Red de conocimiento informático - Conocimiento de la instalación - Si solicita un material didáctico flash para chino de escuela primaria (preferiblemente poesía antigua), ¡debe ser original! ! !

Si solicita un material didáctico flash para chino de escuela primaria (preferiblemente poesía antigua), ¡debe ser original! ! !

Oda al Ganso

Rey Luo Bin de la Dinastía Tang

Ganso, ganso, ganso,

La canción es como un canto celestial canción.

El pelo blanco capta el agua verde,

El anturio mueve las ondas claras.

Oda al ganso y compasión de los granjeros

Li Shen de la dinastía Tang

Al mediodía del día de la azada,

sudor goteaba del suelo.

¿Quién sabe que cada comida del plato es un trabajo duro?

Pensamientos de una noche de paz

Li Bai de la dinastía Tang

Hay una brillante luz de luna frente a la cama,

Se sospecha ser escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante,

Mira hacia tu ciudad natal.

Chino Volumen 2:

Hierba

Tang Bai Juyi

Li Liyuan fue a la hierba,

Uno Cada año está marchito y próspero.

El incendio forestal no se puede apagar,

La brisa primaveral sopla y vuelve a crecer.

Amanecer de Primavera

Meng Haoran de la Dinastía Tang

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer,

Escucho el canto de pájaros por todas partes.

El sonido del viento y la lluvia llega por la noche,

Cuántas flores han caído.

Gu Lang Yue Xing

Li Bai de la dinastía Tang

No conozco la luna,

Se llama plato de jade blanco.

También dudo del Espejo Yao Tai,

volando entre las nubes azules.

Sube a la Torre de la Cigüeña

Wang Zhihuan de la Dinastía Tang

El sol está cerca de las montañas,

El río Amarillo fluye al mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia,

Vaya al siguiente nivel.

Quienes buscan ermitas no las encontrarán

Jia Dao de la dinastía Tang

Panasonic le preguntó al niño,

El maestro. fue a recoger medicinas.

Solo en esta montaña,

No sé dónde están las nubes.

Chino Volumen 3:

Compasión por los agricultores (2)

Li Shen de la dinastía Tang

Planta un grano de mijo en primavera,

El otoño cosecha miles de semillas.

No hay tierra ociosa en todas partes,

Los agricultores todavía mueren de hambre.

Mujer Gusano de Seda

Zhang Yu de la Dinastía Song

Entró ayer en la ciudad,

regresó lleno de lágrimas.

Los que están cubiertos de gusanos de seda no son agricultores de sericicultura.

Pasa la noche en el templo de la montaña

Li Bai de la dinastía Tang

El peligroso edificio tiene treinta metros de altura,

Tú Puedes recoger las estrellas con las manos.

No te atrevas a hablar en voz alta,

Por miedo a asustar a la gente del cielo.

Jiang Xue

Liu Zongyuan de la dinastía Tang

Miles de montañas y pájaros han desaparecido,

Diez mil caminos de personas han desaparecido desapareció.

Un hombre solitario con un impermeable de fibra de coco en su bote,

pescando solo en la nieve en el río frío.

Flores de ciruelo

Wang Anshi de la dinastía Song

Hay varias flores de ciruelo en la esquina,

Ling Han florece solo.

Sé que no es nieve desde lejos,

Sólo llega una leve fragancia.

Chino Volumen 4:

Pequeño estanque

Canción Yang Wanli

La primavera aprecia silenciosamente el chorrito,

El tono verde Zhao Shui ama a Qing Rou.

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas,

Una libélula ya se ha puesto cabeza abajo.

Oda a los Sauces

He Zhizhang de la Dinastía Tang

El jaspe es tan alto como un árbol,

Diez mil seda verdes las cintas cuelgan.

Me pregunto quién corta las hojas verdes,

La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.

Pueblo

Dinastía Qing Gao Ding

La hierba crece y las oropéndolas vuelan en el cielo de febrero,

Los sauces en el dique están intoxicados por el humo primaveral.

Los niños regresan temprano del colegio,

ocupados aprovechando el viento del este para volar cometas.

Chino Volumen 5:

Buscando flores solo junto al río

Du Fu de la dinastía Tang

La casa de la doncella de Huang Si es lleno de flores,

Miles de flores pesan sobre las ramas.

Las mariposas persistentes bailan de vez en cuando,

El águila simplemente llora a gusto.

Crisantemos

Yuan Zhen, Dinastía Tang

Arbustos otoñales rodean la casa como la casa de Tao,

Los bordes de maleza se van inclinando gradualmente .

No es que el crisantemo sea el preferido entre las flores.

No habrá flores después de que todas hayan florecido.

Escalando el pico Feilai

Wang Anshi de la dinastía Song

Pagoda Qianxun en la montaña Feilai,

Escuché el canto del gallo y vi sale el sol.

No tengas miedo de las nubes flotantes que cubren tus ojos,

Mi propio cuerpo está en la cima más alta.

Lu Chai

Wang Wei de la dinastía Tang

No se puede ver a nadie en la montaña vacía,

pero el sonido de las personas Se pueden escuchar voces.

Volviendo a lo profundo del bosque,

La luz vuelve a brillar sobre el musgo.

El pescador del río

Fan Zhongyan de la dinastía Song

Gente que va y viene por el río,

pero ama la belleza de la lubina.

Mira el barco,

Aparece en la tormenta.

El maestro que se quedó en la montaña Furong durante la nieve

Liu Changqing de la dinastía Tang

Al anochecer, las montañas están muy lejos,

El clima es frío y la casa blanca es pobre.

Chaimen oye ladrar a los perros.

Regresa a casa en una noche de tormenta.

Día del Yuan

Wang Anshi

El sonido de los petardos marca el fin de año,

La brisa primaveral trae calidez a Tusu .

Miles de hogares son tan brillantes como el sol.

Los melocotones nuevos siempre son reemplazados por encantos viejos.

Chino Volumen 6:

Miscelánea pastoral en las cuatro estaciones

Fan Chengda en la dinastía Song

Trabajar en el campo durante el día y cosechando cáñamo por la noche,

p>

Cada niño del pueblo está a cargo de su propia familia.

Los hijos y nietos siguen trabajando en la agricultura y tejiendo.

También aprenden a cultivar melones cerca de la morera.

Pesca infantil

Hu Ling de la dinastía Tang

Un niño con la cabeza peluda aprende a pescar,

Sentado de lado con la baya El musgo se reflejaba en su cuerpo.

