Modismos que describen mucha ropa en invierno
Fuente: "Nuevo prefacio - Asuntos varios" de Liu Xiang de la dinastía Han: "El marqués Wen de Wei estaba viajando y vio a los transeúntes vistiendo pieles y rumianando. Dijo: 'Me encantan sus pieles .' El marqués Wen dijo: 'No sé si las pieles se han acabado. ¿Mao no tiene nada en qué confiar?'"
Zan Yi Wei Guan Zan Yi: ropa holgada. Corona peligrosa: sombrero de copa. La vestimenta de los antiguos eruditos confucianos. Se refiere a la túnica amplia y al sombrero de copa.
Fuente: Dinastía Tang - "Prefacio a los poemas sobre la escucha del Qin de Yan Taixue en el día Shangsi" de Han Yu: "Hay palabras antiguas y elegantes que se pueden usar para cantar canciones, pero las Se rechazan nuevas voces de bárbaros y Di. El elogio de la ropa lleva la corona del peligro, y este es el caso de los prósperos "
La figura está vestida con un paño tosco y sostiene un. hermoso jade. Es una metáfora de que aunque una persona sea pobre, tiene verdaderos talentos y conocimientos.
Fuente: Lao Tzu Capítulo 70: "Quienes me conocen no son tan buenos como aquellos que me aman bien. Por eso el sabio viste ropas marrones y sostiene jade."
Use ropa marrón con jade y use tela tosca con jade. Sosteniendo perlas preciosas. Es una metáfora de que aunque una persona sea pobre, tiene verdaderos talentos y conocimientos.
Fuente: Laozi" Capítulo 70: "Los que me conocen no son tan buenos como los que me aman bien, por eso el santo viste ropas marrones y lleva jade."
Usando armadura , soldados y ropa protectora, sosteniendo armas. Quiere decir completamente armado.
Fuente: Xun Yue de la dinastía Han, "Han Ji-Wen Di Ji I": "Cuando Bo estaba en el país, a menudo tenía miedo. Cada vez que la guardia del condado enviaba al primer ministro a visitar el condado, Bo siempre usaba armadura y empuñaba armas "
Armadura: la ropa protectora que usaban los antiguos soldados en la batalla. Soldado: arma. Usar ropa protectora y portar armas. Quiere decir completamente armado.
Fuente: "Instrucciones de la familia Yan - Instrucciones militares" de Yan Zhitui de la dinastía Qi del Norte: "Creo que el presente ya no es lo que solía ser. Las personas en el mundo que tienen talento y capacidad deben No pueden confiar en ellos. No pueden defender el país con soldados blindados. Pero Wei Xing estaba vestido con ropas peligrosas para mostrar sus habilidades "
Le quitaron la ropa a la fuerza, lo ataron y lo colgaron para torturarlo. Lo mismo que "estirar", "estirar", "colgar" y "abrigar".
Origen: Dinastía Ming - Capítulo 24 de "Viaje al Oeste" de Wu Chengen: "¡Buen yerno! No se levanta tarde o temprano para agradecer a sus familiares, ni informa ¡Buenas noticias para el maestro! ¡Él todavía está aquí vendiendo su ropa por diversión! ¡Duh! ¿Dónde está tu madre? ¡Eres un buen yerno! Les quitaron la ropa a la fuerza, los ataron y los colgaron para torturarlos.
Estas son las formas de tortura más comunes en la antigüedad.
Fuente: Sección 2 de "Juicio Gris" de Li Xingdao de la dinastía Yuan: "Si un funcionario te envía abajo, te colgarán con un rastrillo". La tercera parte de "Rescatar a los hijos filiales" de la dinastía Yuan de Wang Zhongwen: "No hay una persona inteligente y recta en su corazón, pero es una persona que ha sido torturada y torturada".
Desnudada a la fuerza de su ropa, atado y colgado para torturarlo. Lo mismo que "atado y colgado".
