Sitio web de información sobre el área escénica de Mulán

? Wang Bo estaba solo y era pobre. Llegó al patio Mulan del templo Zhaohui en Yangzhou y comió con los monjes allí. Los monjes estaban cansados ​​y ya habían comido. Durante los últimos dos años, ha sido una transmisión estatal desde la ciudad. Debido a su visita a Laoyou, todos los problemas fueron cubiertos con una gasa azul. La transmisión fue seguida por dos cuartetas: "Hace veinte años, visité este hospital. El Hospital Mulan fue construido recientemente. Ahora es Ziwu, el viejo monje sin flores es viejo. La clase se ha ido de oeste a este y la campana suena tímida después. Cena. Veinte años de polvo Año, ahora tengo un pareo azul."

Traducción e información relacionada como referencia:

Cuando Wang Bo era un niño, era muy pobre porque sus padres murieron. Una vez fue al patio Mulan del templo Zhaohui en Yangzhou para cenar con los monjes. Los monjes estaban muy disgustados y lo ignoraban. Wang Bo a menudo terminaba de comer cuando iba a comer. Más tarde, Wang Bo bajó de una posición importante y salió de la capital para vigilar el lugar. Como había estado donde había estado antes, descubrió que la gente cubría esas palabras con una gasa porque admiraban sus palabras anteriores.

Explicación:

1. Soledad y pobreza: Pobreza por muerte de los padres.

2. Aburrimiento: asco y abandono.

3. Ubicación importante.

4. Estado: ciudad.

5. Todos: todos.

6. Aprecialo: Aprecialo (y cúbrelo con lana).

Materiales de referencia:

Wang Bo (759 ~ 830), nombre de cortesía Gong, nació en Taiyuan, Shanxi, y luego se mudó a Yangzhou, Jiangsu. Nació en el primer año de Su Zongqian (758 ~ 760), pero sus padres murieron poco después. Además, la situación financiera de su familia no es buena, por lo que Wang Bo, a quien le gusta estudiar, solo puede obtener un préstamo de un monje local llamado Zhao Hui Temple Mulan Yuan. El abad y algunos monjes comenzaron a tratarse con cortesía, pensando que como la otra persona era un erudito, no estaba seguro de cuándo se haría rico y sería bueno para el templo. Entonces, después de una "investigación" interna por parte de los líderes del templo, a Wang Bo se le permitió comer y vivir.

Existe una regla en este templo según la cual el horario de las tres comidas al día se fija después de que el monje toca la campana. Debido al gran número de personas, esta práctica no sólo es comprensible, sino que también muestra algunas experiencias únicas en la gestión del templo. Tan pronto como sonó la campana de la cena, Wang Bo naturalmente dejó su libro y tuvo una comida agradable. Pero después de un tiempo, las cosas se pusieron raras.

Un día al mediodía, Wang Bo, que estaba inmerso en el placer de leer, seguía haciendo sonidos en su estómago. Sabía que tenía hambre, porque no comió mucho esa mañana debido a su mala salud, por lo que el sol ya se estaba poniendo y su hambre se podía imaginar. ¡Pero es extraño que la campana del templo no haya sonado para anunciar la cena a esta hora!

¿Qué podemos hacer? Como erudito indefenso que vive bajo el techo de otros, todavía tengo cierta iniciativa a la hora de juzgar los rostros de las personas. Realmente no podía recordarlo y le daba vergüenza preguntar qué pasó hoy. Entonces Wang Bo se sumergió nuevamente en el libro. Naturalmente, sabe que sólo sumergiéndose en los libros se pueden adquirir más conocimientos. Ésta es la mejor manera y la más interesante. Y en el futuro mostrará sus talentos en la sala de examen, lo que eventualmente lo ayudará a salir de esta situación embarazosa. Después de que Wang Bo volvió a leer el pergamino, Wang Bo, que tenía demasiada hambre, escuchó el timbre.