Los transeúntes preguntaron y saludaron,

Yo estaba tan asustado que no respondí.

En medio de Sanqu Road

Dinastía Song Zeng Ji

Las ciruelas son amarillas y el sol brilla intensamente todos los días,

El arroyo se desborda y las montañas fluyen.

La tonalidad verde no ralentiza el recorrido,

Añade cuatro o cinco oropéndolas.

Sentado solo en la montaña Jingting

Li Bai de la dinastía Tang

Todos los pájaros vuelan alto,

La nube solitaria está solo.

Nunca me canso de vernos,

Sólo existe la Montaña Jingting.

Alojarse en Jiandejiang

Meng Haoran de la dinastía Tang

Trasladar el barco a Yanzhu,

Al anochecer el huésped está preocupado por lo nuevo.

El cielo está abierto y los árboles bajos,

La luna clara en el río está cerca de la gente.

Lo que vi en el Libro de Zhouye

Revisa cuidadosamente y procede con cuidado

Cuando la luna está oscura, puedo ver las linternas de pesca,

Solo hay una luz de luciérnaga.

La suave brisa trae olas,

Las estrellas se esparcen por todo el río.

Enviar enviado de Yuan Er a Anxi

Wang Wei de la dinastía Tang

La lluvia de la mañana en Weicheng es ligera y polvorienta,

El La casa de huéspedes es verde y los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas una copa de vino.

No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

Libro Siete Chino:

cuartetos

Tang Du Fu

Dos oropéndolas cantan los sauces verdes,

Una hilera de garcetas asciende hacia el cielo.

La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling.

La puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Salida temprana desde la ciudad de Baidi

Li Bai de la dinastía Tang

El discurso de despedida del Emperador Blanco se encuentra entre las coloridas nubes,

Miles De kilómetros de ríos y montañas se devuelven en un día.

Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho son interminables.

El barco ha pasado las Diez Mil Montañas.

Arroyo Oeste de Chuzhou

Dinastía Tang Wei Yingwu

Sólo lástima la hierba que crece junto al arroyo,

Hay oropéndolas cantando en el árboles profundos.

La marea primaveral trae la lluvia tarde y llega rápidamente,

No hay ningún barco cruzando el cruce salvaje.

Cascada Wanglushan

Li Bai de la dinastía Tang

Humo púrpura se eleva desde el quemador de incienso bajo el sol,

Mirando el cascada colgando frente al río en la distancia.

La corriente voladora fluye a tres mil pies de altura.

Se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.

Viajes de montaña

Du Mu, dinastía Tang

Muy arriba de la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado,

Hay gente viviendo en las nubes blancas.

Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche.

Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.

Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre

Wang Wei de la dinastía Tang

Un extraño en tierra extranjera,

I Extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto.

Hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.

Qingpingle

Xin Qiji, dinastía Song

Los aleros son bajos y la hierba verde en el arroyo.

Wu Yin es muy encantador cuando está borracho.

¿De quién es la anciana que tiene el pelo blanco?

El hijo mayor está cavando frijoles al este del arroyo,

El hijo del medio está tejiendo un gallinero.

Mi hijo favorito es un sinvergüenza,

tumbado en la cabecera del arroyo pelando vainas de loto.

Chino Volumen 8:

Paisaje nocturno del río Spring en Huichong

Su Shi de la dinastía Song

Tres o dos ramas de flores de durazno fuera del bambú,

El pato profeta del calor del agua primaveral del río.

El suelo está lleno de ajenjo y yemas cortas de carrizo,

Es la hora en la que el pez globo está a punto de llegar.

Jiang Nanchun

Du Mu de la dinastía Tang

A miles de kilómetros de distancia, el oropéndola canta y el verde refleja el rojo,

Viento de la bandera del vino de Shui Village Mountain Guo.

Hay cuatrocientos ochenta templos en la Dinastía del Sur,

Cuántas torres hay en la niebla y la lluvia.

Emoción pastoral de las cuatro estaciones

Fan Chengda de la dinastía Song

Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos,

Las flores del trigo, Las flores de nieve y col son escasas.

Nadie pasa por la valla durante el largo día,

Sólo vuelan libélulas y mariposas.

Ru Meng Ling

Li Qingzhao de la dinastía Song

A menudo recuerdo la puesta de sol en el Pabellón Xiting,

Intoxicado y no conociendo el camino de regreso.

Regresando tarde al barco después de toda la diversión,

atrapado en las profundidades de las flores de loto.

Luchando por el cruce,

Luchando por el cruce,

Un grupo de gaviotas y garzas se sobresaltaron.

Regalo a Wang Lun

Li Bai de la Dinastía Tang

Li Bai estaba a punto de viajar en un barco,

De repente escuchó cantando en la orilla.

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad.

¡No es tan buena como el amor de Wang Lun por mí!

La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling

Li Bai de la Dinastía Tang

El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste.

Los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul,

Solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

Regresar a su ciudad natal de vez en cuando

He Zhizhang de la dinastía Tang

El joven se fue de casa y su hermano mayor regresó,

La pronunciación local no ha cambiado y el pelo de las sienes no ha cambiado.

Los niños no se reconocen,

se ríen y preguntan de dónde es el invitado.

Chino Volumen 9:

Mirando la montaña Tianmen

Li Bai de la dinastía Tang

Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang,

El agua clara fluye hacia el este y regresa aquí.

Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan,

La única vela proviene del sol.

Inscrito en la pared del Bosque Occidental

Su Shi de la Dinastía Song

Visto horizontalmente, forma una cresta y picos en el costado,

Las alturas varían de cerca a lejos.

No conozco la verdadera cara del Monte Lu,

Es solo porque estoy en esta montaña.

Lo que vi en el libro nocturno

Ye Shaoweng de la dinastía Song

El balanceo de las hojas de Wu enviaba sonidos fríos,

El El viento otoñal en el río conmovió a los invitados.

Sé que hay niños recogiendo y tejiendo.

La luz cae sobre la cerca a altas horas de la noche.

Amarre nocturno en Fengqiao

Zhang Ji de la dinastía Tang

La luna se está poniendo y el cielo está lleno de cuervos y escarcha,

Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía.

Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu.

La campana de medianoche sonó en el barco de pasajeros.

Adiós a Dong Da

Gao Shi de la dinastía Tang

Miles de kilómetros de nubes amarillas bajo el sol blanco,

El el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve.

No te preocupes, no tendrás amigos en el futuro.

Nadie en el mundo te conocerá.

