¿Cuál es el significado del antiguo poema Maple Bridge Night Mooring?
Amarre nocturno en el puente Maple
Dinastía Tang: Zhang Ji
La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha, Jiangfeng. La pesca y el fuego se enfrentan a la melancolía.
En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana a medianoche para llegar al barco de pasajeros.
Traducción:
La luna se ha puesto, los cuervos son cuervos y el cielo se llena de aire frío. Los arces a la orilla del río y las hogueras de pesca en los barcos lo dificultan. para que duerma solo en la pena. Las campanas que sonaban en el antiguo templo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros en el que viajaba.
Fengqiao: En las afueras de Changmen, en la actual ciudad de Suzhou. Amarre nocturno: atracar el barco en la orilla por la noche.
Este poema describe con precisión y delicadeza la observación y los sentimientos de un pasajero nocturno en un barco de pasajeros sobre el paisaje nocturno de finales de otoño en el sur del río Yangtze. Describe escenas como la luna poniente y los cuervos. Noches heladas, arces de río, hogueras de pesca y barcos solitarios con pasajeros. Hay escenas, emociones, sonidos y colores. Todo el poema tiene imágenes vívidas que se pueden sentir y pintar, la relación lógica entre las oraciones es muy clara y razonable y el contenido es claro y fácil de entender.
Información ampliada:
Antecedentes creativos:
La rebelión de Anshi estalló en enero del decimocuarto año de Tianbao. Debido a que la situación política en Jiangnan era relativamente estable en ese momento, muchos escribas huyeron a las actuales áreas de Jiangsu y Zhejiang para escapar del caos, incluido Zhang Ji. Una noche de otoño, el poeta navegaba en el puente Maple en las afueras de Suzhou. El hermoso paisaje de la noche de otoño en la ciudad acuática de Jiangnan atrajo a este huésped preocupado por el viaje, y escribió este pequeño poema con una concepción artística clara y de gran alcance.
Editado el 2020-11-13
Ver las 84 respuestas
Capacitación de primer grado, mejora integral de la calidad integral de los niños, prueba de 0 yuanes
Recomendado para usted basado en Jiang Fengyuhuo mencionado en el artículo
Capacitación de primer grado, cursos de desarrollo intelectual en jardín de infantes y escuela primaria, capacitación de métodos de pensamiento de los niños y promoción de la mejora del rendimiento académico, capacitación de primer grado , inteligencia de niños de 4 a 10 años Desarrollar y elegir Zhangmen Children, prueba de 0 yuanes
Shanghai Zhangxiaomen Education Technology Co., Ltd. Anuncio
Respuesta Respuesta_Clic fácil, respuesta en segundos, gratis respuesta de profesores famosos en Qingbei
p>
Información recomendada sobre la que vale la pena leer 687297859
Respuestas y respuestas: "Pregunta Pai Pai" te ayudará a enfrentar las dificultades y resolverlas fácilmente El enorme banco de preguntas cubre todas las edades escolares, desde la escuela primaria hasta la secundaria. Etapa
Anuncio de Beijing Xueersi Education Technology Co., Ltd.
—Ha terminado de leer lo siguiente. el contenido es más interesante:
Materiales de muestra de alta calidad seleccionados por poesía, acumula y mejora fácilmente partituras en chino
Quark tiene la solución a los problemas de aprendizaje. La aplicación Quark proporciona servicios de aprendizaje profesionales y de alta calidad a padres y estudiantes de primaria y secundaria.
Anuncio 2020-11-16
¿Qué significa el antiguo poema "Amarre en el puente Maple de noche"?
44 me gusta · 137 vistas 2020-03-05
¿Qué significa el poema "Amarre en el puente Maple de noche"?
Traducción: La luna se ha puesto, los cuervos son cuervos y el cielo se llena de aire frío. Los arces en la orilla del río y las hogueras de pesca en los barcos me dificultan dormir solo en la tristeza. . Las campanas que sonaban en el antiguo templo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros en el que viajaba. Texto original: Amarre nocturno en el puente Maple, dinastía Tang: Zhang Ji La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está cubierto de escarcha, Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
Información ampliada: Agradecimiento: Después de la Rebelión Anshi en la Dinastía Tang, Zhang Ji escribió este poema viajero cuando pasó por el Templo Hanshan. Este poema describe con precisión y delicadeza la observación y los sentimientos de un barco de pasajeros atracado en la noche en la escena nocturna de finales de otoño en el sur del río Yangtze. Describe los paisajes de la luna poniente y los cuervos, las noches heladas, los arces de los ríos y la pesca. incendios y barcos y pasajeros solitarios. Además, este poema también expresa plenamente los pensamientos del autor sobre los viajes, las preocupaciones sobre el hogar y el país, y las preocupaciones por estar en tiempos difíciles y no tener un destino. Es una obra representativa de escritura sobre el dolor. Todo el poema tiene imágenes vívidas que se pueden sentir y pintar, la relación lógica entre las oraciones es muy clara y razonable y el contenido es claro y fácil de entender. Enciclopedia Baidu - Amarre nocturno de Fengqiao
10 me gusta · 886 vistas 2020-10-17
¿Qué significa Amarre nocturno de Fengqiao?