Fuente: "Palabras de advertencia - La venganza de Wan Xiuniang contra Shanting'er" de Ming Feng Menglong: "Fueron llevados a los cuatro patios e investigados uno por uno por ahorcamiento".
mimbre: carro de leña; hilo verde: trapos. Mimbre: leña; Qinglu: trapos. Describe las dificultades de iniciar un negocio.
Fuente: Zuo Zhuan - el duodécimo año del reinado de Xuangong: "Las hebras azules en el camino abren las montañas y los bosques".
Comida y ropa frugales: ropa raída y áspera alimento. Significa que la vida es dura.
Fuente: Zhou Shu - The Scholars: "Las personas solitarias también se especializan en capítulos y oraciones. Usan el método de los antepasados para disfrazarse de confucianos corruptos. Si son avanzados, no tendrán nada que hacer. pero sermoneen y eduquen a la gente. Si son pobres, estarán arruinados todo el día "
La comida y la ropa están podridas, la ropa está raída y la comida es áspera. Se refiere a una vida frugal. Lo mismo que "ropa mala y comida sucia".
Fuente: Zhou Shu - Biografía de Liu Qiu: "No me he cambiado de ropa ni de comida".
Romper, desnudar, colgar y torturar: Desnudarse a la fuerza, atar y colgar para torturar. Lo mismo que "estirar, colgar y picar".
Fuente: El tercer capítulo de "El pescador y el leñador" de Yuan-Wu Ming: "(Zhang Yun) Se atreve a atacarte. (Cantando) Te dará Artemisia truncatula y castanopsis. (Dan'er nubes) ¡Bah! Yo Ella es su esposa, ¿cómo se atreve a hacerme algo? "
Caiyi Yuqin Cuenta la leyenda que durante el período de primavera y otoño, había un anciano llamado Laizi que era muy filial. Tenía más de setenta años y a veces vestía ropa colorida, haciéndose pasar por un niño pequeño, divirtiendo a los padres. Posteriormente, esta alusión se utilizó para describir la piedad filial.
Fuente: "Biografía de mujeres" de Liu Xiang de la dinastía Han: "Lao Laizi era un partidario filial de sus dos parientes. Tenía más de setenta años. Se entretenía cuando era un bebé, vestía ropa de cinco colores, probé la leche en el pasillo y me caí al suelo. No puedo permitírmelo, porque estoy acostado sobre los cascos de mi hijo o lo estoy besando por la belleza del pájaro". /p>
El joven es de color verde pálido: el verde claro hace referencia al color de su ropa. Originalmente se refiere a un niño que vestía ropa de color verde claro. Este último hace referencia a un niño que se preocupa por la decoración.
Fuente: "Leisure Advocacy" de Zhang Gu de la dinastía Tang: "¡Todos son amigos, no vale la pena mencionarlos! El que está abajo es un miserable joven verde".
Haga clic en: Tirar hacia arriba. Describe vivir en la pobreza y usar ropa andrajosa.
Fuente: Historia de la Dinastía Ming - Biografía de Liu Yingjie: "La frontera es larga y los soldados son pocos, y las faldas y codos de la ropa quedan al descubierto".
Pesar el cuerpo y transportar la ropa: en forma. Cortar y montar ropa según imágenes. Metáfora para actuar según la situación real.
Fuente: Nan Qi Shu - Biografía de Zhang Rong: "Esta es una prenda vieja transmitida de generación en generación, lo que significa que aunque es vieja, es mejor que nueva. Esta pieza de La ropa que he escrito ha sido cortada para adaptarse a tu cuerpo."
p>Gordo ligero en ropa gorda: caballo gordo.
Gordo: caballo gordo.
Light: ropa de pelo ligera y abrigada. Los caballos son gordos y la ropa cara. Describe una vida lujosa.
Fuente: "Las Analectas de Confucio - Yong Ye": "El hombre inocente está aquí, montado en un caballo gordo y vestido con ropas ligeras de piel".
Fuente:
"Las Analectas de Confucio - Yongye": "La familia Qi vivió una vida muy lujosa en Qiye."
"Las Analectas de Confucio -Yongye": "Chi Para Qi, su vida es extravagante"
"Las Analectas de Confucio - Yong Ye": "Para Qi, su vida es muy lujosa."
