Respuestas al ensayo chino clásico de Yanzhi Ziwen

1. Lectura y traducción al chino clásico de "Historia de la dinastía Song · Biografías 123" El nombre de cortesía de Yan Zhi es Ziwen

El nombre de cortesía de Yuan An es Shaogong y es nativo. de Ruyang, Runan.

An es una persona seria y poderosa, y es respetado en el estado. Al principio, era un funcionario meritorio en el condado y estaba involucrado en el trabajo de Zhao Yi. Cuando estaba trabajando, escribió una carta a la orden debido a su seguridad.

An dijo: "Los asuntos oficiales tienen su propia publicación, pero las solicitudes privadas no son tratadas por funcionarios meritorios". Se negó a aceptar la renuncia y se detuvo por miedo.

En el decimotercer año de Yongping, el rey de Chu se rebeló contra el plan de Ying y fue al condado para volver a realizar el examen. El año que viene, las tres prefecturas celebrarán una ceremonia para rendir homenaje al gobernador del condado de Chu.

En aquel momento, había miles de personas conectadas con Yingci. Cuando An llegó al condado, no entró en la mansión. Fue primero a la prisión y los que no pudieron ser descubiertos fueron liberados de acuerdo con las regulaciones.

Todos los funcionarios y ministros del gobierno se inclinan y pelean, pensando que Afu se rebeló contra los cautivos y que la ley es el mismo crimen. An dijo: "Si hay algún desacuerdo, el prefecto debe sentarse y no hablar entre ellos".

Luego jugaron por separado. El emperador se dio cuenta e inmediatamente informó de la promesa, y más de cuatrocientas familias la obtuvieron.

En el octavo año de Jianchu, se mudó a Taipu. En el segundo año de Yuanhe, Meng Yun, el prefecto de Wuwei, escribió: "Dado que los cautivos del norte han hecho las paces, es apropiado darle una boca viva para consolarlo

Un edicto imperial". Se emitió a todos los funcionarios para discutir el asunto en el tribunal. Todos los ministros dijeron que los Yi Di eran engañosos e insaciables en sus deseos. Ahora que se han ganado la vida, deberían exagerar sin razón y no conceder permiso.

An Du dijo: "Los cautivos del norte enviaron enviados para hacer las paces entre ellos, y algunos de ellos pudieron vivir en la frontera y regresar a la dinastía Han. Esto demuestra que tenían miedo al poder. y no rompió el contrato primero. No es apropiado traicionar la confianza de Rong y Di. Devolverlo es suficiente para mostrar los préstamos preferenciales de China y traer la paz a la gente en la frontera".

Situ Huanyu. Cambió de opinión para seguir la paz. Taiwei Zheng Hong lo odió y dijo: "Aquellos que dicen algo que debería volver a decirse son desleales". El edicto de Suzong decía: "La discusión ha estado estancada durante mucho tiempo y cada uno tiene sus propias ambiciones.

La estrategia la deciden todos, ¿por qué debería expresar su profunda gratitud? El emperador realmente siguió la estrategia de An". discusión. En el primer año de Zhanghe, Huan Yu fue nombrado Situ.

El emperador He subió al trono, la emperatriz viuda Dou llegó a la corte y su cuñado, el general Xianbei, atacó a los Xiongnu y Jiuqing fue a la corte para escribir un memorial, pensando. Que los Xiongnu no invadieron la frontera y viajaron muy lejos sin ningún motivo, causando daño al país. Si lo usas, tus logros serán miles de millas, lo cual no es un plan para el país. El libro siempre está sobre la cama.

Los ministros se detuvieron por un momento, pero Andu permaneció recto e inquebrantable. Hubo diez personas que continuaron discutiendo en el tribunal sin sus sombreros. La Reina Madre se negó a escuchar, y todos estaban en peligro y temían, pero parecían tranquilos y serenos.

Desde que Dou Xian salió del armario, su hermano menor ostentaba la autoridad de Jinwu Jingzhuan y la utilizó abiertamente para enviar invitados a la capital para bloquear las carreteras y apoderarse de las propiedades de la gente. No hay nadie que se atreva a hablar con miedo.

An Nai acusó la escena para asustar a los funcionarios, por lo que debería ser castigado sin mostrar la cara. Dou estaba muy enojado.