Canción del río Anochecer

Bai Juyi de la dinastía Tang

Un sol poniente se extiende sobre el agua,

La mitad del río Está susurrando y la mitad del río está rojo.

Pobre tercera noche de septiembre,

El rocío es como perlas y la luna es como un arco.

Zhongnan olvida la nieve restante

Zu Yong de la dinastía Tang

Zhongnan tiene hermosas crestas yin,

La nieve flota en el nubes.

El bosque muestra sus colores brillantes,

La ciudad se vuelve más fría al anochecer

Libro chino 10:

Recordando a Jiangnan

Tang Bai Juyi

Jiangnan es bueno,

Estoy familiarizado con el paisaje.

Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego.

Cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.

¿No podemos recordar a Jiangnan?

Yugezi

Zhang Zhihe, dinastía Tang

Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai,

El pez mandarín es gordo con flores de durazno y agua que fluye.

Sombrero de bambú verde,

Impermeable de fibra de coco verde,

El viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.

No merece la pena visitar el jardín

Ye Shaoweng de la dinastía Song

Deberías compadecerte de los dientes de los zuecos y del musgo verde,

La puerta de leña con hebilla pequeña no se abrirá durante mucho tiempo.

El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede contener.

Una rama de albaricoque rojo sale de la pared.

Beber en el lago después de la primera lluvia clara

Sushi de la dinastía Song

El agua clara sólo es buena cuando el agua brilla,

El cielo y la lluvia brumosa en las montañas también son extraños.

Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste,

Siempre es mejor usar maquillaje ligero y maquillaje pesado.

Envió a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer

Yang Wanli de la dinastía Song

Después de todo, a mediados de junio, el paisaje del Lago del Oeste Es diferente al de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes,

Las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Sauvignon Blanc

Qingna Lanxingde

Un viaje desde la montaña,

Un viaje desde el agua,

Camine hacia el banco de Yuguan.

Miles de luces de tiendas de campaña por la noche.

A la primera vigilia del viento,

A la primera vigilia de la nieve,

Los sueños de la ciudad natal se hacen añicos.

No existe tal sonido en mi ciudad natal.

¿Luna sobre el río Xijiang? Caminando por el camino de arena amarilla de noche

Xin Qiji de la dinastía Song

La luna brillante deja las ramas sobresaltadas por las urracas. ,

Las cigarras chirrían con la brisa en medio de la noche.

La fragancia de las flores del arroz habla de una buena cosecha,

Escucha el sonido de las ranas.

Siete u ocho estrellas están fuera del cielo,

Dos o tres puntos de lluvia están frente a la montaña.

En los viejos tiempos, junto al bosque de Maodian Society,

de repente vi un puente sobre un arroyo cuando el camino giraba.

Chino Volumen 11:

Mo Mei

Yuan Wangmian

El árbol junto al estanque de lavado de piedra de entintar en mi casa,

Las flores en flor florecen con débiles marcas de tinta.

No dejes que nadie te elogie por el buen color.

Solo deja que el aire puro llene el universo.

Bambú y Piedra

Zheng Xie de la Dinastía Qing

Párate firme sobre las verdes montañas y nunca te relajes,

Las raíces son todavía en las rocas rotas.

Miles de chirridos y golpes, pero aún fuertes,

No importa que el viento sople de este a oeste, de norte o de sur.

La Canción de la Lima

Yu Qian de la Dinastía Ming

Miles de martillos tallaron las montañas profundas,

El fuego ardía como si fuera nada.

No tengas miedo de ser hecho añicos,

Debes permanecer inocente en este mundo.

Baltando en Guazhou

Dinastía Song Wang Anshi

Jingkou Guazhou está separada por agua,

Zhongshan solo está separada por varias montañas.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río,

¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna?

You Zi Yin

Meng Jiao, Dinastía Tang

El hilo en las manos de la amorosa madre,

La ropa en el cuerpo del vagabundo.

Antes de salir, hay un hueco estrecho,

Me temo que volveré más tarde.

Quien no diga nada sobre la hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

El libro del hombre bodhisattva sobre el muro de ostomía de Jiangxi

Xin Qiji de la dinastía Song

Bajo la terraza Yugu, el agua clara del río,

Muchos transeúntes derraman lágrimas en el medio.

Mirando al noroeste hacia Chang'an,

Hay innumerables montañas lamentables.

Las montañas verdes no pueden cubrirlo,

Después de todo, fluye hacia el este.

Jiang Wan todavía estaba preocupado,

Escuché perdices en lo profundo de las montañas.

Chino Volumen 12:

Bu Suanzi Yong Mei

Mao Zedong en diciembre de 1961

El viento y la lluvia devuelven la primavera,

La nieve que cae da la bienvenida a la primavera.

El acantilado ya está cubierto con cientos de metros de hielo,

Aún quedan hermosas flores y ramas.

La tranquilidad no lucha por la primavera,

Sólo informa que la primavera ha llegado.

Cuando las flores de la montaña estaban en plena floración,

Ella sonreía entre los arbustos.

Bu Suanzi Yong Mei

Dinastía Song Lu You

Al lado del puente roto afuera de la oficina de correos,

Solitario y sin dueño .

Ya está anocheciendo y estoy triste solo,

Hace aún más viento y llueve.

No tengo intención de luchar por la primavera,

Estaré celosa durante mucho tiempo.

Cayó en el barro y quedó triturado hasta convertirse en polvo,

Sólo la fragancia permanece igual.

¿Bodhisattva Bárbaro? Dabai Di

Mao Zedong en el verano de 1933

Rojo, naranja, amarillo, verde, azul, morado,

¿Quién practica bailar en el aire con manos de colores?

El sol vuelve a ponerse después de la lluvia,

Guanshan está verde.

Hubo una feroz batalla en aquel entonces,

El muro del pueblo frente al agujero de bala.

Decora esta montaña,

Hoy lucirá mejor.

Shi'er

Lu You de la dinastía Song

Después de la muerte, sé que todo es en vano,

Pero el La tristeza no es la misma que la de Jiuzhou.

Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales,

Los sacrificios familiares no se olvidó de contarle a Nai Weng.

Changge Xing

El girasol en el verde jardín,

El rocío de la mañana espera el sol poniente.

Brote en primavera,

Todas las cosas están radiantes.

A menudo tengo miedo de que se acerque el festival de otoño y

las hojas de las flores amarillas se marchiten.

Los ríos fluyen del oriente al mar.

¿Cuándo volveremos al occidente?

Si el joven no trabaja duro,

El anciano se entristecerá.