Ropa lujosa y comida deliciosa, ropa preciosa, comida deliciosa.
"Yi" significa ropa; "食" significa comida. "Yi" significa ropa; "Shi" significa comida.
Fuente: "Período de primavera y otoño de Lu - Maestría": "Aquellos que atacan hoy han usado cinco ejércitos durante mucho tiempo, tienen comida y ropa lujosas y no están felices de atacar".
Desnudo significa cuerpo desnudo, la ropa no cubre el cuerpo. También se refiere a estar desnudo sin ropa que cubra el cuerpo.
Fuente: Capítulo 84 de "El Romance de los Tres Reinos" de Ming Luo Guanzhong: "Wu Ban dirigió a sus tropas para proteger el paso, mostró su poder e insultó a los soldados. Muchos de los soldados estaban desnudos, durmiendo o sentados "
Codorniz: ave codorniz; nudo: colgando, uniendo. La cola de la codorniz es corta y calva, y parece estar cubierta de manchas. La ropa se describe como muy andrajosa.
Fuente: Xunzi - Dalue: "Zi Xia era pobre y vestía como una codorniz de condado".
La ropa está hecha jirones y el rostro delgado. Describe un estado de pobreza y desesperación.
Fuente: Dinastía Qing - "Las palabras restantes de Huazhou" de Han Sheng: "Una vez vi a alguien vestido con ropa de codorniz y cara de cisne, caminando frente al Palacio Pan".
Ropa tosca: ropa de tela tosca; cabello desordenado: cabello desordenado.
Estas palabras describen a personas que no prestan atención a su apariencia.
Fuente: Liu Yiqing, Dinastía del Sur-Dinastía Song, "Shishuo Xinyu-Rong Zhi": "El Sr. Pei Linggong tiene una cara hermosa, se quita la corona, ropa áspera y cabello desordenado, todo está mal . La gente en ese momento pensaba que era una belleza."
"Buscando ropa de piel en el gran frío" Esperando que llegue el frío para encontrar ropa de piel. Es una metáfora de no estar preparado y entrar en pánico cuando sucede algo.
Fuente: "Declaración del Dharma - Algunas opiniones" de Han Yangxiong: "Después del gran frío, no es demasiado tarde para pedir ayuda".
Ropa malvada y comida delgada: ropa; delgada: comida delgada: cosas.
Fuente: "Wenzi - Shi Jun": "La ropa mala y la mala comida conducen a menos pensamiento y pocos deseos".
La ropa mala y la mala comida: mala ropa: ropa; comida: cosa. La comida y la ropa son pobres.
Fuente: Dinastía Wei del Norte - "Luoyang Jialan Ji - Gaoyang Wangmiao" de Yang Xianzhi: "Era adorado como el ministro de derecho y los tres ministros de Yitong. También era rico en el mundo y tenía miles de sirvientes, sin embargo, era frugal y malvado por naturaleza. Poca ropa y comida, muchas veces sin carne "Mala ropa y mala comida: comida de mala calidad. Se refiere a ropa y comida de mala calidad.
Fuente: "No es suficiente que los eruditos se avergüencen de usar mala ropa y comer mala comida."
Tener mala ropa y comer mala comida es grosero: arroz integral. Use ropa tosca y coma arroz elaborado con arroz integral. Describe una vida frugal.
Fuente: Su Shi de la dinastía Song, "La etiqueta, la rectitud y la honestidad son suficientes para la virtud": "Creo que aquellos que tienen un país deberían vestir mala ropa y comer mala comida, cultivar con los agricultores, administrar el cuerpo de una persona y hacer cien cosas por sí mismos".
Devolver mi primera ropa: volver; primera ropa: ropa usada antes de ser funcionario. Una metáfora de la renuncia y la reclusión.
Fuente: Tres Reinos - Wei - "Qiqi" de Cao Zhi: "Si estás dispuesto a regresar, primero obedecerás y seguirás a tu hijo".