Sin embargo, An Su tuvo tanto éxito que no le hizo daño. (Extracto del "Libro de la biografía Han posterior de Yuan, Zhang y Hanzhou") [Nota] ① Shengkou: se refiere a cautivos.

⒌Para la explicación de las palabras punteadas en las siguientes oraciones, la incorrecta es ( ) (3 puntos) A. El rey de Chu fue traicionero y fue al condado para volver a examinar: tortura B. An llegó al condado, en lugar de ingresar al gobierno, vaya primero a la prisión y presione: investigar y manejar C. La iluminación del emperador, es decir, informar: informar D. Enviados públicos a la capital para bloquear las carreteras y apoderarse de las propiedades de la gente. : bloque ⒍ En los siguientes conjuntos de oraciones, los significados de las palabras puntuadas son: El grupo con el mismo uso es ( ) (3 puntos) A. ① An es una persona seria y poderosa, y es respetado en el estado ② O escapa, y no puede ser tolerado ni lejos ni cerca de B. ① Participar al servicio de Zhao Yi y escribir una carta debida a An. Para ②, es mejor tratarlo favorablemente y devolverlo a Zhao C. ① Para tratar con aquellos que no tienen una experiencia clara, y tratar con ellos de acuerdo con las regulaciones ② Para hacer que el caos sea fácil de rectificar, sin usar la fuerza. Lo devolveré D. ① Todos le tienen miedo y están tranquilos y serenos ② Como Ji llorando por el joven maestro ⒎ El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original, uno de los incorrectos es () (3 puntos) A. Rey Ying de Chu La conspiración y la rebelión fueron investigadas y tratadas estrictamente por el tribunal, y muchas personas fueron implicadas y condenadas.

Yuan An creía que se habían rendido debido a la tortura, por lo que escribió una carta exigiendo su liberación sin importar el riesgo, y finalmente más de 400 personas fueron liberadas de prisión. B. Tanto Meng Yun como Yuan An, el prefecto de Wuwei, abogaron por que los cautivos fueran devueltos a los hunos que habían hecho las paces como señal de consuelo.

Sin embargo, los ministros inicialmente se opusieron, y Taiwei Zheng Hong incluso acusó de personas desleales a quienes abogaban por la devolución de los prisioneros. C. Para ganar crédito, Dou Xian atacó a los hunos desde el norte.

Yuan An creía que los Xiongnu no invadieron la frontera, sino que lanzaron una expedición, lo que no era la mejor política para el país. Intentó protestarle muchas veces, aunque los monumentos fueron archivados. permaneció inquebrantable. D. Yuan Anping siempre se comportó noblemente Cuando se convirtió en funcionario meritorio del condado, rechazó invitaciones privadas para participar en el trabajo.

Más tarde, Dou Jing fue acusado. Aunque la familia Dou lo odiaba mucho, no pudieron encontrar ninguna razón para incriminarlo. ⒏Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.

(10 puntos) ⑴ Si hay algún desacuerdo, el prefecto debe sentarse y no hablar entre sí. Traducción: ⑵ No es aconsejable traicionar la confianza de Rong y Di. Devolverla es suficiente para mostrar los préstamos favorables de China, para que la gente en la frontera pueda estar segura y sincera.

Traducción: ⑶La decisión la toma cada uno, ¿por qué deberías expresar tu profundo agradecimiento? Traducción: 2. Lectura china clásica (19 puntos) ⒌C (aprobación) ⒍A (preposición, que indica pasivo. B. Preposición, pasar; preposición, aprovechando la oportunidad.

C. Pronombre, entre ellos, también se puede interpretar como esos; Adverbio, cociente eufemístico. D. Preposición, sustituto; preposición, derecha) ⒎A ("Yuan An cree que todos fueron entregados debido a la tortura" es incorrecto. Debería ser la solicitud de Yuan An de liberar al prisioneros para quienes no hay pruebas claras) ⒏ ⑴ Si hay algo que no es cierto, asumiré la responsabilidad yo mismo y no los implicaré.