Saliendo de la fortaleza

Wang Changling de la Dinastía Tang

La luna brillante de la Dinastía Qin y el Paso de la Dinastía Han,

Las personas que marcharon miles de kilómetros aún no han regresado.

Pero los generales voladores de Dragon City están aquí.

No le enseñes a Hu Ma a cruzar la montaña Yin.

Poesía en siete pasos

Tres Reinos Cao Zhi

Hervir los frijoles para hacer una sopa,

Pasar los frijoles negros para hacer jugo,

Las judías lloran debajo del caldero.

Las judías lloran en el caldero.

Nacemos de la misma raíz,

¿Por qué estamos tan ansiosos por luchar entre nosotros?

Rey Luo Bin de la dinastía Tang

Ganso ganso ganso,

La música es como una canción celestial.

El pelo blanco capta el agua verde,

El anturio mueve las ondas claras.

Compasión por los agricultores

Li Shen de la dinastía Tang

Al mediodía del día de la azada,

el sudor goteaba del suelo.

¿Quién sabe que cada comida del plato es un trabajo duro?

Pensamientos de una noche de paz

Li Bai de la dinastía Tang

Hay una brillante luz de luna frente a la cama,

Se sospecha ser escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante,

Mira hacia tu ciudad natal.

Chino Volumen 2:

Hierba

Tang Bai Juyi

Li Liyuan fue a la hierba,

Uno Cada año está marchito y próspero.

El incendio forestal no se puede apagar,

La brisa primaveral sopla y vuelve a crecer.

Amanecer de Primavera

Meng Haoran de la Dinastía Tang

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer,

Escucho el canto de pájaros por todas partes.

El sonido del viento y la lluvia llega por la noche,

Cuántas flores han caído.

Gu Lang Yue Xing

Li Bai de la dinastía Tang

No conozco la luna,

Se llama plato de jade blanco.

También dudo del Espejo Yao Tai,

volando entre las nubes azules.

Sube a la Torre de la Cigüeña

Wang Zhihuan de la Dinastía Tang

El sol está cerca de las montañas,

El río Amarillo fluye al mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia,

Vaya al siguiente nivel.

Quienes buscan ermitas no las encontrarán

Jia Dao de la dinastía Tang

Panasonic le preguntó al niño,

El maestro. fue a recoger medicinas.

Solo en esta montaña,

No sé dónde están las nubes.

Chino Volumen 3:

Compasión por los agricultores (2)

Li Shen de la dinastía Tang

Planta un grano de mijo en primavera,

El otoño cosecha miles de semillas.

No hay tierra ociosa en todas partes,

Los agricultores todavía mueren de hambre.

Mujer Gusano de Seda

Zhang Yu de la Dinastía Song

Entró ayer en la ciudad,

regresó lleno de lágrimas.

Los que están cubiertos de gusanos de seda no son agricultores de sericicultura.

Pasa la noche en el templo de la montaña

Li Bai de la dinastía Tang

El peligroso edificio tiene treinta metros de altura,

Tú Puedes recoger las estrellas con las manos.

No te atrevas a hablar en voz alta,

Por miedo a asustar a la gente del cielo.

Jiang Xue

Liu Zongyuan de la dinastía Tang

Miles de montañas y pájaros han desaparecido,

Diez mil caminos de personas han desaparecido desapareció.

Un hombre solitario con un impermeable de fibra de coco en su bote,

pescando solo en la nieve en el río frío.

Flores de ciruelo

Wang Anshi de la dinastía Song

Hay varias flores de ciruelo en la esquina,

Ling Han florece solo.

Sé que no es nieve desde lejos,

Sólo llega una leve fragancia.

Chino Volumen 4:

Pequeño estanque

Canción Yang Wanli

La primavera aprecia silenciosamente el chorrito,

El tono verde Zhao Shui ama a Qing Rou.

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas,

Una libélula ya se ha puesto cabeza abajo.

Oda a los Sauces

He Zhizhang de la Dinastía Tang

El jaspe es tan alto como un árbol,

Diez mil seda verdes las cintas cuelgan.

Me pregunto quién corta las hojas verdes,

La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.

Pueblo

Dinastía Qing Gao Ding

La hierba crece y las oropéndolas vuelan en el cielo de febrero,

Los sauces en el dique están intoxicados por el humo primaveral.

Los niños regresan temprano del colegio,

ocupados aprovechando el viento del este para volar cometas.

Chino Volumen 5:

Buscando flores solo junto al río

Du Fu de la dinastía Tang

La casa de la doncella de Huang Si es lleno de flores,

Miles de flores pesan sobre las ramas.

Las mariposas persistentes bailan de vez en cuando,

El águila simplemente llora a gusto.

Crisantemos

Yuan Zhen, Dinastía Tang

Arbustos otoñales rodean la casa como la casa de Tao,

Los bordes de maleza se van inclinando gradualmente .

No es que el crisantemo sea el preferido entre las flores.

No habrá flores después de que todas hayan florecido.

Escalando el pico Feilai

Wang Anshi de la dinastía Song

Pagoda Qianxun en la montaña Feilai,

Escuché el canto del gallo y vi sale el sol.

No tengas miedo de las nubes flotantes que cubren tus ojos,

Mi propio cuerpo está en la cima más alta.

Lu Chai

Wang Wei de la dinastía Tang

No se puede ver a nadie en la montaña vacía,

pero el sonido de las personas Se pueden escuchar voces.

Volviendo a lo profundo del bosque,

La luz vuelve a brillar sobre el musgo.

El pescador del río

Fan Zhongyan de la dinastía Song

Gente que va y viene por el río,

pero ama la belleza de la lubina.

Mira el barco,

Aparece en la tormenta.

El maestro que se quedó en la montaña Furong durante la nieve

Liu Changqing de la dinastía Tang

Al anochecer, las montañas están muy lejos,

El clima es frío y la casa blanca es pobre.

Chaimen oye ladrar a los perros.

Regresa a casa en una noche de tormenta.

Día del Yuan

Wang Anshi

El sonido de los petardos marca el fin de año,

La brisa primaveral trae calidez a Tusu .

Miles de hogares son tan brillantes como el sol.

Los melocotones nuevos siempre son reemplazados por encantos viejos.

Chino Volumen 6:

Miscelánea pastoral en las cuatro estaciones

Fan Chengda en la dinastía Song

Trabajar en el campo durante el día y cosechando cáñamo por la noche,

p>

Cada niño del pueblo está a cargo de su propia familia.