Comer ropa sucia y vestir ropa fina cuesta: escaso. Fei: Escaso. La ropa era escasa y la comida pobre. Describe una vida muy sencilla.
Fuente: Libro de Liang - Los primeros anales del emperador Wu: "Hay quienes pueden poner a los ministros en primer lugar, y hay quienes pueden ser gente común. Por favor, comience por la comodidad de la comida y la ropa. "
Ramio (Ony Boehmeria nivea). Boehmeria nivea se refiere a un gran cinturón hecho de seda blanca. Boehmeria nivea se refiere a la ropa hecha de fibra de ramio.
"绺" se refiere al ramio, "Si" se refiere a la seda blanca y "Seda" se refiere a la tela.
Origen: Jin-Du Nota preliminar: "El ágata de Wu es preciosa, y la seda de Zheng es preciosa, por lo que cada uno ofrece sus objetos de valor para demostrar que se está perjudicando a sí mismo en lugar de beneficiar a sus bienes."
Estar sudando profusamente significa estar muy asustado o asustado. Ahora también se describe que suda profusamente y que la ropa que lleva puesta está empapada. Lo mismo que "sudar profusamente".
Fuente: Liu Xiang de "La continua biografía de las mujeres - Sra. Yang" de la dinastía Han: "Estoy tan asustada que no sé qué decir y estoy sudando profusamente".
Sudoración abundante: mojado. Empapado en sudor. Describe estar muy asustado o muy asustado. Ahora también se describe que suda mucho y que la ropa que lleva puesta está empapada.
Fuente: "Registros históricos": "No sé cómo agradecerles. Estoy sudando por toda mi espalda y me da vergüenza no poder hacerlo bien". "Libro de la última dinastía Han - Crónicas de la emperatriz Fu": "Para realizar los ejercicios, miraba a izquierda y derecha y mi espalda estaba sudando".
Mi espalda estaba empapada de sudor. Describe estar muy asustado o asustado. Ahora también se describe que suda profusamente y que la ropa que lleva puesta está empapada. Lo mismo que "sudar profusamente".
Fuente: "Libro antiguo de la dinastía Tang - Zhaozong Ji": "Zhaozong Linxuan dijo: 'Cuando estés esperando el título de marqués, es apropiado reservar el título del sujeto y llamar Las tropas para entrar en la dinastía. No están invitadas. ¿Qué quieres decir? Mao Zhen, Xingyu regresó a casa sudando, lo cual no está bien. "
Sudaba mucho y tenía la ropa empapada. Describe a una persona que está extremadamente asustada y avergonzada.
Fuente: "Respuesta a Zongbo Dong Xunyang" de Zhang Juzheng de la dinastía Ming: "Hai Xianlang llegó, insultó a Hua Han y pidió prestados premios, lleno de brillantez, no estuvo a la altura de sus expectativas y lo acusó falsamente de "La incompetencia. Leerlo hace que la gente entienda. La ropa está sudada".
Acostarse con ropa y: conectar; acostarse: acostarse. Acuéstate y duerme con la ropa puesta.
Fuente: Capítulo 6 de "Hao Qiu Zhuan" de Mingjiao: "Mientras luchaba por caminar unos pasos, sentí cada vez más sueño. No podía quedarme quieto por un rato, así que me quedé abajo con la ropa puesta."
La ropa marrón no es necesariamente marrón: ropa de tela tosca. La ropa tosca también estaba incompleta.
Esto describe una vida dura.
Fuente: Registros históricos - Biografía del señor de Pingyuan Yu Qing: "La gente de Handan cocinó apresuradamente sus huesos y se comió a sus hijos. Después de que el palacio llegó a cien, las doncellas y concubinas pasaron por el valle de Qi, dejando haces de carne, y la gente vestía ropas marrones. Si no lo terminas, no te cansarás de la paja "
Ropa marrón: ropa de tela tosca; comida vegetal: té simple. y comida ligera. La ropa que visten está hecha de tela tosca y la comida que comen es tosca. Describe una vida dura.