(Cada frase vale 1 punto y los puntos son "él", "sentado" y "xianghe") (2) No debemos romper nuestra confianza con Rong y Di dejando que los cautivos regresen. Es suficiente para mostrar nuestro trato preferencial y tolerancia en los Llanos Centrales, y también hace que la frontera sea realmente beneficiosa para que la gente gane estabilidad. (Cada frase vale 1 punto y los puntos son "deslealtad", "pago", "préstamo" y "honestidad") ⑶ Todas las políticas las deciden todos. ¿Qué errores ha cometido por los que se disculpa profundamente? (3 puntos, los puntos son "ding", "you" y "xie") Traducción de referencia adjunta: Yuan An, nombre de cortesía Shaogong, nació en Ruyang, Runan.

Yuan An es un hombre serio, digno y prestigioso, respetado por los lugareños. Al principio, fue nombrado funcionario meritorio del condado. Era responsable de entregar cartas al magistrado del condado a través de Yuan An.

Yuan An dijo: "Los asuntos oficiales los maneja la oficina de correos, y las solicitudes privadas no son lo que un funcionario meritorio debería hacer". Se negó pero no aceptó, y no pidió más solicitudes porque del miedo.

En el decimotercer año de Yongping, el rey Liu Ying de Chu conspiró para rebelarse y el asunto fue entregado al condado para su juicio. Al año siguiente, las tres prefecturas recomendaron a Yuan An y lo nombraron prefecto del condado de Chu.

En ese momento, miles de personas fueron implicadas y arrestadas por la confesión de Liu Ying. Después de que Yuan An llegó al condado, no fue a la oficina gubernamental. Primero fue a revisar los casos, encontró a los prisioneros que no tenían pruebas claras y presentó una petición pidiendo su liberación de prisión.

Tanto Fu Cheng como Tu Shi se inclinaron y discutieron duramente, pensando que esto era parcialidad hacia aquellos que estaban de acuerdo con la rebelión, y que eran culpables del mismo delito según la ley, y no estaban de acuerdo con su enfoque. . Yuan An dijo: "Si hay algo que no sea consistente con la verdad, yo mismo asumiré la responsabilidad y no lo implicaré".

Entonces presentó el informe en detalle. El emperador se despertó e inmediatamente lo aprobó, por lo que más de 400 personas fueron liberadas de prisión.

En el octavo año del reinado de Jianchu, fue ascendido a sirviente imperial. En el segundo año de Yuanhe, Meng Yun, el prefecto de Wuwei, escribió: "Dado que los cautivos del norte han hecho las paces, deberíamos hacerlo". 2. Traducción al chino clásico de Han Yanzhi

Yanzhi, cuyo nombre de cortesía era Zi Wen asumió el cargo debido a la relación de su padre cuando tenía un año. You Chengfenglang pronto fue trasladado al Pabellón Zhimi. Cuando tenía seis años, siguió a Shizhong al palacio para ver al Emperador Gaozong. Escribe las palabras "Viva el Emperador" en sus rodillas. Al emperador le gustó mucho. Le dio una palmada en la espalda y le dijo: "Serás un talento excepcional en el futuro". En el año 17 de Shaoxing, Yanzhi aprobó el examen del Departamento de Transporte de Liangzhe. Al año siguiente, aprobó el examen de Jinshi. Fue transferido a la Orden Taishe. En el año 21, Shizhong falleció después del período de luto por su padre. Fue transferido de la corte imperial por Qin Hui porque su padre insistió en que se hiciera justicia durante su vida. Después de enterarse de que Qin Hui estaba muerto, la corte imperial le otorgó Guanglu

En el segundo año de Qiandao. fue designado funcionario del Departamento del Hogar, a cargo de Zuo Cao, y a cargo de los asuntos de los caballos, el dinero y la comida del ejército de Huaidong 3. El traductor Yan Zhi enseñó a generales como Qu Hao y otras estrategias. En diez días, nació un ladrón de aves. En primer lugar, la vía marítima está despejada.

Traducción: Han Yanzhi enseñó algunos métodos y estrategias a los generales, tiranos locales y otros. capturó vivo al líder de los bandidos y limpió la vía marítima.