El significado de todo el poema es: La luna se ha puesto, los cuervos son cuervos y el cielo se llena de aire frío. Duermo tristemente frente a los arces y las hogueras de pesca junto al río. En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, el sonido de campanas en medio de la noche llegó al barco de pasajeros.
Texto original: Amarre nocturno en Fengqiao Autor: Zhang Ji Dinastía: Dinastía Tang La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está cubierto de escarcha, la pesca y el fuego se enfrentan a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche. Este poema describe con precisión y delicadeza la observación y los sentimientos de un barco de pasajeros atracado en la noche en la escena nocturna de finales de otoño en el sur del río Yangtze. Describe los paisajes de la luna poniente y los cuervos, las noches heladas, los arces de los ríos y la pesca. incendios y barcos y pasajeros solitarios. Apreciación de la información ampliada: Los siete poemas únicos están unificados por la palabra "dolor". Las dos primeras frases están repletas de imágenes: la luna cayendo, los cuervos, el cielo lleno de escarcha, los arces de los ríos, los fuegos de pesca y la gente sin dormir, creando una situación estética con un rico significado. Las imágenes de las dos últimas frases están dispersas: ciudad, templo, barco, campana, lo que supone una concepción artística etérea y lejana. Influencia en las generaciones posteriores: "Night Mooring at Maple Bridge" amplió la reputación y la influencia de Maple Bridge y Hanshan Temple. El puente Maple y el templo Hanshan no son lugares escénicos famosos y de gran escala, pero se hicieron famosos debido al "amarre nocturno en el puente Maple". Todavía son famosos en Jiangnan y se extienden en el extranjero. Enciclopedia Baidu: Amarre nocturno en Maple Bridge
145 me gusta·44,858 vistas2019-09-26
¿Qué significa Amarre nocturno en Maple Bridge?
Título del salmo. Zhang Jizuo en la dinastía Tang. Fengqiao se encuentra hoy en la ciudad de Fengqiao, Suzhou, provincia de Jiangsu. El texto completo es: "La luna se está poniendo, el cielo está cubierto de cuervos y escarcha, y el arce del río y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía. Afuera de la ciudad de Suzhou, el templo Hanshan, suena la campana de medianoche para el barco de pasajeros".
3 me gusta · 147 vistas 2019-12-02
p>¿Cuál es el significado del antiguo poema de Zhang Ji, Maple Bridge Night Mooring?
Cuando cae la luna, los pájaros lloran y el cielo se llena de escarcha, el arce del río y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche. Nota: Puente Maple: hoy en los suburbios occidentales de Suzhou, provincia de Jiangsu. La primera obra de este título es "Una noche en el río Fengjiang" y la campana suena a medianoche: La medianoche no es el momento de tocar la campana. Sin embargo, en la dinastía Tang, los templos tenían la costumbre de hacer sonar las campanas a medianoche, por lo que se veía a menudo en los cánticos de los poetas. Explique que la luna se ha puesto, la helada otoñal ha llenado el cielo, está tranquilo, solo los cuervos son cuervos, las hojas de arce en la orilla del río se asoman y los fuegos de pesca en el río están punteados Según mi dolor, cómo. ¿Puedo dormir tranquilo? Escucha, en medio de la noche, ciudad Gusu. Las campanas del templo Waihanshan, melodiosas y sonoras, llegaron a mi barco. Analice este poema para describir la escena del autor cuando atracó en Maple Bridge por la noche. Es una tarde de principios de invierno. La luna brillante se ha puesto en el oeste, los cuervos son cuervos y la escarcha cubre el cielo y la tierra. La primera frase describe el paisaje desolado de la noche a principios del invierno, y la segunda frase describe los sentimientos desolados y solitarios del poeta: los fuegos de pesca en el río y los arces rojos junto al río, uno frente al otro, brillando con una luz roja oscura, en el cielo lleno de escarcha Durante este tiempo, este pequeño fuego de pesca reflejaba las hojas de arce en la orilla del río, haciéndolo parecer particularmente solitario. Cuando el poeta contemplaba estos paisajes, se llenaba de melancolía y le costaba conciliar el sueño. Esta frase pone de relieve el "dolor" del poeta. ¿Por qué está preocupado el poeta? Se señala a continuación: En medio de la noche, las campanas del templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou llegaron a los oídos del poeta que dormía solo en el río, haciendo que los sentimientos del poeta fueran particularmente insoportables para el poeta que vivía. en un país extranjero. El poeta era un país extranjero por el paisaje desolado y triste. "Barco de pasajeros" es el título del poema y se utiliza a lo largo del poema, haciendo que la escena frente a él esté contaminada con la nostalgia del poeta. Este poema combina el paisaje desolado con la tristeza del poeta por viajar, y pinta un cuadro de una estancia en una noche tranquila, tumbado frente al río Maple, pescando y escuchando las campanas.