Fuente: Registros históricos - Biografías de los guardabosques: "Por lo tanto, Ji y Yuanxian vivieron en habitaciones y tiendas de campaña vacías durante todo el año, vistiendo ropas marrones y comiendo verduras".
Rojo y verde: rojo y verde: hace referencia al color de la ropa, generalmente haciendo referencia a varios colores. Describe la escena de mujeres vistiendo hermosas ropas de varios colores y jugando alegremente.
Ropa de Hora y Comida de Jade Hou Yi: ropa para príncipes y adultos; Comida de Jade: comida preciosa y hermosa.
Hou Yiyu Food: alimento preciado.
Ropa y comida del marido: alimento precioso.
Fuente: “Libro de Han-Xu Zhuan”: “El Houyi viste comida y se expone a costumbres y se resfría”. "
Piel de zorro, piel de cordero, ropa de cuero; cordero, piel de oveja. Ropa de piel de zorro, mangas de piel de cordero. La metáfora es generalmente buena, con algunas deficiencias.
Fuente: Zuo Zhuan - el decimocuarto año del duque Xiang 》: "Yu piel de zorro y mangas de oveja".
Las mangas están conectadas para formar una cortina.
p>Quítate la ropa y déjala. otros los usan y dan su propia comida a los demás.
Origen: "Hanwang". Dame el sello de general, dame decenas de miles de personas, quítame la ropa y dame comida y. beber."
Desnudarme, quitarme la ropa y dársela a otros.
Fuente: "El Rey de Han me concedió. Me dieron el sello del general, y él me dio decenas de miles de personas, que me desnudaron, me vistieron y me dieron de comer.
"
Los bueyes y los caballos son como bueyes y caballos vestidos con ropas humanas. Es una metáfora de la ignorancia.
Fuente: Del poema "Yu Xue Cheng Nan" de Han Yu de la dinastía Tang: "La gente no puede entender el pasado y el presente, y Ma Niu es el autor. Tren. "
Jinyi: ropa brillante y deslumbrante; jade: comida preciosa y exquisita. Comida y ropa exquisitas. Describe una vida lujosa.
Fuente: Wei Shu - Biografía de Changjing": "Tú puedes diviértete con ropa fina y buena comida."
Entrenar un caballo y parar un buey es una metáfora de la ignorancia y la ignorancia.
Fuente: "Han Yu de la dinastía Tang". Poema "Chengnan Fu Du": "La gente no comprende el pasado y el presente, y los caballos y el ganado tienen abrigo".
Ropa tosca y comida tosca: Ropa tosca y comida tosca
.Fuente: Anónimo de la dinastía Song "Zhang Xie Zhuangyuan - El gran duque subvenciona a Zhang Xie": "Los sirvientes preparan ropa y comida toscas"
Metáfora para adaptar las cosas según las condiciones reales
Fuente: Mozi - Lu Wen: "¿Crees que el rey de Yue tiene la ambición?" Si crees que el Rey de Yue escuchará mis palabras y usará mis métodos, entonces Zhai Zhi se medirá la barriga y comerá pasta, adaptará su ropa a su talla y se comparará con sus ministros. ¿Cómo pueden burlarse de él? un titulo? "
La llaga en su ropa le quitó la ropa y la envolvió en la llaga del granjero.
Sudando profusamente ① Describe sudar profusamente, y la ropa en la espalda está empapada. Describe estando muy avergonzado e inquieto.
Los caballos y los bueyes usan túnicas y volantes: generalmente se refiere a la ropa de las personas. Es una metáfora de las personas que no conocen la etiqueta.
Fuente: " Chengnan Fu" de Han Yu de la dinastía Tang. 》Poesía: "Leyendo el poema en el sur de la ciudad: "El huang no tiene origen y ha sido eliminado durante todo el día. La gente no conoce el pasado y el presente. Estoy en una situación injusta, y mucho menos en la gloria de Ji."
Fengqiu: ropa de piel. Un hombre vestido con pelaje marrón y cargando leña. Describe a un ermitaño con grandes ambiciones y comportamiento honesto.