Los hijos y nietos siguen trabajando en la agricultura y tejiendo.

También aprenden a cultivar melones cerca de la morera.

Pesca infantil

Hu Ling de la dinastía Tang

Un niño con la cabeza peluda aprende a pescar,

Sentado de lado con la baya El musgo se reflejaba en su cuerpo.

Los transeúntes preguntaron y saludaron,

Yo estaba tan asustado que no respondí.

En medio de Sanqu Road

Dinastía Song Zeng Ji

Las ciruelas son amarillas y el sol brilla intensamente todos los días,

El arroyo se desborda y las montañas fluyen.

La tonalidad verde no ralentiza el recorrido,

Añade cuatro o cinco oropéndolas.

Sentado solo en la montaña Jingting

Li Bai de la dinastía Tang

Todos los pájaros vuelan alto,

La nube solitaria está solo.

Nunca me canso de vernos,

Sólo existe la Montaña Jingting.

Alojarse en Jiandejiang

Meng Haoran de la dinastía Tang

Trasladar el barco a Yanzhu,

Al anochecer el huésped está preocupado por lo nuevo.

El cielo está abierto y los árboles bajos,

La luna clara en el río está cerca de la gente.

Lo que vi en el Libro de Zhouye

Revisa cuidadosamente y procede con cuidado

Cuando la luna está oscura, puedo ver las linternas de pesca,

Solo hay una luz de luciérnaga.

La suave brisa trae olas,

Las estrellas se esparcen por todo el río.

Enviar enviado de Yuan Er a Anxi

Wang Wei de la dinastía Tang

La lluvia de la mañana en Weicheng es ligera y polvorienta,

El La casa de huéspedes es verde y los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas una copa de vino.

No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

Libro Siete Chino:

cuartetos

Tang Du Fu

Dos oropéndolas cantan los sauces verdes,

Una hilera de garcetas asciende hacia el cielo.

La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling.

La puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Salida temprana desde la ciudad de Baidi

Li Bai de la dinastía Tang

El discurso de despedida del Emperador Blanco se encuentra entre las coloridas nubes,

Miles De kilómetros de ríos y montañas se devuelven en un día.

Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho son interminables.

El barco ha pasado las Diez Mil Montañas.

Arroyo Oeste de Chuzhou

Dinastía Tang Wei Yingwu

Sólo lástima la hierba que crece junto al arroyo,

Hay oropéndolas cantando en el árboles profundos.

La marea primaveral trae la lluvia tarde y llega rápidamente,

No hay ningún barco cruzando el cruce salvaje.

Cascada Wanglushan

Li Bai de la dinastía Tang

Humo púrpura se eleva desde el quemador de incienso bajo el sol,

Mirando el cascada colgando frente al río en la distancia.

La corriente voladora fluye a tres mil pies de altura.

Se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.

Viajes de montaña

Du Mu, dinastía Tang

Muy arriba de la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado,

Hay gente viviendo en las nubes blancas.

Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche.

Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.

Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre

Wang Wei de la dinastía Tang

Un extraño en tierra extranjera,

I Extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto.

Hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.

Qingpingle

Xin Qiji, dinastía Song

Los aleros son bajos y la hierba verde en el arroyo.

Wu Yin es muy encantador cuando está borracho.

¿De quién es la anciana que tiene el pelo blanco?

El hijo mayor está cavando frijoles al este del arroyo,

El hijo del medio está tejiendo un gallinero.

Mi hijo favorito es un sinvergüenza,

tumbado en la cabecera del arroyo pelando vainas de loto.

Chino Volumen 8:

Paisaje nocturno del río Spring en Huichong

Su Shi de la dinastía Song

Tres o dos ramas de flores de durazno fuera del bambú,

El pato profeta del calor del agua primaveral del río.

El suelo está lleno de ajenjo y yemas cortas de carrizo,

Es la hora en la que el pez globo está a punto de llegar.

Jiang Nanchun

Du Mu de la dinastía Tang

A miles de kilómetros de distancia, el oropéndola canta y el verde refleja el rojo,

Viento de la bandera del vino de Shui Village Mountain Guo.

Hay cuatrocientos ochenta templos en la Dinastía del Sur,

Cuántas torres hay en la niebla y la lluvia.

Emoción pastoral de las cuatro estaciones

Fan Chengda de la dinastía Song

Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos,

Las flores del trigo, Las flores de nieve y col son escasas.

Nadie pasa por la valla durante el largo día,

Sólo vuelan libélulas y mariposas.

Ru Meng Ling

Li Qingzhao de la dinastía Song

A menudo recuerdo la puesta de sol en el Pabellón Xiting,

Intoxicado y no conociendo el camino de regreso.

Regresando tarde al barco después de toda la diversión,

atrapado en las profundidades de las flores de loto.

Luchando por el cruce,

Luchando por el cruce,

Un grupo de gaviotas y garzas se sobresaltaron.

Regalo a Wang Lun

Li Bai de la Dinastía Tang

Li Bai estaba a punto de viajar en un barco,

De repente escuchó cantando en la orilla.

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad.

¡No es tan buena como el amor de Wang Lun por mí!

La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling

Li Bai de la Dinastía Tang

El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste.

Los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul,

Solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

Regresar a su ciudad natal de vez en cuando

He Zhizhang de la dinastía Tang

El joven se fue de casa y su hermano mayor regresó,

La pronunciación local no ha cambiado y el pelo de las sienes no ha cambiado.

Los niños no se reconocen,

se ríen y preguntan de dónde es el invitado.

Chino Volumen 9:

Mirando la montaña Tianmen

Li Bai de la dinastía Tang

Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang,

El agua clara fluye hacia el este y regresa aquí.

Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan,

La única vela proviene del sol.

Inscrito en la pared del Bosque Occidental

Su Shi de la Dinastía Song

Visto horizontalmente, forma una cresta y picos en el costado,

Las alturas varían de cerca a lejos.

No conozco la verdadera cara del Monte Lu,

Es solo porque estoy en esta montaña.

Lo que vi en el libro nocturno

Ye Shaoweng de la dinastía Song

El balanceo de las hojas de Wu enviaba sonidos fríos,

El El viento otoñal en el río conmovió a los invitados.

Sé que hay niños recogiendo y tejiendo.

La luz cae sobre la cerca a altas horas de la noche.

Amarre nocturno en Fengqiao

Zhang Ji de la dinastía Tang

La luna se está poniendo y el cielo está lleno de cuervos y escarcha,

Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía.

Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu.

La campana de medianoche sonó en el barco de pasajeros.

Adiós a Dong Da

Gao Shi de la dinastía Tang

Miles de kilómetros de nubes amarillas bajo el sol blanco,

El el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve.

No te preocupes, no tendrás amigos en el futuro.

Nadie en el mundo te conocerá.

Canción del río Anochecer

Bai Juyi de la dinastía Tang

Un sol poniente se extiende sobre el agua,

La mitad del río Está susurrando y la mitad del río está rojo.

Pobre tercera noche de septiembre,

El rocío es como perlas y la luna es como un arco.

Zhongnan olvida la nieve restante

Zu Yong de la dinastía Tang

Zhongnan tiene hermosas crestas yin,

La nieve flota en el nubes.

El bosque muestra sus colores brillantes,

La ciudad se vuelve más fría al anochecer

Libro chino 10:

Recordando a Jiangnan

Tang Bai Juyi

Jiangnan es bueno,

Estoy familiarizado con el paisaje.

Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego.

Cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.

¿No podemos recordar a Jiangnan?

Yugezi

Zhang Zhihe, dinastía Tang

Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai,

El pez mandarín es gordo con flores de durazno y agua que fluye.

Sombrero de bambú verde,

Impermeable de fibra de coco verde,

El viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.

No merece la pena visitar el jardín

Ye Shaoweng de la dinastía Song

Deberías compadecerte de los dientes de los zuecos y del musgo verde,

La puerta de leña con hebilla pequeña no se abrirá durante mucho tiempo.

El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede contener.

Una rama de albaricoque rojo sale de la pared.

Beber en el lago después de la primera lluvia clara

Sushi de la dinastía Song

El agua clara sólo es buena cuando el agua brilla,

El cielo y la lluvia brumosa en las montañas también son extraños.

Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste,

Siempre es mejor usar maquillaje ligero y maquillaje pesado.

Envió a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer

Yang Wanli de la dinastía Song

Después de todo, a mediados de junio, el paisaje del Lago del Oeste Es diferente al de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes,

Las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Sauvignon Blanc

Qingna Lanxingde

Un viaje desde la montaña,

Un viaje desde el agua,

Camine hacia el banco de Yuguan.

Miles de luces de tiendas de campaña por la noche.

A la primera vigilia del viento,

A la primera vigilia de la nieve,

Los sueños de la ciudad natal se hacen añicos.

No existe tal sonido en mi ciudad natal.

¿Luna sobre el río Xijiang? Caminando por el camino de arena amarilla de noche

Xin Qiji de la dinastía Song

La luna brillante deja las ramas sobresaltadas por las urracas. ,

Las cigarras chirrían con la brisa en medio de la noche.

La fragancia de las flores del arroz habla de una buena cosecha,

Escucha el sonido de las ranas.

Siete u ocho estrellas están fuera del cielo,

Dos o tres puntos de lluvia están frente a la montaña.

En los viejos tiempos, junto al bosque de Maodian Society,

de repente vi un puente sobre un arroyo cuando el camino giraba.

Chino Volumen 11:

Mo Mei

Yuan Wangmian

El árbol junto al estanque de lavado de piedra de entintar en mi casa,

Las flores en flor florecen con débiles marcas de tinta.

No dejes que nadie te elogie por el buen color.

Solo deja que el aire puro llene el universo.

Bambú y Piedra

Zheng Xie de la Dinastía Qing

Párate firme sobre las verdes montañas y nunca te relajes,

Las raíces son todavía en las rocas rotas.

Miles de chirridos y golpes, pero aún fuertes,

No importa que el viento sople de este a oeste, de norte o de sur.

La Canción de la Lima

Yu Qian de la Dinastía Ming

Miles de martillos tallaron las montañas profundas,

El fuego ardía como si fuera nada.

No tengas miedo de ser hecho añicos,

Debes permanecer inocente en este mundo.

Baltando en Guazhou

Dinastía Song Wang Anshi

Jingkou Guazhou está separada por agua,

Zhongshan solo está separada por varias montañas.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río,

¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna?

You Zi Yin

Meng Jiao, Dinastía Tang

El hilo en las manos de la amorosa madre,

La ropa en el cuerpo del vagabundo.

Antes de salir, hay un hueco estrecho,

Me temo que volveré más tarde.

Quien no diga nada sobre la hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

El libro del hombre bodhisattva sobre el muro de ostomía de Jiangxi

Xin Qiji de la dinastía Song

Bajo la terraza Yugu, el agua clara del río,

Muchos transeúntes derraman lágrimas en el medio.

Mirando al noroeste hacia Chang'an,

Hay innumerables montañas lamentables.

Las montañas verdes no pueden cubrirlo,

Después de todo, fluye hacia el este.

Jiang Wan todavía estaba preocupado,

Escuché perdices en lo profundo de las montañas.

Chino Volumen 12:

Bu Suanzi Yong Mei

Mao Zedong en diciembre de 1961

El viento y la lluvia devuelven la primavera,

La nieve que cae da la bienvenida a la primavera.

El acantilado ya está cubierto con cientos de metros de hielo,

Aún quedan hermosas flores y ramas.

La tranquilidad no lucha por la primavera,

Sólo informa que la primavera ha llegado.

Cuando las flores de la montaña estaban en plena floración,

Ella sonreía entre los arbustos.

Bu Suanzi Yong Mei

Dinastía Song Lu You

Al lado del puente roto afuera de la oficina de correos,

Solitario y sin dueño .

Ya está anocheciendo y estoy triste solo,

Hace aún más viento y llueve.

No tengo intención de luchar por la primavera,

Estaré celosa durante mucho tiempo.

Cayó en el barro y quedó triturado hasta convertirse en polvo,

Sólo la fragancia permanece igual.

¿Bodhisattva Bárbaro? Dabai Di

Mao Zedong en el verano de 1933

Rojo, naranja, amarillo, verde, azul, morado,

¿Quién practica bailar en el aire con manos de colores?

El sol vuelve a ponerse después de la lluvia,

Guanshan está verde.

Hubo una feroz batalla en aquel entonces,

El muro del pueblo frente al agujero de bala.

Decora esta montaña,

Hoy lucirá mejor.

Shi'er

Lu You de la dinastía Song

Después de la muerte, sé que todo es en vano,

Pero el La tristeza no es la misma que la de Jiuzhou.

Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales,

Los sacrificios familiares no se olvidó de contarle a Nai Weng.

