Medidas administrativas para la planificación anticipada de vuelos de la aviación civil
(1) Vuelos regulares;
(2) Vuelos extras;
(3) Vuelos chárter, traslados al aeropuerto, vuelos oficiales y otros vuelos no regulares; .
Este método también se aplica a otro personal que necesita solicitar procedimientos de aprobación anticipada del plan de vuelo ante la Administración de Aviación Civil de China (en adelante, la Administración de Aviación Civil). Artículo 3 Los operadores aéreos, los departamentos que acepten planes de vuelo anticipados y el personal pertinente deberán respetar estas Medidas. Artículo 4 Cuando un operador aéreo realice actividades de vuelo de aviación civil, deberá aprobar previamente su plan de vuelo; ningún vuelo podrá realizarse sin aprobación;
Los operadores de líneas aéreas realizarán vuelos de acuerdo con el plan de vuelo anticipado aprobado; al cancelar un plan de vuelo anticipado aprobado, deberán presentar de inmediato un registro ante el departamento de aprobación del plan de vuelo anticipado.
Antes de realizar actividades de vuelo de aviación civil, los operadores de aviación también deberán obtener las licencias comerciales correspondientes y los certificados de calificación comercial de acuerdo con las regulaciones pertinentes de la Administración de Aviación Civil. Artículo 5 El término "plan previo al vuelo", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere al plan de actividades de vuelo preparado de antemano por los operadores aéreos para lograr el propósito de sus actividades de vuelo, incluidos los arreglos operativos y las aeronaves, rutas, rutas, espacio aéreo y aeropuertos relacionados. , tiempo, etc Los planes de vuelo anticipados deben aprobarse antes de que se publique el informe de planificación del piloto (FPL).
El término cambio de temporada de vuelos en estas medidas significa que los vuelos programados se actualizan cada año según las tres estaciones: verano, otoño, invierno y primavera. Verano y otoño son los sábados anteriores al último domingo de marzo y al último domingo de junio. En invierno y primavera, es desde el último domingo de junio hasta el sábado anterior al último domingo de marzo del año siguiente. Artículo 6 La Administración de Aviación Civil de China implementará una gestión unificada de planes de vuelo anticipados para las actividades de vuelo de la aviación civil.
Las direcciones regionales de administración de aviación civil serán, de conformidad con lo establecido en las presentes Medidas, las responsables de supervisar la aprobación de los planes anticipados de vuelo dentro de su jurisdicción.
La Oficina de Gestión del Tráfico Aéreo de la Administración de Aviación Civil de China y la Oficina Regional de Gestión del Tráfico Aéreo de la Administración de Aviación Civil de China son responsables del trabajo específico de revisión y aprobación de los planes de vuelo anticipados para vuelos de aviación civil. actividades de conformidad con lo dispuesto en estas Medidas. Artículo 7 Un operador aéreo que solicite un plan de vuelo anticipado deberá cumplir las siguientes condiciones:
(1) Las prestaciones de vuelo y el equipo de a bordo de la aeronave deberán cumplir con la ruta de vuelo planificada y los requisitos del servicio de tránsito aéreo del aeropuerto. ;
p>
(2) Los planes de vuelo anticipados para el despegue o aterrizaje en aeropuertos nacionales se basarán en las regulaciones pertinentes sobre gestión del tiempo de vuelo y coordinarán los horarios de despegue y aterrizaje del aeropuerto;
(3) Regiones extranjeras y chinas de Hong Kong, Macao y Taiwán Si un operador aéreo vuela en rutas aéreas, rutas, espacio aéreo o aeropuertos que aún no han sido abiertos a países extranjeros, debe obtener una aprobación especial de la Administración de Aviación Civil de China. por adelantado;
(4) En cualquiera de las siguientes circunstancias, los operadores de transporte aéreo chinos Personas deberán obtener una aprobación especial de la Administración de Aviación Civil de China por adelantado:
1. de países extranjeros o de las regiones de Hong Kong, Macao y Taiwán de China;
2. Por extranjeros, apátridas o aviones de Hong Kong, Macao, China, los residentes taiwaneses sirven como tripulación aérea. Artículo 8 De acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes, las solicitudes de planes de vuelo anticipados de las siguientes aeronaves deben presentarse al departamento nacional de relaciones exteriores: (1) Aviones especiales extranjeros y vuelos chárter utilizados por líderes extranjeros o invitados importantes;
(2) Aeronaves utilizadas por departamentos militares, de aduanas y de policía extranjeros;
(3) Aeronaves extranjeras que realizan reconocimientos aéreos, investigaciones científicas o misiones de búsqueda y rescate en la frontera;
(4) ) Aeronaves extranjeras distintas de aviones y helicópteros;
(5) Aeronaves civiles extranjeras que transporten armas, municiones, suministros militares, equipos de reconocimiento o interferencia electrónica y otros artículos especiales;
(6 )Otras aeronaves extranjeras que necesitan solicitar planificación anticipada de vuelo a través de canales diplomáticos. Capítulo 2 Solicitud de plan de vuelo anticipado Sección 1 Solicitud de plan de vuelo anticipado para vuelos regulares Artículo 9 Antes del cambio de temporada de vuelos, los vuelos programados de aerolíneas extranjeras y aerolíneas de China, Hong Kong, Macao y Taiwán que despeguen y aterricen en aeropuertos de China durante la temporada de Singapore Airlines será la misma que las enumeradas anteriormente. En comparación con la misma temporada de vuelos del mismo año, no hay vuelos adicionales ni cambios en el contenido del plan de vuelo anticipado.
Independientemente de si se ajusta o no el horario de vuelo, la solicitud de plan de vuelo anticipado se puede presentar junto con la solicitud de licencia de operación, pero el contenido de la solicitud debe incluir el horario de vuelo (Tiempo Universal Coordinado). Si solicita un plan de vuelo anticipado por separado, la forma y el contenido de la solicitud se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 10 de estas Medidas. Artículo 10 Si los operadores aéreos extranjeros y los operadores aéreos de las regiones chinas de Hong Kong, Macao y Taiwán despegan y aterrizan vuelos regulares en aeropuertos de China y se encuentran en cualquiera de las siguientes circunstancias, su solicitud de planes de vuelo anticipados se realizará a través de telegramas SITA. telegramas del servicio fijo de aviación o aviación civil. Otros métodos aprobados por la Administración General se presentarán por separado:
(1) Antes del cambio de temporada de vuelos, solicitar agregar vuelos o cambiar el contenido del plan de vuelo anticipado en comparación con el mismo cambio de temporada de vuelos del año anterior;
(2) Durante la temporada de vuelos, presente una solicitud de planificación anticipada de vuelos para vuelos programados.
La solicitud debe incluir el siguiente contenido:
(1) El propietario y operador de la aeronave y su información de contacto;
(2) El modelo y tipo de la aeronave;
(3) Códigos de dos y tres caracteres del operador, número de vuelo, distintivo de llamada de radio y distintivo de llamada de comunicación;
(4) Equipo electrónico de a bordo, ya sea que esté equipado con sistemas de defensa contra colisiones aerotransportados y equipos electrónicos aerotransportados con requisitos especiales para rutas y rutas;
(5) Peso máximo de despegue y peso máximo de aterrizaje de la aeronave;
(6) Información de vuelos dentro y fuera de China La ubicación de aterrizaje del área, la hora de aterrizaje (Tiempo universal coordinado), el horario, la dirección de la ruta, la altitud de vuelo, el código del punto de referencia y la hora (Tiempo universal coordinado);
(7) Naturaleza de del vuelo;
(8) Las fechas de inicio y finalización del plan (Tiempo Universal Coordinado);
(9) Otras cuestiones que requieran ser explicadas.