Fuente: Dinastía Han del Este - "Lunheng - Shuxu" de Wang Chong: "En el quinto mes de verano, usaré pieles y pagaré mi salario, ¡por qué no consigo oro!"
Madre Flotante Shimi También conocida como: Madre Flotante Shimi. Se refiere a mostrar bondad sin esperar pago.
Fuente: Dinastía Han Occidental - "Registros históricos - Biografía del marqués de Huaiyin" de Sima Qian: "Xinyu flotaba debajo de la ciudad, y todas las madres flotaban sobre ella. Una madre vio que Xin estaba tenía hambre y le dio de comer, y flotó durante decenas de días."
Llorando debajo del cuello: la parte en el baúl de la ropa. Las lágrimas rodaron y mojaron la parte delantera de su ropa. Lloró muy tristemente.
Fuente: Volumen 2 de "Anatomía de los cadáveres": "Cada vez que Zengzi leía "Ceremonia funeraria", rompía a llorar."
"Miles de reparaciones y cientos de líneas" Describe que la ropa está muy rota, pero se remenda una y otra vez.
Si la ropa no puede soportarlo, la gente no puede soportarlo. El cuerpo no puede soportar el peso de la ropa.
Ser tan débil como la ropa es poder soportar el peso de la ropa.
Fuente: Xunzi - Feixiang: "Ye Gongzi es alto, delgado y bajo, y camina como si no pudiera usar más ropa".
Ropa ligera de piel, caballos veloces, ropa de piel ligera y abrigada, un buen caballo al galope Los caballos representan una vida lujosa.
Fuente: poema de Du Fu "Jian Xianhua Two Counties" de la dinastía Tang: "Los funcionarios del condado de Chi son muchas personas talentosas, y su pelaje suave y sus veloces caballos son como el hielo y la nieve".
Si no puedes vencer la ropa, tu cuerpo se debilitará, como si ni siquiera pudiera soportar el peso de la ropa.
Fuente: "Huainanzi - Flood Theory": "El duque de Zhou sirvió al rey Wen. No actuaba exclusivamente y no podía hacer las cosas por sí mismo. Su cuerpo era como si no pudiera usar más ropa, y si sus palabras no fueron dichas, tenía algo a qué aferrarse. El rey Wen le pertenece, pero si tienes miedo de perderlo, se puede decir que eres un niño capaz ". p>Los débiles ganarán: prohibido. Describe a una persona que es tan delgada que ni siquiera puede permitirse comprar ropa.
Fuente: Xunzi - Feixiang: "Ye Gongzi es alto, pequeño, bajo y estéril, y sus acciones son como usar ropa".
Profundo y poco profundo: vadeando en el agua con ropa puesta; revelar: levantar la ropa. Es una metáfora de cómo abordar los problemas según las condiciones locales.
Fuente: "Si eres profundo, serás serio; si eres superficial, quedarás expuesto". "Libro de la última dinastía Han - Biografía de Zhang Heng": "Es profundo y agudo, superficial y revelador, y es justo en cualquier momento. ¿Existe alguna vez una rama codiciosa, pero es una habilidad solitaria?"
Mitos y leyendas sin costuras, hadas La ropa no está cosida. Significa que las cosas están bien pensadas y son perfectas, y no se pueden encontrar defectos.
Tongpao Tongzepao: nombre común de la ropa larga Ze: ropa interior.
Originalmente describía a soldados que se aman y comparten el mismo odio hacia el enemigo. Una metáfora de la relación entre cosas (principalmente soldados). También se refiere a amigos que tienen amistades.
Original de: "El Libro de los Cantares - Qin Feng - Wu Yi": "¿Cómo puedo decir que sin ropa, comparto la misma túnica contigo? Cuando el rey levante su ejército, repara mi espada y lanza, comparto el mismo enemigo contigo. ¿Cómo puedo decir que sin ropa, con mi hijo Zi Tongze, Wang Yu levantó su ejército, reparó mi lanza y mi alabarda y trabajó con Zi? >Quítate la ropa y empuja: déjame." Quítate la ropa que usas y deja que otros la usen, y deja que otros coman lo que tú comes. Describe dar calidez y cuidado a los demás.