Fuente: Texto chino clásico "Han Yanzhi"

El texto original es:

El nombre de cortesía de Yanzhi es Ziwen. Cuando nació en el año de su nacimiento, tomó el puesto de su padre como el suplente derecho para servir como ministro y buscó el Pabellón Zhimi. A la edad de seis años, Cong Shizhong fue a ver al emperador Gaozong y se le ordenó escribir los cuatro caracteres "Viva la ciudad natal del emperador Han Yanzhi" en caracteres grandes. El emperador estaba satisfecho con eso, lo detuvo y dijo: "Algún día te daré el arma". Él personalmente decapitó la cabeza de Xiaozong y le dio utensilios de oro, pinceles para escribir, libros de supervisión y caballos de silla. En el duodécimo año del duodécimo año, se entregará ropa de tres grados.

En el segundo año del reinado de Qiandao, pasó al puesto de Langguan del Ministerio de Asuntos Domésticos y estuvo a cargo de Zuo Cao, quien estaba a cargo de Ma Qianliang del ejército de Huaidong. Fue al almacén del ejército a comprar grano y tomó un pequeño carruaje para inspeccionarlo. El arroz que le dio no era suficiente y el oficial que lo arrestó lo puso a cargo. Al principio, el sucesor sintió que le faltaba interés, por lo que entregó el dinero por sólo 200.000 yuanes. El año que viene, planeaba donarlo cuatro veces y usarlo para ganar y ofrecer a todas las dinastías. Emperador Jiazhi.

En el séptimo año, se le dio el mando de todos los ejércitos de Ezhou estacionados en Zha. Hay seis cosas que hacer en el ejército, como pedir equipo, aumentar el número de caballos de guerra, obtener recompensas excesivas, realizar hazañas extraordinarias, seleccionar estrategias valientes y proporcionar familiares y seguidores, etc., que a menudo son seguidas por el corte imperial. En primer lugar, había mucha caballería en el ejército que no podía luchar a pie. Yanzhi ordenó a los caballeros que caminaran con armadura sesenta millas por día. Aunque el comandante también les ordenó que los guiaran con el cuerpo, todos estaban acostumbrados a hacerlo con fuerza. trabajo y galopó tan rápido como volar. Después de enterarse del incidente, ordenó a las tres oficinas gubernamentales y a los ejércitos en el río que hicieran lo mismo.

Hui debería enviar un enviado a Jin, y él no estaría dispuesto a ocuparse primero del ministro imperial. El emperador decidió ir allí y obedeció la orden con gran entusiasmo. Justo antes de ingresar al país, Pu Cha, el enviado de la dinastía Jin, preguntó sobre los asuntos del secretario de estado. Fue y vino decenas de veces para discutir las dificultades. Pu Cha estaba frustrado y dijo con una sonrisa: " La capacidad del ministro es la principal". Suspiró y se trasladó al Ministerio de Asuntos Civiles para desempeñarse como Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles. Buscó el poder como Ministro del Ministerio de Industria y Fu Zhongdafu.

Después de enterarse de Wenzhou, el rey que capturó por primera vez al astuto rey Yongnian se metió en problemas y se mudó a otros estados. El monumento tenía como objetivo evitar la acumulación de dinero entre la gente, y la riqueza restante del condado se utilizó para reemplazarlo. Sin embargo, el dinero adeudado al molino de dinero interno no se pagó y se grabó a un funcionario. Los piratas aparecieron en el océano y saquearon, y su impulso fue muy fuerte. Yanzhi enseñó a los generales como los tiranos territoriales y otras estrategias. En diez días, nació el líder de los piratas y las rutas marítimas quedaron despejadas.

Habrá sequía el próximo año, así que pide suministros con antelación. También rogó y degradó a aquellos que habían acusado falsamente a Yue Fei para que consolaran a sus almas leales. Usó sus palabras para satisfacer al Licenciado en Literatura. El emperador quedó impresionado por los ministros leales del mundo y envió un enviado a decirle a Yanzhi, diciendo que Yanzhi tenía talento, pero aquellos que hablaron lo acusaron falsamente. Yanzhi lloró y expresó su agradecimiento. Xuntiju Wanshou Guan, si tienes una enfermedad, el emperador te da medicinas. Entró al Pabellón Xianmo para convertirse en soltero y promovió el Templo Wanshou.