13 me gusta · 385 vistas 2019-04-09
Poesía de Sueño de Mansiones Rojas_Tres poemas en Sueño de Mansiones Rojas, cada uno es un clásico, cuál te gusta más
Recomendado para usted según contenido relacionado con la educación básica
Anuncio de lp.pinduoduo.com
Respuesta ayuda para la tarea_entrada oficial_descarga gratuita
Basado en contenido básico educación Se recomienda contenido relacionado para usted
zyb.zybang.com Publicidad
¿Qué debo hacer si compro una casa embrujada? ¿Se puede devolver la casa?
Superman State Channel
Mira Superman State en Baidu para saber
Seguir
2, 282 visitas
Zhuge Liang ¿Cuál fue la razón principal del fracaso de la Expedición al Norte?
En la primera Expedición al Norte, Zhao Yun todavía estaba allí, Zhuge Liang tenía muchos ministros y generales, y Meng Huo del sur se rindió a la corte imperial. Zhuge Liang no tenía preocupaciones internas, por lo que envió a Zhao. Yun y Deng Zhi
Respuesta del artículo 149 · 2.897 personas están mirando
¿Por qué Venus gira en la dirección opuesta?
Little Melon 871025
TA recibió más de 539 me gusta
Seguir
1,110 visitas
Sun Wukong Wreaking caos en el Palacio Celestial, derrotó a Taishang Laojun, pero un pequeño dios arruinó todos sus planes
Artículo/Caminando con un Caracol - Sun Wukong causó estragos en el Palacio Celestial, y las personas que no conocían el La verdad pensó que lo había vencido. Fue muy satisfactorio y aliviado, e incluso venció al Emperador de Jade debajo de la mesa. Sin embargo, la situación real es que derrocó a Taishang Laojun, pero fue detenido por un pequeño dios desconocido en la entrada del Palacio Lingxiao. ¿Qué es esto?
296 personas están mirando
¿Cuál es la diferencia entre el Capitán Mojin, el General Faqiu, los taoístas moviendo montañas y el guerrero Xiling?
La diferencia : Diferentes orígenes, diferentes sectas, diferentes reglas. 1. El origen de Mojin Xiaowei: el prototipo de Mojin comenzó en el Período de los Reinos Combatientes. Es competente en "Buscar dragones" y
10 respuestas · 28,872 personas están mirando
. Alergias corporales ¿Qué está pasando?
EyeOpener
Vea lo invisible, lo no escuchado, lo desconocido, lo desconocido
Seguir
7,447 reproducciones
¿Las nevadas llegarán demasiado pronto este año? ¿Es normal que la temperatura baje tan drásticamente?
sheyang75
Me encanta responder preguntas y hablar más sobre la vida
Seguir
303 reproducciones
Zhuge Liang insistió en que la Expedición al Norte no solo ¿Es cierto que murió exhausto e hizo que el Reino Shu cayera más rápido?
Zhuge Liang, el Primer Ministro de la Dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos, fue un destacado político, estratega, diplomático, ensayista, calígrafo e inventor. Ayudó a Liu Bei a establecer Shu Han. En El Romance de los Tres Reinos, Zhuge Liang fue retratado como la encarnación de la sabiduría, el representante de la lealtad, y deificado como un superhombre mitad humano, mitad dios. Liu
28,026 personas están mirando · 182 me gusta
¿Cuántas parejas de personas han muerto mientras charlaban en WeChat?
leyuetianxia
TA recibió más de 452 me gusta
Seguir
726 reproducciones
"Iron City" ¿se ve bien?
zoefu1307
Más de 141 usuarios han seguido a TA
Seguir
99 visualizaciones
Cargando
Comentarios