Fuente: Registros Históricos - Biografía del Marqués de Huaiyin: "El Rey de Han me concedió el sello de general y me entregó decenas de miles de personas. Me dieron su ropa y me dieron comida".
Barrer el cielo Barrer el suelo describe ropa demasiado larga.
Wu Shi y Song Fan Wu Shi: la ropa que usan los bailarines; Song Fan: el abanico que sostienen los cantantes. También se refiere a una persona que es buena cantando y bailando.
Origen: "Canciones y canciones varias" de las dinastías del sur de Chen-Xu Ling: "Las mangas de la camisa de baile están vueltas hacia atrás para ganar la brisa primaveral, y el abanico que canta es como la luna de otoño en la ventana. "
Xianyi Food Xian: brillo. La ropa que usas es preciosa y la comida que comes es deliciosa. Describe la vida como hermosa.
Fuente: Volumen 17 de "Palabras de advertencia" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "En ese momento, aunque Dezheng vivía en la casa de un monje, la habitación estaba llena de libros, ropa limpia y comida deliciosa. ya no era comparable al pasado."
Cabello afeitado y pelo aterciopelado: negro, se refiere a la ropa negra que usaban los monjes. Aféitate el pelo y ponte túnicas de monje. Indica convertirse en monje.
Fuente: "Episodios de West Lake II - Dang Kassapa One Thought Wrong Reincarnation" de Zhou Ji de la dinastía Ming: "Usar ropa confuciana es Confucio, y afeitarse el cabello y usar ropa de seda es el Buda Sakyamuni".
No se puede usar ropa que no se pueda usar, lo cual es una metáfora de la debilidad física.
Fuente: Xunzi - Feixiang": "Ye Gongzi es alto y bajo, y no soporta usar ropa".
Las plumas de la codorniz de nudos blancos son cortas y floridos, por eso se utilizan. La codorniz colgada es una metáfora de la ropa hecha jirones. Describe ropa hecha jirones y con muchos parches.
Fuente: Dinastía Zhou del Norte - "Xianlianzhu" de Yu Xin: "Escuché que las codornices colgantes tienen cientos de nudos y sé que mi destino es sin preocupaciones".
Senderismo Jiuwangmenzhizi: tracción; Kui: la gran solapa de la ropa. Es una metáfora de ser comensal en casa de una persona poderosa.
Fuente: "Libro del rey Wu" de la dinastía Han Zou Yang: "Si decoras tu corazón con solidez, tendrás una cola larga debajo de la puerta del rey". ¿Debajo de la puerta del rey?
Caminar bordado de noche se refiere a caminar en la noche oscura vistiendo ropa bordada. Se desconocen las metáforas.
Fuente: De "Registros históricos - Las crónicas de Xiang Yu": "La riqueza y el honor no regresan a casa, al igual que la ropa de brocado que camina de noche, ¿quién sabe?"
La la ropa no cubre el cuerpo Ella: cubrir. La ropa estaba hecha jirones y ni siquiera podía cubrir el cuerpo. Describe una vida de pobreza.
Fuente: "The Land" de Qin Mu: "Los agricultores que apenas estaban vestidos y cuyas familias estaban preocupadas por la comida y la ropa miraron a este grupo de personas que no conocían las dificultades de la agricultura y no dijeron nada. "
Ropa No se permite ropa a todo color. Una metáfora de usar ropa sencilla.
Original de "Registros históricos - Biografías de guardabosques": "No queda ropa ni comida rica en sabor".
Yi Jin Night Walk Brocade: Tejido de seda con estampados de colores. Vistiendo ropas de brocado y caminando de noche. La metáfora no puede mostrar gloria y riqueza frente a los demás.
Fuente: "La riqueza que no regresa a su ciudad natal es como caminar de noche con ropas de brocado".
La ropa es liviana y gorda: usar. Ligero: ropa de piel ligera y abrigada; Gordo: caballo gordo. Vistiendo ropas lujosas y conduciendo un caballo gordo. La vida humana es lujosa.
