Para dispositivos conectados en diferentes áreas, ¿cómo asignar el mismo wifi a diferentes IP (no en el mismo segmento de red)?

La misma señal wifi enviada por el mismo enrutador no se puede distribuir a dos segmentos de la red. Ni siquiera los enrutadores profesionales pueden hacer esto.

A menos que haya dos señales de dos enrutadores, o dos señales de un enrutador, y las dos señales tengan el mismo SSID, se verán como una sola señal.

Esto es algo que los enrutadores comunes no pueden hacer, por lo que se necesitan enrutadores empresariales.