Amor anime complejo (este cómic de amor es súper dulce)
"Meguro-san Is Not the First Time" es un manga sobre el amor en el campus. La historia es muy "japonesa". Es una práctica común en muchas obras de anime confesar el amor primero y luego enamorarse. Este trabajo comienza con la confesión y derrota con éxito al oponente.
Siempre he tenido una gran curiosidad por este "estilo japonés". ¿Los estudiantes japoneses realmente confiesan sus sentimientos si les agradan y se rinden si no les agradan? Esta forma de amar es contraria a mi comprensión del amor. Siempre creo que el amor se gestiona. La llamada confesión debería ser un grito de victoria en lugar de una carga para lanzar un ataque. y luego me siento mejor. Encuentra otra oportunidad para confesar tu amor y confirmar la relación. .....
Realmente no puedo entender por qué el orden de la animación japonesa es tan bueno. Si fuera una adaptación de un caso real, sería demasiado "eso" si fuera yo. , le diría a toda la escuela. Cuando una chica confiesa su amor, no tiene que gastar dinero y es MAX.
Bien, volvamos a los cómics.
En este cómic, el iniciador de la confesión se llama Koga, y la persona a la que se confesa es el protagonista Meguro. Cuando la confesión de Koga sea exitosa, los lectores comprenderán de inmediato lo que significa "no es la primera vez", lo que significa que Meguro ha estado enamorada y tenido relaciones sexuales antes, y que también es una hermosa chica con experiencia.
Cualquiera se sorprendería al escuchar a una chica que acababa de aceptar salir con él hablando de algo así. Koga también parecía perdido, pero pronto se dio cuenta de que la clave del problema era la. Chica objetivo. Negro, no la membrana de Meguro.
Mirando hacia atrás en los cómics, encontraremos que la popularidad de Meguro es extremadamente baja. En la mente de sus compañeros de clase, él es un hombre omnipotente. Al hablar de su amor anterior, Meguro dijo: Ve a su casa. o hotel al día siguiente. En otras palabras, Meguro no ha experimentado el amor real. Lo que ha experimentado no es "amor" sino "citas".
Aunque la experiencia publicitaria de Meguro no ha sido fácil, el obstáculo en su relación con Koga no reside esencialmente en su pasado, sino en su carácter. Meguro es una chica que se comporta con mucha frialdad con todo. Todo lo que dice es que haga lo que la otra persona espera. Parece obediente pero en realidad es aburrida. Mantuvo la misma expresión desde el comienzo del manga hasta que terminé de leerlo.
Como dice el refrán, el corazón de una mujer es como una aguja en el mar. Una chica que ni siquiera tiene una aguja en el mar no es un problema común. Como una virgen heterosexual siniestra, Koga también. Tiene algunos problemas cuando se enfrenta a un "rival amoroso" así.
Ante los repetidos problemas, Koga mostró una perseverancia asombrosa. Puedes sentir el dolor de muelas a través de la pantalla, desde sonrojarse hasta avergonzarse de decir que quiere salir contigo, hasta decir seriamente que quieres encontrarte y ver. todo lo que quieras, hasta memorizar el mapa de todo el zoológico y la ecología de las especies animales antes de la primera cita...
Capítulo Memorizar todo el mapa del zoológico, las especies animales y la ecología antes de una fecha...
Los esfuerzos de Koga no fueron en vano. En el zoológico, Meguro fue abordada por un hombre coqueto y lo trató como un insulto. Cuando visitó a Koga, ella dijo: "El Sr. Koga me dio una introducción detallada al zoológico. "Obviamente no parece alguien que viene aquí a menudo. Creo que debe haber hecho muchos preparativos para la cita de hoy. ¡Una mirada tan seria y trabajadora!", ¡Creo que debe ser muy inteligente! p>
En este momento se me cayeron los dientes, por favor que nadie vea...
Llegaron los cómics Eso es el final aquí Si estás interesado en este trabajo, por favor busca el. cómics usted mismo. Ahora hablaré sobre el tema de la "traducción incorrecta"
Esta es la primera vez que veo este cómic
El nombre del cómic es "Meguro's Not". la primera vez", pero la plataforma del cómic dice "No es un amor virgen". No hay nada malo en esta traducción. Puedo entender al equipo de localización. Por el bien de la popularidad, aunque han pasado muchos años, el complejo de virginidad del pueblo chino aún existe.
Este complejo se originó en el matrimonio basado en la propiedad en la sociedad agrícola, los padres vendían a sus hijas y el marido poseía a su esposa como una especie de propiedad. En esta cosificación de la mujer como objeto para ser vendido y poseído, la integridad del himen es como una etiqueta que indica que el objeto o propiedad no ha sido usado, y el complejo de virginidad es como un yugo alrededor del cuello de la mujer, a veces incluso llamado nudo corredizo.
Mientras navegaba por la sección de comentarios de este juego, me di cuenta de que "pero el complejo de virginidad en este país todavía existe" estaba mal porque nada ha cambiado con los años. La sección de comentarios estaba llena de malas palabras, con personas discutiendo sobre el tema del "complejo de virginidad" y atacándose personalmente entre sí. Sin mencionar copiar y pegar, incluso tomar una captura de pantalla impedirá que este artículo se publique correctamente.
No me atrevo a decir si el equipo de traducción al chino tiene motivos ocultos. Muchas turbas pueden hacer clic en este nombre y comenzar a dejar mensajes, pero no hay garantía de que usar "Sr. Meguro no es la primera vez". Evite el desastre en el área de comentarios.
¿Cómo debería decirlo? ¿Es realmente repugnante ser un otaku muerto? No, esto es solo un microcosmos. Puedes ver situaciones similares en cualquier lugar virtual. Incluso en esta subzona, que es conocida como el lugar más pacífico, todavía se pueden ver personas atacándose entre sí. Esto poco tiene que ver con si se trata de una casa muerta o no.
En el área de comentarios de los cómics, puedes ver mobs de Internet y complejos vírgenes. Este es de hecho el "encanto" de Internet. La gente piensa que pueden esconderse a través de Internet, pero en realidad. Es a la vez una capa protectora de camuflaje y también un espejo de perspectiva, que permite a las personas ver tu verdadero rostro de un vistazo. Al igual que aunque no puedes ver tu rostro, solo puedes ver una sombra, pero yo también puedo. decir si es una persona o una sombra. Puedo ver que era la sombra de una persona. También puedo decir si es un humano o un perro.
Prométeme que si te gusta este cómic, simplemente léelo y no vayas al área de comentarios. Finalmente, me gustaría enviarles a todos mis mejores deseos desde el equipo de localización.