Fuente: "Las Analectas de Confucio - Yong Ye": "Aquí hay un hombre desnudo, montado en un caballo gordo y vestido con un abrigo de piel ligero". >
"Las Analectas de Confucio - Yong Ye" "La familia Qi vivió una vida muy lujosa en Qi. "
"Las Analectas de Confucio - Yong Ye": "La vida de Qi Qi también es muy extravagante. "
"Las Analectas de Confucio - Yongye": "Cuando el rojo está en Qiye, su vida es extravagante. "
Tsing Yi, ropa andrajosa.
Fuente: Zuozhuan - el duodécimo año de Xuangong": "Xun, Ruo'ao y Mangbao, los hilos azules en el camino abren el montañas y bosques." "
Ropa andrajosa: harapos. Ropa andrajosa.
Origen: Pre-Dinastía Qin - "Zuo Zhuan - Doce años de Xuan Gong" de Zuo Qiuming: "Con Ruo Ao y Wei Mao Xun De esta manera, hay mechones azules en el camino para abrir montañas y bosques. "Nota de Du: "Hilo azul: ropa fría. "
Yi Xiu Night Walk Yi: vestir. Xiu: brocado. Caminar por la calle de noche vistiendo hermosas ropas bordadas. Es una metáfora de no ser conocido después de ser rico.
También conocido como “Yi Jin Night Walk” y “Yi Jin Night Walk”.
Fuente: "Registros históricos - Las crónicas de Xiang Yu": "Cuando el rey Xiang vio que todos los palacios de Qin habían sido incendiados, quiso regresar hacia el este y dijo: 'Si las riquezas y los honores no No regresarán a su ciudad natal, viajarán de noche como ropa de seda. ¿Quién lo hubiera sabido?
Viajar durante el día significa ser un funcionario en su ciudad natal, o regresar a su ciudad natal después de tener éxito.
Fuente: Crónicas de los Tres Reinos - Libro de Wei. -Zhang Ji Zhuan": "Se puede decir que al regresar a casa se usa ropa bordada y se camina durante el día. "
Comida de jade y ropa de brocado: ropa brillante y llamativa; comida de jade: comida preciosa y exquisita. Comida de jade: comida preciosa y hermosa. Describe una vida lujosa.
Fuente: Wei Shu- "Chang Jing Zhuan": "Ropa hermosa y buena comida, puedes disfrutarla".
Color marrón Gengen: algodón viejo, desorden: usar ropa de tela tosca: utensilios para comer. y beber. Describe una vida muy dura.
Sacudir el polvo de la ropa y lavar la suciedad de los pies. Describe a personas que renuncian a la prosperidad y la riqueza, anhelando vivir en. reclusión en las montañas.
Sentarse con los brazos erguidos; sentarse con los brazos erguidos; sentarse con los brazos erguidos, describiendo una apariencia seria o formal.
Fuente: "Registros históricos - La biografía de Japón". ": "Song Zhong y Jia Yi estaban iluminados, buscaban borlas y se sentaban erguidos. "
Paño de moño Ziji, ropa de tela. Se refiere a la ropa sencilla de las mujeres.
Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior - Liang Hongzhuan": "La gente tiene muchas vértebras. , y están al frente." .
Tirar de la falda de la ropa para dejar al descubierto los brazos y los codos.
Fuente: Zhuangzi - King Rang: "Si no lo haces haz ropa para diez años, tu corona y tu borla desaparecerán." Rotas, las solapas y los codos completamente extendidos, y los talones completamente cortados."
Zixiaguquail (codorniz: ave codorniz, cola calva, como una túnica de cien cuellos). Se refiere a una persona que vive en la pobreza pero no quiere ser funcionario. Su ropa está rota y anudada, colgando de su cuerpo como la cola de una codorniz. que vive en la pobreza, pero es noble y autosuficiente
Fuente: "Xunzi-General": "La familia de Zixia era pobre y su ropa era como codornices colgadas".