Traducción de diálogos en el MV “thriller” de Jackson
Es cerca de medianoche
algo maligno acecha en la oscuridad
Bajo la luz de la luna
Ves algo que casi te detiene. corazón
Intentas gritar
Pero el terror se apodera del sonido antes de que lo hagas
Empiezas a congelarte
Mientras el horror te mira justo entre los ojos
Estás paralizado
Porque esto es thriller
Noche de suspense
Y nadie te salvará
De la bestia a punto de atacar
Sabes que es thriller
Noche de suspense
Estás luchando por tu vida
Dentro de un asesino
Esta noche, suspense, sí
Escuchas el portazo
Y te das cuenta de que no queda ningún lugar adonde huir
Sientes la mano fría
Y te preguntas si alguna vez verás el sol
Cierras los ojos
Y esperas que esto sea solo imaginación
Chica, pero mientras tanto
Escuchas una criatura acercándose sigilosamente por detrás
Se te acabó el tiempo
Porque esto es un thriller
Noche de thriller
No hay segunda oportunidad
Contra la cosa de los cuarenta ojos, niña
(Thriller)
(Noche de suspense)
Estás luchando por tu vida
Dentro de un asesino
Esta noche de suspense
Noche las criaturas llaman
Y los muertos comienzan a caminar en su mascarada
Esta vez no hay forma de escapar de las fauces del extraterrestre
(Están completamente abiertas)
Este es el final de tu vida
Están o
ut para atraparte
Hay demonios acercándose por todos lados
Te poseerán
A menos que cambies ese número en tu dial
Ahora es el momento
Para que tú y yo nos abracemos juntos, sí
Durante toda la noche
Te salvaré del terror en el pantalla
Te haré ver
Que esto es thriller
Noche de suspense
Porque puedo emocionarte más
p>
p>
Que cualquier goule se atrevería a probar
(Thriller)
(Noche de suspense)
Así que déjame abrazarte apretado
Y comparte un
(killer, diller, chiller)
(Thriller aquí esta noche)
Porque esto es thriller
Noche de suspense
Chica, puedo emocionarte más
De lo que cualquier goule se atrevería a intentar
(Thriller)
(Noche de suspense)
Así que déjame abrazarte fuerte
Y compartir un
(asesino, suspenso)
Yo Te voy a emocionar esta noche
[Rap]
La oscuridad cae sobre la tierra
La medianoche está cerca
Criaturas gatear en busca de sangre
Para aterrorizar a todos los vecinos
Y a quien sea encontrado
Sin alma para bajar
Debes enfrentarte a los perros del infierno
Y pudrirte dentro del caparazón de un cadáver
Te voy a emocionar esta noche
(Thriller, thriller)
Te voy a emocionar esta noche
(Noche de suspense, thriller))
Te voy a emocionar esta noche
Ooh, nena, Te voy a emocionar toni
ght
Noche de suspense, nena
[Rap]
El hedor más nauseabundo está en el aire
El funk de cuarenta mil años
Y los necrófagos grizzly de cada tumba
Se están acercando para sellar tu perdición
Y aunque luchas por mantenerte con vida
Tu cuerpo comienza para temblar
porque ningún simple mortal puede resistir
la maldad del thriller
A medianoche, varios fantasmas malvados se esconden en la oscuridad
Una mirada bajo la luz de la luna casi hizo que tu corazón se detuviera
El miedo te impidió gritar
Esas miradas aterradoras te dejaron inmóvil
Te desplomas como barro
Es una noche temblorosa, noche temblorosa
Estás luchando y nadie puede salvarte
Sabes que es una noche temblorosa Thriller, Noche de Suspense
Luchas como un asesino en Night of Thrillers
Escuchas que la puerta se abre de golpe y no tienes adónde correr
Hace tanto frío que te preguntas si alguna vez has has visto el sol
Cierras los ojos y esperas que todo sea solo una ilusión
Al mismo tiempo escuchas algunos fantasmas arrastrándose detrás de ti
Tú también tarde
Es una noche de temblores, temblores
No puedes escapar de la mirada de tanta gente
Sabes, es una noche de estremecimiento, estremecimiento
p>
Luchas como un asesino en la noche del estremecimiento
Los gritos del estremecimiento
La muerte comienza a caminar bajo sus máscaras
Esta vez no tienes dónde escapar
Han tendido una red barredera
Tu vida ha llegado a su fin
Están avanzando lentamente. Estás rodeado de su gente
Estarás a su merced a menos que puedas retroceder en el tiempo
Este es el momento para que tú y yo nos abracemos
p>
Después de esta noche te liberaré de miedo
Lo verás todo
Es una noche de temblores
Puedo hacerte temblar más que esos fantasmas
Niña , esta es la noche del temblor, del temblor
Déjame abrazarte fuerte y unirme al asesino, al indiferente, al que tiembla baila
La oscuridad desciende sobre la tierra
Se acerca la medianoche
El fantasma se arrastra por el rastro de sangre
Ha llegado el miedo Tu vecino
Nadie puede esconderse
Ningún alma puede salvarse
Deben afrontar la persecución del infierno
El cuerpo está en el cuerpo podrido
El hedor flota en el aire
El horror dura miles de años
Los ladrones de cadáveres en cada tumba
Inician su destrucción total
Luchas desesperadamente por permanecer en el mundo
Tu cuerpo comienza a desintegrarse
Porque ningún mortal puede resistir
La persecución del Temblor
¡Esto es!