¡Wang Bo está muy emocionado! ¿No es ese el meollo del problema que estás intentando resolver ahora mismo? Corrió a la cafetería más emocionado que de costumbre. Pero la escena en la cafetería le hizo sentir como si le hubieran echado un balde de agua fría de pies a cabeza en un día frío, ¡porque el almuerzo ya había terminado! Miró a los chefs de la cafetería con confusión y timidez, pensando que tal vez podría encontrar en ellos pistas de por qué ocurrió este cambio. Sin embargo, sus miradas de regodeo le dijeron claramente a Wang Bo: ¿Todavía quieres comer? ¡Chico, sólo espera!

En un instante, Wang Bo lo entendió completamente. Sabía que el templo estaba cansado de que él cenara aquí sin hacer nada. Sus ojos estaban llenos de lágrimas de humillación, pero aun así trató de no dejarlas fluir. Miró fijamente el enorme comedor, inmediatamente regresó a su residencia para empacar su sencillo equipaje, escribió enojado un poema en la pared del templo y luego se alejó sin mirar atrás.

Más de 20 años después, durante el período Yamato de Wenzong (827 ~ 835), Wang Bo, que era bastante próspero en el ámbito oficial, acababa de ser asignado a Jiangsu como oficial militar y político. Un día, de repente pensó en el templo que había tomado prestado y quiso ver en qué se había convertido. Los monjes del templo Mulan en el templo Zhaohui habían oído durante mucho tiempo que Wang Daren vendría a "inspeccionar el trabajo" y estaban ansiosos por reparar el lugar donde vivía Wang Bo.

Los líderes del templo también pidieron a la gente que escribieran rápidamente la pared donde escribió poemas con ira, usaran un cepillo para polvo para quitar suavemente el polvo flotante y luego lo cubrieran con una fina gasa azul para evitar que el polvo lo erosionara nuevamente. .

Cuando Wang Bo llegó a este templo con dignidad, realmente tuvo sentimientos encontrados. Cuando de repente miró hacia arriba, descubrió que todos sus poemas satíricos eran favorecidos por ese Lansha, pero no pudo tener una comida satisfactoria ese año, ¡lo que lo conmovió profundamente! Con sus pensamientos dando vueltas, Wang Bo ordenó a alguien que trajera pluma y tinta, e inmediatamente continuó escribiendo después del poema original sin siquiera arremangarse para registrar sus sentimientos sobre diferentes experiencias. Su poema dice:

Hace veinte años, visité este hospital que acababan de construir.

Ahora en Ziwu, el viejo monje sin flores es viejo.

Después de escribir este poema, todavía siento que aún está inacabado. Wang Bo escribió el siguiente poema famoso, que lo puso aún más melancólico:

La clase se ha ido al oeste y al este, y el timbre suena tímido después de la cena.

Después de 20 años de silencio, ¡ahora tengo un pareo azul! ②

Luego suspiró y se fue decepcionado.

Posteriormente mucha gente lo utilizó como material en obras literarias. "La historia de la piedra" de Su Shi decía:

No sirve de nada alimentar a la gente en la cocina, solo hay desventajas.

Se supo que después de cenar, Gary tenía ojos.

En poemas sobre el mismo tema, los poetas de la Universidad de Suzhou se han lamentado muchas veces:

Tengo tanta hambre que olvido mi poesía.

Aunque sabes que la lámpara es fuego, no entiendes que el reloj no es arroz.

No hace falta decir que todos los anteriores están utilizando a Wang para transmitir esta vieja historia. En cuanto a Sun Shuo, fue directamente al rey y escribió su historia en un poema:

Sé que no fue transmitido por el rey de la dinastía Tang, pero me avergüenza que el monje protegiera a Qingsha.

¡Se puede ver que la experiencia de Wang Bo ha causado muchos sentimientos distantes y profundos en las generaciones futuras!

Es cierto que hay muchas otras afirmaciones relacionadas, pero sin duda es sorprendente. (3) Aunque Wang Bo realmente refleja los sentimientos humanos en el mundo, no motiva a las personas por aquellos que quieren marcar una diferencia. Debido a que quiere levantarse y buscar cambiar el mal status quo, ¡sin duda merece un respeto especial por parte de la gente!