Se escuchó que el ejército se había apoderado de Henan y Hebei

Du Fu de la dinastía Tang

De repente hubo noticias fuera de la espada de que el ejército había tomado el control de Jibei

Cuando me enteré por primera vez, mi ropa se llenó de lágrimas.

Pero mira dónde está preocupada mi esposa.

Está llena de poemas y libros y está loca de alegría.

Debes permitirte beber mientras cantas durante el día.

La juventud es un buen compañero para regresar a casa.

Es decir, cruzar Wu Gorge desde Ba Gorge,

luego bajar a Xiangyang hacia Luoyang.

Chang Ge Xing

El girasol en el verde jardín,

El rocío de la mañana espera el sol poniente.

Brote en primavera,

Todas las cosas están radiantes.

A menudo tengo miedo de que se acerque el festival de otoño y

las hojas de las flores amarillas se marchiten.

Los ríos fluyen del oriente al mar.

¿Cuándo volveremos al occidente?

Si el joven no trabaja duro,

El anciano se entristecerá.

Saliendo de la fortaleza

Wang Changling de la Dinastía Tang

La luna brillante de la Dinastía Qin y el Paso de la Dinastía Han,

Las personas que marcharon miles de kilómetros aún no han regresado.

Pero los generales voladores de Dragon City están aquí.

No le enseñes a Hu Ma a cruzar la montaña Yin.

Poesía en siete pasos

Tres Reinos Cao Zhi

Hervir los frijoles para hacer una sopa,

Pasar los frijoles negros para hacer jugo,

Las judías lloran debajo del caldero.

Las judías lloran en el caldero.

Nacemos de las mismas raíces,

¿Por qué somos tan impacientes? Respondido por: bdq007 | Nivel 4 | 2011-2-12 08:21 |

Volumen 1

Pinturas

Dinastía Tang·Wang Wei

Mirando las montañas desde lejos, están coloreadas, pero de cerca, el agua es silencioso.

La primavera se ha ido, las flores siguen ahí y los pájaros no se sorprenden cuando la gente llega.

Volumen 2

Hierba

Dinastía Tang·Bai Juyi

La hierba crece en Liliyuan y se seca cada año.

Los incendios forestales no se apagarán, pero la brisa primaveral volverá a soplar

Amanecer de primavera

Dinastía Tang·Meng Haoran

Primavera Duerme sin darse cuenta del amanecer, oyendo por todas partes gritos de pájaro.

El sonido del viento y la lluvia por la noche hace saber cuántas flores han caído.

Gu Lang Yue Xing

Dinastía Tang·Li Bai

Cuando era joven, no conocía la luna y el sapo erosionaba la sombra redonda. ,

Se llamaba plato de jade blanco. La noche brillante ha terminado.

Subida a la Torre de la Cigüeña

Dinastía Tang·Wang Zhihuan

El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia, llévalo al siguiente nivel.

Quienes buscan ermitas no las encontrarán

Dinastía Tang·Jia Dao

Panasonic preguntó al niño, diciéndole que el maestro iba a recoger medicinas.

Solo en esta montaña, no sé dónde están las nubes.

Volumen 3

Compasión por los agricultores (2)

Li Shen de la dinastía Tang

Planta un grano de mijo en primavera,

El otoño cosecha miles de semillas.

No hay tierra ociosa en todas partes,

Los agricultores todavía mueren de hambre.

Pasa la noche en el templo de la montaña

Li Bai de la dinastía Tang

El peligroso edificio tiene treinta metros de altura y puedes recoger las estrellas con tu manos.

No te atrevas a hablar en voz alta por miedo a asustar a los dioses

Mujer Gusano de Seda

Dinastía Song·Zhang Yu

Entré Ayer la ciudad y volví llorando con la toalla llena.

Los que están cubiertos de gusanos de seda no son gente de sericultura.

Flores de ciruelo

Dinastía Song · Wang Anshi

Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo.

Sé que desde lejos no es nieve, porque viene una leve fragancia.

Jiang Xue

Liu Zongyuan de la dinastía Tang

Miles de pájaros han desaparecido y miles de personas han desaparecido.

Un hombre en un barco solitario con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío.

Volumen 4

Casa de Pueblo

Dinastía Qing·Gaoding

La hierba es alta y las oropéndolas vuelan en el cielo de febrero, y los sauces soplan sobre el terraplén el humo primaveral.

Los niños regresaron temprano de la escuela y estaban ocupados volando cometas con el viento del este.

Oda a los Sauces

Dinastía Tang·He Zhizhang

El jaspe formaba un árbol tan alto como un árbol, del que colgaban miles de cintas de seda verde.

No sé quién cortó las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.

Lo que vi

Dinastía Qing·Yuan Mei

Un niño pastor montado en un buey, su canto sacudió el bosque.

Quería atrapar el chirrido de la cigarra, pero de repente me levanté con la boca cerrada.

Pequeño Estanque

Dinastía Song·Yang Wanli

La primavera es silenciosa y aprecia el chorrito,

La sombra del árbol brilla en el agua y ama el agua clara y suave.

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas,

Una libélula ya se ha puesto cabeza abajo.

Volumen 5

Dos poemas antiguos:

Caminando solo junto al río en busca de flores

Dinastía Tang·Du Fu

La casa natal de Huang Si está llena de flores, con miles de flores pesando sobre las ramas.

Las mariposas bailan todo el tiempo, y las oropéndolas cantan a sus anchas.

Crisantemos

Dinastía Tang·Yuan Zhen

Los arbustos otoñales rodean la casa como la casa de Tao, y la cerca se va inclinando gradualmente.

No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores. No habrá flores incluso después de que todas hayan florecido.

Tres poemas antiguos:

Lu Chai

Dinastía Tang·Wang Wei

No se ve a nadie en la montaña vacía, pero Se puede escuchar el sonido de las voces de la gente.

Volviendo a lo profundo del bosque, la luz vuelve a brillar sobre el musgo.

El pescador en el río

Dinastía Song·Fan Zhongyan

La gente va y viene en el río, pero les encanta la belleza de la lubina.

Ves un barco entrando y saliendo de la tormenta.

El maestro que se quedó en la montaña Furong durante la nieve

Liu Changqing de la dinastía Tang

Al anochecer, las montañas están muy lejos y el clima es frío y la casa blanca es pobre.

Chaimen oye ladrar a los perros y la gente regresa a casa en una noche de nieve.

