerte さと覚愿つなぎ中めて
出り続けなければ后はない
出き入め飞の向こうへ门の向こうへ
Notación fonética romana:
Bokura wa ima demo sakenderu
Tashikameru you ni Nigirishimeta migite
Uzattai housoku wo Buchikowashiteike
Kizutsuita ashi wo Yasumaseru gurai nara
Tatta ippo demo Koko kara susume
Yuganda kaze wo kakiwakete
Tsumetai sora wo oikoshite
Soredemo mada samayoi-tsuzuketeru
Bokura wa itsudemo sakenderu
Shinji- tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e
Yayakoshii mondai de Karamiatta shakai
Jirettai genjitsu wo Keritobashiteike
Hibou ya chuushou ni fusagikomu gurai nara
Dasan mo yokubou mo Buchimaketeike
Midareta RUIDO Kakikeshite
Shiraketa shisen Furihodoite
Koko kara tsuzuku Tsugi no STAGE e
Bokura wa itsudemo sagashiteru
Kasoku mierda VELOCIDAD wa kaerarenai
Tsuyosa to kakugo tsunagitomete
Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai
Tsukisusume tobira no mukou e
Kazashita PRIDE ga machigai da to mierda mo
p>
Egaiteta risou ga kuzurekakete mo
Koko ni aru subete ni uso wo tsukareta to mierda mo
Kitto koko ni iru
Bok
ura wa ima demo sakenderu
Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e
Bokura wa ima demo sagashiteru
Kasoku mierda VELOCIDAD wa kaerarenai
Tsuyosa to kakugo tsunagitomete
Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai
Tsukisusume tobira no mukou e
Traducción al chino:
Seguimos gritando hasta ahora
Como para confirmar la urgencia Sostén tu mano derecha
Usa las mismas reglas para destruirla
Deja que el pie lesionado descanse bien
Simplemente comienza a avanzar desde aquí paso a paso
Alejando el viento sesgado con mi mano
Más allá del viento frío que me persigue
A pesar de esto, todavía me siento indeciso
Hasta ahora estamos sigo aquí Gritando
Seguir creyendo no es la respuesta que quieres
Aparecen debilidad y dolor
Si sigues luchando no puedes empezar
Hacia eso Rompiendo la puerta
Los problemas complejos enredan a la sociedad
Niégate a dejar de lado la preocupante realidad
Si te sientes deprimido por las calumnias y las calumnias
Por favor, deja de lado tus planes y deseos
Elimina rápidamente la información confusa
Deshazte de la visión desagradable
Empiece ahora y continúa al siguiente Etapa adelante
Siempre estamos mirando
La velocidad acelerada no se puede cambiar
La fuerza y la conciencia no se detendrán
Si no, si sigues avanzando, no habrá futuro
Avance hacia esa puerta
Incluso si tu autoestima está engañada y cometes un error
El ideal que pintaste se ha derrumbado
Aunque todo esto sea mentira
Definitivamente estaré aquí
Seguimos gritando hasta ahora
Seguir creyendo no es la respuesta que queremos
Aparecen la debilidad y el dolor
Si sigues luchando no podrás empezar
Avance hacia la puerta
Siempre estamos buscando
La velocidad de aceleración no se puede cambiar
La fuerza y la conciencia no se detendrán
Si no continuamos avanzando, no habrá futuro
Avance hacia esa puerta
Pero en cuanto a Immortal Legend, es una canción diferente. . .
メリッサ
[Fullmetal Alchemist OP1]
Texto original japonés:
君の手で Corteり开いて远い日のMemoria を
Dolor しみの丝のroot をstop めてくれよ
さあ爱に热がれたpechoをthroughけ
Mañana が来るはずの空を见て
美うばかりの心holdてあましている
平らの鸟がはばたいたどこか光を见つけられたのかな
なあお前のVolverに俺もDar un paseo せてくれないか
そして一高い之 Lugar きIr りにして优 しさからLejos
君の手でCortar りrift いてLejos い日のMemoriaを
Triste し み の aliento の raíz を detener め て れ よ
さ あ 爱 に enfoque が れ た pecho を a través
鸟を夜夜に见 Enviar った地をEste うばかりの俺を风がなぜる
Deseo de plumas しいとは言わないさ
せめてzhou dance dance うメリッサの叶になりたい
もうずいぶんと立ち做くしてみたけど
たぶん Respuesta えはないのだろう
この风に无码っても二度と开くことのないように
さあ甭のfallちる音でEndわらせて
Guardar いのない心は流されて杀えゆく
无えていく momentáneo にわずか光る
Notación fonética romana de este mes:
kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku o
kanashimi no iki no ne o tomete kure yo
saa ai ni kogareta mune o tsuranuke
asu ga kuru hazu no sora o mite
mayou bakari no kokoro moteamashite iru
katawara no tori ga habataita doko ka hikari o mitsukerareta no kana
naa omae no se ni ore mo nosete kurenai ka
soshite ichiban takai tokoro de okizari ni mierda yasashisa kara toozakete
kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku o
kanashimi no iki no ne o tomete kure yo
saa ai ni kogareta mune o tsuranuke
tori o yuuyami ni miokutta chi o hau bakari no ore o kaze ga nazeru
hane ga hoshii to wa iwanai sa
semete chuu ni mau MERISSA no ha ni naritai
mou zuibun to tachitsukushite mit
a kedo
tabun kotae wa nai no darou
kono kaze ni mo iku ate nado nai you ni
kimi no te de kagi o kakete tamerai nado nai daro
machigatte mo nido to aku koto no nai you ni
saa jou no ochiru oto de owarasete
sukui no nai tamashii wa nagasarete kieyuku
kiete yuku shunkan ni wazuka hikaru
ima tsuki ga michiru yoru o umidasu no sa
Traducción al chino:
Corta la distancia con las manos Memorias del días
Por favor detén la fuente del aliento triste
Alimentándose por el pecho ansioso de amor
Mirando al cielo que vendrá mañana
Es difícil controlar un corazón constantemente confundido
¿Dónde encuentran la luz los pájaros que pasan volando?