Una muestra de los acontecimientos de la dinastía Song, dividida en categorías, denominada "Shui Xin Jing", que consta de ciento sesenta y siete volúmenes. You Miao, el Ministro de Ritos, recopiló la historia del país durante la dinastía Bai Yu, tomó este libro para avanzar, lo leyó y lo elogió por sus buenas obras. Entró en Longtuge como soltero, ascendió al templo Wanshou y se convirtió en médico de Guanglu. Después de su muerte, recibió especialmente como regalo a las tres divisiones de Kaifu Yitong, novecientas piezas de seda plateada y un título para el duque del condado de Qichun. 4. Traducción del texto clásico chino "La biografía de Han Yanzhi"

Han Yanzhi, nombre de cortesía Ziwen.

Natural de Suide (ahora Suide, provincia de Shaanxi). Se desconocen sus fechas de nacimiento y muerte, y vivió en el siglo XII.

Nació en Jiangmen, hijo de Han Shizhong y Liang Hongyu, héroes nacionales y famosos generales anti-oro, y hijo mayor de Han Shizhong. Influenciado por su familia, Han Yanzhi tenía un fuerte deseo de ser leal al emperador y servir al país cuando era joven.

Aprobó el examen de Jinshi en Shaoxing en el año 18 y posteriormente ocupó varios cargos oficiales en la capital y en los gobiernos locales. En el segundo año de Qiandao, se desempeñó como funcionario del Ministerio de Asuntos Domésticos y comandó Ma Qianliang del ejército de Huaidong, con logros políticos sobresalientes. En el séptimo año de Qiandao, se desempeñó como comandante en jefe de todos. Los ejércitos estacionados frente al ejército imperial en Ezhou y entrenaron estrictamente al ejército.

A principios del período Chunxi, fue designado enviado para enviar dinero. En el quinto año del reinado de Chunxi, cuando estaba a cargo de Wenzhou, compiló "Yongjia Ju Lu", que fue la primera monografía del mundo sobre cítricos.

En sus últimos años, Han Yanzhi se dedicó al aprendizaje, recopilando acontecimientos históricos desde la dinastía Song y escribiendo el libro "Shui Xin Jing", con 167 volúmenes en total. Después de su muerte, el emperador le otorgó el título de duque del condado de Qichun. 5. Yang Weizhong, nombre de cortesía Yancheng, respuesta en chino clásico

Traducción para referencia:

Yang Weizhong, nombre de cortesía Yancheng, era nativo de Hongzhou. Era conocedor, valiente y estratégico. , y fue muy valorado por el emperador Taizong. A la edad de 20 años, se le ordenó ir a más de 30 países de las regiones occidentales para promover el poder de Mongolia, promulgar decretos del gobierno de Mongolia y transferir el registro de hogares de funcionarios y personas de varios países a Mongolia. Úselo a lo grande.

El príncipe salió a atacar a la dinastía Song, pero le ordenaron ir al ejército y escribir una carta para evitar problemas. El ejército mongol conquistó Zaoyang, Guanghua, Guangzhou, Suizhou, Yingzhou, Fuzhou, la prefectura de Xiangyang y la prefectura de De'an, y ganó a decenas de eruditos famosos.

Yang Weizhong recopiló las obras de Cheng Yi y Cheng Hao de la dinastía Song y las envió a la capital de Yan. Estableció el Templo de Zhou Dunyi, un gran erudito de la dinastía Song, y también estableció la "Academia de Tai Chi" y. Contrató a los eruditos confucianos Zhao Fu y Wang Cui para enseñar. El único propósito es gobernar el mundo con las enseñanzas de los sabios y las sabias. Después de adorar como Zhongshu Ling, Taizong murió y la Reina Madre se hizo cargo de los asuntos del país. Los asuntos del país fueron presididos por Wei Zhong.

Después de que Dingzong subió al trono, Xie Che, el funcionario de Pingyang Dao, actuó sin ley y sin sentido. Sin embargo, a Zhong se le ordenó ser el enviado de consuelo del Dao, y Xie Che fue ejecutado de acuerdo con el. ley. Después de la muerte de la dinastía Jin, el general Jin Wuxian también fue derrotado en Dengzhou. El grupo restante se dispersó entre Taiyuan y Zhending y ocupó el río Daming. Durante el reinado Kaixing de la dinastía Jin, los soldados mataron a decenas de miles de personas y saquearon. la gente en todas partes. La corte imperial ordenó a todos los taoístas que reunieran tropas para atacar, pero no pudieron ser eliminados. Yang Weizhong fue a reclutar tropas con el edicto imperial del emperador. El comandante en jefe se rindió y todos sus oficiales y soldados se rindieron a Mongolia.