Volumen Seis

Dos poemas antiguos:

Miscelánea pastoral en las cuatro estaciones

Dinastía Song·Fan Chengda

Trabajamos en el campo durante el día y trabajamos en los cultivos de cáñamo por la noche. Los niños del pueblo son responsables de sus propios asuntos.

Los hijos y nietos todavía trabajan en la agricultura y tejiendo, y también están aprendiendo a cultivar melones cerca de la morera.

Pesca infantil

Dinastía Tang·Hu Lingneng

Un niño con la cabeza peluda está aprendiendo a pescar, sentado de lado con fresas reflejadas en su cuerpo.

Los transeúntes preguntaban y saludaban con la mano, temiendo ser asustados e ignorados.

Tres poemas antiguos:

Permanecer en el río Jiande

Dinastía Tang·Meng Haoran

Traslado del barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer.

El cielo es amplio y los árboles bajos, el río está claro y la luna está cerca de la gente.

Sentado solo en la montaña Jingting

Dinastía Tang·Li Bai

Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola.

Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting.

Lo que vi en Zhou Ye Shu

Qing? Compruébalo con atención

En la oscuridad de la luna, puedo ver las linternas de pesca y una sola luciérnaga. .

La suave brisa trae olas, esparciendo estrellas por todo el río.

Volumen 7

Dos poemas antiguos:

cuartetos

Dinastía Tang·Du Fu

Dos Orioles Los Los sauces verdes cantan y una hilera de garcetas se eleva hacia el cielo azul.

La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Salida temprana desde la ciudad de Baidi

Dinastía Tang · Li Bai

El discurso de despedida del Emperador Blanco se encuentra entre las coloridas nubes, miles de kilómetros de ríos y montañas están regresó en un día.

Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho son interminables y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas.

Tres poemas antiguos:

Cascada de la montaña Wanglu

Dinastía Tang·Li Bai

El sol brilla sobre el incensario y produce color púrpura humo, y la cascada cuelga frente al río en la distancia.

Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído hacia el cielo.

Caminata por la montaña

Dinastía Tang·Du Mu

Muy arriba en la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado y hay gente viviendo en las nubes blancas.

Aparco el coche y me siento en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.

Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre

Dinastía Tang·Wang Wei

Un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante las fiestas estación.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto, y hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.

Volumen 8

Dos poemas antiguos:

Vista nocturna del río Spring en Huichong

Su Shi de la dinastía Song

Bambú Unas cuantas flores de melocotón en el exterior son un profeta del calor del río primaveral.

El suelo está lleno de artemisa y los cogollos de los carrizos son cortos, que es cuando los peces globo están a punto de aparecer.

Primavera de Jiangnan

Dinastía Tang · Du Mu

A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan en verde y reflejan el rojo, y el viento de banderas de vino y banderas de vino en pueblos de agua y montañas.

Hay cuatrocientos ochenta templos en las Dinastías del Sur, y muchas torres están en la niebla.

Tres poemas antiguos:

Regalo a Wang Lun

Li Bai de la dinastía Tang

Li Bai estaba a punto de partir en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla.

Los tres mil pies de Peach Blossom Pond no son tan buenos como el regalo de amor que Wang Lun me hizo.

La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling

Dinastía Tang·Li Bai

El viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y Los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y sólo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

Ups de regresar a la ciudad natal

Dinastía Tang · He Zhizhang

Cuando el joven se fue de casa y el mayor regresó a casa, su pronunciación local se mantuvo sin cambios y su el pelo de sus sienes se desvaneció.

Los niños no se reconocen cuando se ven, se ríen y preguntan de dónde es el invitado.

Volumen 9

Dos poemas antiguos:

Mirando la montaña Tianmen

Dinastía Tang·Li Bai

Tianmen La desembocadura del río Chu se interrumpe y el agua clara fluye hacia el este hasta este punto.

Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan, y una vela solitaria surge del sol.

Inscrito en el Muro del Bosque Oeste

Su Shi de la Dinastía Song

Visto horizontalmente, forma una cresta y picos en el costado, con diferentes alturas cerca y lejos.

No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña.

Tres poemas antiguos:

Amarre en el puente Maple de noche

Dinastía Tang·Zhang Ji

La luna se pone, los cuervos se llorando, el cielo está lleno de escarcha, el arce del río está pescando fuego versus melancolía.

En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana a medianoche para llegar al barco de pasajeros.

Adiós a Dong Da

Dinastía Tang·Gao Shi

Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte arrastra gansos salvajes y nieve.

No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.

La Canción del Río Anochecer

Dinastía Tang·Bai Juyi

Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río El río es rojo.

Pobre en la tercera noche de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco.

Volumen 10

Dos poemas:

Recordando a Jiangnan

Dinastía Tang·Bai Juyi

Jiangnan es bueno , el paisaje me resulta familiar. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ¿No recuerdas a Jiangnan?

Yu Gezi

Dinastía Tang · Zhang Zhihe

Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan y las flores de durazno fluyen hacia el agua que fluye, donde se encuentran los peces mandarines. gordo. El sombrero de bambú verde, el impermeable de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.

Tres poemas antiguos:

No vale la pena visitar el jardín

Dinastía Song·Ye Shaoweng

Deberías tener lástima de los dientes del Zuecos y musgo verde, la pequeña hebilla de la leña es duradera. No se abre.

El jardín está lleno de paisajes primaverales, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared.

Bebiendo en el lago, empieza a aclarar y luego llueve.

Dinastía Song del Norte·Su Shi

Es bueno estar claro cuando el agua está. brillando, pero también es extraño ver las montañas en el cielo y la lluvia.

Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje.

Envió a Lin Zifang al templo Jingci al amanecer.

Dinastía Song del Norte·Yang Wanli

Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de ese. de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

Volumen 11

Tres poemas antiguos:

Mo Mei

Dinastía Yuan·Wang Mian

Mi familia Al lavar la piedra de entintar en el árbol en la cabecera de la piscina, las flores florecen con débiles marcas de tinta.

No dejes que nadie te elogie por el buen color, solo deja que la energía pura llene el universo.

Bambú y Piedra

Dinastía Qing·Zheng Xie

Párate firme sobre las verdes montañas y nunca te relajes, las raíces aún están en las rocas rotas.

Después de innumerables dificultades, sigo siendo fuerte, sin importar el viento de este a oeste, de norte o de sur.

La Canción de la Lima

Dinastía Ming·Yu Qian

Miles de martillos tallaron las montañas profundas y el fuego las quemó como si estuvieran inactivas.

No tengas miedo de ser hecho añicos, debes permanecer inocente en este mundo.