Oye, ¿puedes dejarme montar en tu espalda?
Entonces tira la ternura en el lugar más alto
Usa tus manos para abrir los recuerdos de aquellos días lejanos
Por favor, detén la raíz del aliento triste
La alimentación pasa por el pecho que está ansioso por el amor
Mirando los pájaros desaparecer en el atardecer, la brisa sopla sobre mí arrastrándome por el suelo
No diré que quiero alas
Quiero ser la abeja flor hoja bailando en el aire
Ya es suficiente, he intentado aguantar hasta el final
Probablemente sea imposible tienes una respuesta
También sopla aleatoriamente como este viento
Usa tu mano para bloquearlo sin dudarlo
Incluso si cometes un error, no No volver a abrirla
Que todo acabe cuando se escuche el sonido de la cerradura
El alma que no puede salvarse se exilia y desaparece
Ilumina la puerta momento de desaparición
En este momento, nací en la noche de luna llena
sincronicidad
Letrista: Yuki Kajiura
Compositor/Arreglista: Yuki Kajiura
Canción: Makino Yui
この热もりは¿Dónde está la líneaくの
Tomorrow's になれば无えてしまうの
pecho の agitación を合わせたならば
同じ深みへdropりて行けるの
いつもいつもlado lateral にいるよ
どんなLejos く君の心がMIっても
Un oscuro の中に二人で driftいながら
无 malvado 気な小鸟のようにwingを Enviarせていた
solar しい时には cara sonriente に隠れる君は
soluble けないHoja de hielo
このpechoをshineして
Abrazoきしめる
ずっと…
君は人でDóndeへ行くの
心り回るのがfóbicoいだけなの
pecho en forma de も情しい色も
本道はきっとよくsimilar てるのに
いつかきっと Returnるplaceを
Los dos están en el mismo lugar.
Los dos están juntos.
El corazón es fuerte y fuerte.热び合って
久しい时には笑っていても分かるよ
たい frío se refiere a を涙で
めてあげ cálido.
たい
Lado にいる...
En secreto の中に二人で deriva いながら
无 malvado 気な小鸟のようにwingを Enviarせていた
久しい时には笑面に隠れる君は
derretimiento けない冰の刀
この pecho を日してAbrazo きしめる
Lado にいる
ずっと…
中文
¿A dónde irá este calor?
Desaparecerá hasta mañana
Si puedes igualar los latidos de tu corazón
Podrás llegar a la misma profundidad
Estar a tu lado para siempre
Incluso si tu corazón está confundido y lejos
Oscuridad Los dos flotan juntos
Como un pollito inocente con alas
Te escondes con una sonrisa en la soledad momentos
Estás envuelto en hielo insoluble La hoja del cuchillo queda expuesta, el corazón queda expuesto al sol
Siendo abrazado todo el tiempo
¿Dónde estará? vas solo
Sería aterrador mirar atrás
La forma del corazón y el color de la tristeza
Son tan parecidos
El lugar donde regresaron sin saberlo
Los dos se miraron fijamente por un momento
En esta oscuridad
No importa lo lejos que estemos
El corazón es más fuerte que cualquier otra cosa
Estar atado y convocar juntos
El momento de la soledad
Puedes verlo incluso si finges para sonreír
El dedo frío en las lágrimas
Con ganas de ser calentado
Además
En la oscuridad
Los dos flotan juntos
Como polluelos inocentes
Con alas
p>El momento de la soledad
Te escondes con una sonrisa
Eres una espada envuelta en hielo insoluble
Un corazón expuesto al sol
p>
Siempre
Además
Ser abrazado
Notación fonética romana
konorukomoniwa dokoeyukuno
hashidanirareba kiedeshimaono
murerokodowo awasedararaba
orajihukamie onideyukeruno
itsumo itsumo sobaniiroyo
donna dooku kimiro kodonokamayuodemo
kunayaminorakani hudamidedadayoirakara
rujakirakodoninoyuoni tsubasawoyusedeida
samishiidokiniwa ekawonikakurenukimiwa
hukemaikooninoyaiba konomunenosarashide
dakishimeru zutto
kimiwahidonide dokoeyukuno
hunikaenunoka kowaidakerano
murenokadajimo karashiiinoro
hondowakitto rokunideruroni
itsuka kitto kaerubashoo
fudani oraji hakarasade mitsumedeiru
>konoyaminorakade donnaniharanedeyidemo
kokonowaraniyunitsuyui kitsumadeyubiagade
samishiidokiniwa waraadeidemowakaruyo
tsumedaiyubiroramidade adadamedeakedai
sobaniiru
kunayaminorakani hudamidedadayoirakara
rujakirakodoninoyuoni tsubasawoyusedeida
samishiidokiniwa ekawonikagurenukimiwa
hukemaikowoninoyaiba konomunenosarashide
dakishimemu sobaniiru zutto