Cuando Xianzong ascendió al trono, Shizu era el hermano menor del emperador y custodiaba Jinlianchuan. Tenía derecho a establecer oficinas gubernamentales en las zonas bajo su jurisdicción y a adorar a funcionarios y títulos. Así que se creó en Bianliang el Departamento Económico y de Estrategia de la provincia de Henan, y se le pidió a Yang Weizhong que fuera el enviado económico y estratégico, para poder cultivar en las regiones Tang, Deng, Shen, Yu, Song, Ru, Cai, Xi, Estados Bo y Ying. Al comienzo de la dinastía Jin, Liu Fu, miembro de los Diez Mil Hogares en Jianheqiao, fue nombrado director general de Henan Road. Liu Fu era a la vez codicioso y cruel, y persiguió a los supervivientes de la dinastía Jin durante más de 20 años. Wei Zhong convocó a Liu Fu y le pidió que obedeciera su control, pero Liu Fu no pudo venir porque estaba enfermo. Wei Zhong lo convocó por la fuerza al vestíbulo del salón oficial. Primero hizo arreglos para que los Yamen llevaran a cabo ejecuciones en ambos lados y luego envió a alguien a decirle a Liu Fu: "Si no vienes, usaré la ley militar. " Fu no tuvo más remedio que traer miles de guardias para ver a Wei Zhong. Entre ellos, Wei Zhong usó un gran montante para derribarlo y murió a los pocos días. Henan estuvo en paz a partir de entonces. Fue trasladado a la provincia de Shaanxi como enviado de Xuanfu y la provincia de Sichuan. El comandante en jefe de la guarnición local era arrogante y anárquico, lo que causó un gran daño a la gente, especialmente a Guo Qianhu. Mató a su marido y se llevó a su esposa. El teniente general Wei lo decapitó en público y la disciplina militar en Guanzhong fue solemne. Wei Zhong solía decir: "No es que me guste matar gente, pero la falta de disciplina del país ha provocado que estas personas torturen a personas buenas y la gente no tiene dónde acusarlas. Es imposible no deshacerse de estas personas". /p>

El noveno año de Xianzong (en 1259), el emperador Shizu dirigió la división oriental del ejército mongol para marchar hacia el sur. Le pidió a Yang Weizhong que fuera el enviado de la carretera norte de Jianghuai Jinghunan y le ordenó que estableciera una plataforma. para declarar la bondad del emperador. Él controlaría los ataques del ejército mongol al ejército Han. Cuando el ejército mongol regresó al norte, Wei murió en Caizhou a la edad de cincuenta y cinco años. En el segundo año del reinado de Zhongtong, fue nombrado póstumamente Zhongsu Gong. 6. Lectura clásica china Zizhi, nombre de cortesía Zhengzhi

"Zi Chun, nombre de cortesía Zhengzhi" proviene de "Historia de la dinastía Song·Biografía·Volumen 6". Zi Chun, nombre de cortesía Zhengzhi, fue el quinto. nieto del rey Yan.

Mi padre me ordenó ir al Pabellón Baowen a esperar mi cita. Zishun usó Yin para complementar a Chengwu Lang y fue trasladado al puesto de Superintendente de Shaofu, cambiando su nombre a Shaoyin de Henan.

En ese momento, cuando estaba a cargo del interior occidental, Zi Chun tenía talento y Song Min lo envió a Cao. Si algo es un inconveniente, Zi Qiang siempre intentará luchar por ello, y Min cambiará su rostro y le agradecerá en todo momento.

Además de Caihe, fue designado oficial de transporte oficial. Hubo una sequía en Huixia y el río se secó. En el último período de la transferencia salarial, fue degradado a un rango.

Levanta las tres puertas y el carro de olas blancas para transportar cosas, excepto el Pabellón Zhimi. Ding está en problemas y se recupera.

Laijin Longtuge y Mige compilaron y editaron, a excepción del enviado adjunto de transferencia de Shaanxi. Al principio, Cai Jing arrojaba monedas de estaño y las enfermedades de la gente estaban estancadas. Zishun le pidió que arrojara pequeñas monedas de hierro para usar su poder y avanzar según su estilo.

Huizong dijo que los cuatro personajes "Xuanhe Tongbao" en el libro imperial son Qianwen. Una vez completado, Zishun ordenó a la gente que usara viejas monedas de cobre para ingresar al gobierno y las reemplazara con nuevas monedas de hierro.

En diez días es fácil conseguir más de un millón de monedas. La nota manuscrita del emperador pagó millones de monedas nuevas a los cinco grupos para comprar trigo fino y ordenó a su hijo que se hiciera cargo del asunto.

La gente estaba sufriendo y bajo presión. Cientos de personas venían a quejarse a Zishun todos los días. Cuando me reuní con Cai Jing para ser Primer Ministro nuevamente, el orador estaba muy interesado en la opinión de Jing. Habló sobre el desorden del dinero y la ley de Zi Chun, y fue despedido de su puesto para ser adorado en el templo.

En los primeros días de Jingkang, fue compilado por Fumi Pavilion. Los Jin invadieron Luo y Zishun huyó a Jingnan.

Zhu Jing y Sheng De derrotaron a la ciudad de Jingnan. Zi Chun lloró y dijo: "Los jóvenes deberían regresar a la capital con urgencia, proteger el país, ganar fama y no ser codiciosos de dinero y perturbar las prefecturas y los condados.

"Todos deberían decir: "No". ". Zi Chun estaba interesado en la hierba. De.

Al día siguiente, Jing y otros se dirigieron al norte. En el primer año de Shaoxing, fue convocado y restaurado al grado de soltero directo de Huiyouge, el Zhixi Foreign Zongzhengsi, y fue cambiado a enviado de transferencia de la capital de Jiangxi.

Cuando se construyó la Mansión del Gobernador, el ejército requirió una gran cantidad de tropas, y Zishun continuó recibiendo pago. Con sus méritos, ingresó al Pabellón Baowen y se convirtió en soltero, y luego se hizo conocido como el jefe. Ministro de la Secta Exterior Occidental. Las tres capitales fueron recientemente restauradas, a excepción de los enviados de traslado de capital a capital, que dimitieron.

Murió en su casa a los sesenta y siete años.

Zi Chun fue alertado cuando era joven. Su Shi pasó por su casa, lo sostuvo en su regazo y le dijo a su padre: "La familia de este caballero es como un caballo de mil millas". Sin embargo, hubo un florecimiento de la ingeniería civil en Chongning y Daguan, y Zishun siempre estuvo allí para hacer el trabajo, y quienes lo conocían lo despreciaban. 7. Respuestas al ensayo chino clásico de Luo Biyuan

Texto original

Luo Biyuan, nombre de cortesía Hengfu, era un sabio en Longxing Jin. Jinshi en Jiading diez años. Fue transferido al teniente de Xianning, el poder judicial de Fuzhou se unió al ejército y Chong Rencheng fue refotografiado como poder judicial. El funcionario del condado escribió una vez sobre el palacio Longping en Jinling. El primer ministro estaba lejos de casa y fue relegado a Daozhou, lo que causó gran vergüenza a los funcionarios. Debe ser liberado de su esclavitud y reparado. Cuando Zhen Dexiu entró en la arena política, Bi Yuan escribió un libro que decía: "El viejo médico dijo:" La decocción de Shen por sí sola puede salvar el síndrome de fiebre tifoidea, pero sólo diez de ellos pueden sobrevivir. Señor, ¿cree que la decocción de Shen lo es? ¿El único que se puede utilizar ahora?" Oficial de Promoción y Observación de Fuzhou. Si Li, un miembro poderoso de la familia, se apodera del jardín de lichi del pueblo, definitivamente luchará por ello; si es nombrado funcionario, lo dejará pasar con arrepentimientos personales; Conozca el condado de Yugan. El palacio del Príncipe Zhao Fu era arrogante y estaba abarrotado, hasta el punto de que la tumba de Ru Yu ocupaba las montañas circundantes de la gente. También le dijo al estado: "Es solo un pequeño funcionario, ¿qué hay de malo en darse por vencido?" cada vez más fuerte.

Chun Youzhong era el juez general de Ganzhou. Jia Sidao, el comandante en jefe de Jinghu, se mostró aún más comedido. Biyuan Shangshu, pensando que es un escarabajo en las venas del país y que daña la vida de la gente, es como un título taoísta. Fue rebautizado como Tingzhou y transferido al censor imperial Ding Daquan. Posteriormente comenzó a trabajar en Liangliangyuan. Hubo una plaga de lochas en Qiantang y las casas de la gente se estaban alejando. Se ordenó a los alquimistas que trataran el problema y todos se volvieron populares con los tambores y los abanicos. Hay que detenerlo con escasos esfuerzos. El emperador lo convocó y le dijo: "Ver los" Poemas de la flor del ciruelo "de Qing es suficiente para conocer sus ambiciones. Du Zong ascendió al trono y se desempeñó como médico de Zhibaozhangge y Zongxue". Murió a la edad de noventa y un años. Biyuanchang aprendió de Wei Zhen y Bao Xun. Era el más cercano. Tenía ideas muy claras y una gran integridad. Todavía es respetado y admirado por la gente de su ciudad natal.

Traducción

Luo Biyuan, nombre de cortesía Hengfu, era nativo del condado de Jinxian, prefectura de Longxing. En el décimo año de Jiading, aprobó el examen de Jinshi. Fue transferido al teniente del condado de Xianning, el poder judicial de Fuzhou se unió al ejército, el condado de Chongren Cheng y estuvo a cargo del poder judicial. Zeng Ji, un erudito local, fue deportado a Daozhou porque ofendió al Primer Ministro Shi Miyuan al escribir una inscripción en la pantalla del dragón del Palacio Jinling. Los funcionarios que lo escoltaron lo trataron muy mal. Luo Biyuan lo desató y le permitió llegar a su destino sin problemas. Zhen Dexiu asumió una posición importante y Luo Biyuan le escribió: "Un viejo médico dijo una vez que solo la decocción Dushen puede salvar vidas en enfermedades graves como la fiebre tifoidea, pero solo hay 100 personas que pueden sobrevivir después de tomar este medicamento. Señor , ¿Es este el Dushentang de hoy? "Más tarde fue transferido al Oficial de Promoción y Observación de Fuzhou. Li Yu, un poderoso miembro de la familia, robó el jardín de litchi de la gente común y Luo Biyuan luchó contra él. Más tarde, Li Yu se convirtió en oficial de amonestaciones, por lo que despidió su puesto oficial debido a su rencor personal. Posteriormente se convirtió en funcionario del condado de Yugan. El palacio del príncipe Zhao Fu era arrogante en el área local, y la mayoría de los funcionarios anteriores fueron excluidos e incriminados por él. Después de que Luo Biyuan asumió el cargo, debido a que la tumba de Zhao Ruyu ocupaba las montañas de civiles circundantes, apoyó a los civiles y dijo a los funcionarios estatales: "Soy sólo un funcionario menor. ¿Cuál es el problema si me despiden?". más.

Durante el reinado de Chunyou, ejerció como magistrado general de Ganzhou. Jia Sidao, el comandante en jefe de Jinghu, era extremadamente explotador. Luo Biyuan acudió a Shu pensando que estaba erosionando la línea nacional y dañando la vida de las personas. Jia Sidao lo odiaba (por esta razón). Fue nombrado magistrado de Tingzhou, pero fue investigado y destituido por Yushi Ding Daquan. Posteriormente, retomó su puesto en la Academia de Granos. En el condado de Qiantang, hubo un desastre causado por lochas marinas que inundaron las casas de las personas. Se ordenó a los alquimistas que controlaran los daños y todos los avivaron. Luo Biyuan Shangshu hizo todo lo posible para detener esto. El emperador lo convocó y le dijo: "Ver tus" Poemas de la flor del ciruelo "es suficiente para comprender tu ambición". Duzong ascendió al trono y Luo Biyuan se retiró como médico de Zhibaozhangge y Zongxue. Murió a la edad de noventa y un años. Luo Biyuan estudió una vez con Wei Zhen y Bao Xun. Es el erudito más famoso. Tiene muy claros los principios académicos y tiene una gran conducta. Incluso hoy en día, la gente del pueblo todavía lo respeta y admira.