Cómo escribir artículos en chino clásico

1. Cómo aprender a escribir artículos en chino clásico.

Primero superar las dificultades de lectura.

Si puedes leer la mayoría de los textos chinos clásicos con relativa precisión y tienes una buena comprensión de los patrones generales de oraciones y el uso del vocabulario chino clásico, puedes intentar escribir textos chinos clásicos. Puede resultar incómodo al principio, ya que la escritura parece china clásica y tiene la esencia del chino moderno.

Pero no importa. Muéstralo a otros y revísalo repetidamente. Cuanto más escribas, mejor será.

Para escribir realmente bien ensayos chinos clásicos, la condición final es desarrollar tus conocimientos. En particular, necesitas leer más prosa y poesía en paralelo y dominar las técnicas de formación de palabras, para que puedas escribir bien. Puede escribir algo que sea legible. Por ejemplo: Chao Qin Mu Chu, He Zong Lian Heng Si observas atentamente, la frase compuesta por los dos primeros caracteres de cada uno de ellos y la frase compuesta por los dos últimos caracteres braille de ridículo, masticando el boudoir, cuña y abundante. son "pareados". Tienen la misma parte del discurso y el mismo contenido. Por el contrario, la pronunciación es la contraria.

Este es también uno de los encantos del chino clásico.

2. Cómo aprender bien el chino clásico

Lee el texto en notación fonética hasta que puedas recitarlo con fluidez Lee cada frase con atención para descubrir palabras clave, como antiguo y moderno. sinónimos, pseudocaracteres o patrones de oraciones típicos, comprender y absorber, centrarse en palabras de contenido desconocido, clasificar y memorizar los diferentes usos de palabras funcionales, captar el artículo desde la perspectiva del texto completo, como recitar razonamientos, eventos, pensamientos. y sentimientos, etc.

Dice el viejo refrán: Dale un pescado a un hombre y aprenderás con una sola comida. Enséñele a un hombre a pescar y se beneficiará de ello durante toda su vida. Para aprender conocimientos, también debes aprender métodos. La columna de métodos de aprendizaje de la Escuela en línea de Tsinghua está compuesta por profesores famosos de la escuela secundaria afiliada a la Universidad de Tsinghua combinados con muchos años de experiencia docente y la experiencia de aprendizaje de estudiantes destacados de la escuela secundaria afiliada a la Universidad de Tsinghua. El propósito es ayudar a los estudiantes. Desarrollar buenos hábitos de estudio para que los estudiantes puedan obtener el doble de resultados con la mitad de esfuerzo en el aprendizaje.

Aunque el chino clásico no es un idioma real y ya no se usa en el estudio ni en la vida actual, es la fuente de la literatura moderna y todavía influye en el idioma que usamos ahora de varias maneras. Por lo tanto, para aprender bien el chino moderno, es necesario tener una base sólida en chino clásico.

1. Domina la estructura básica del conocimiento

El chino clásico se puede dividir a grandes rasgos en palabras y oraciones. Las palabras se pueden dividir en dos categorías: palabras de contenido y palabras funcionales. Entre ellas, las palabras de contenido se pueden dividir en cinco categorías: ① palabras monosilábicas y palabras bisilábicas. El chino clásico tiene en su mayoría palabras monosilábicas, mientras que el chino moderno tiene en su mayoría palabras bisílabas. Por ejemplo, la palabra "esposa" es una palabra de dos sílabas en chino moderno, que significa esposa, pero en chino clásico, son palabras de una sola sílaba, que significa esposa e hijos. ②Diferentes significados en la antigüedad y en la actualidad. Incluyendo expansión de sinónimos, reducción del significado de palabras, transferencia de significado de palabras, cambio de emoción, cambio de nombre, etc. ③La palabra tiene múltiples significados. Por ejemplo, el significado original de la palabra "yin" es abrir un arco, y sus significados extendidos tienen cinco tipos: extender, estirar, arrastrar, guiar, tomar, retroceder; ④Festivo general. Incluyendo personajes comunes, prestados y antiguos y modernos. La regla básica es la "sustitución de homófonos". ⑤ Uso flexible de partes del discurso. Incluyendo: sustantivos usados ​​como adverbios; sustantivos usados ​​como verbos; adjetivos usados ​​como verbos; uso causativo, uso activo, uso conativo y uso verbal. Las oraciones también se pueden dividir en cinco categorías: oraciones críticas, oraciones pasivas, oraciones invertidas, oraciones omitidas y patrones de oraciones fijas. Entre ellas, las oraciones invertidas se pueden dividir en oraciones invertidas de sujeto-predicado, oraciones invertidas de verbo-objeto, oraciones de posposición de objeto y oraciones de posposición adverbial.

2. Segmentación de oraciones

Los antiguos escribían artículos sin signos de puntuación. Por lo tanto, la forma de segmentar oraciones afecta directamente la comprensión del contenido del artículo. Para segmentar correctamente las oraciones, debe prestar atención a los siguientes puntos: primero, debe captar con precisión los conocimientos básicos del chino clásico, comprender las palabras clave y determinar claramente la relación entre las palabras. En segundo lugar, debemos comprender cierto sentido común de la cultura antigua. Como los métodos de expresión de nombres de personas, lugares, cargos oficiales, etc., hábitos de escritura eufemísticos y tabú, etc. En tercer lugar, dominar algunas reglas de diálogo, paráfrasis y citación en el texto. Por ejemplo, palabras como "曰", "云" y "predicado" se utilizan a menudo como signos antes de citar o parafrasear el contenido. Cuarto, juzgue basándose en las palabras comúnmente utilizadas al principio y al final de las oraciones. Por ejemplo, las palabras que se usan comúnmente al comienzo de las oraciones incluyen Gai, Hu, Shi Shi, Hou, Ji Er, Ran and, Ran Ze, Gong, Pi y I.

Al final de las oraciones se utilizan comúnmente partículas modales como y, Xie, Hu y Zai, y palabras funcionales polifónicas como Naihe, Yefu, Yezai, Yun'er y Yunyun.

También hay interjecciones relativamente independientes que se usan a menudo al comienzo de las oraciones, como suspiro, suspiro, suspiro, ji, etc. En quinto lugar, también puede segmentar oraciones basándose en palabras idiomáticas comunes en las oraciones. Como palabras que expresan números ordinales y orden, palabras que expresan preguntas. Además, también puede segmentar oraciones basándose en patrones de oraciones comunes, patrones de oraciones fijas o técnicas retóricas.

3. Domina el método de traducción correcto.

La gente suele utilizar "fidelidad, expresividad y elegancia" como estándar para medir la calidad de una traducción, y lo mismo ocurre con la traducción. del chino clásico. Una buena traducción puede reproducir verdadera y perfectamente un artículo en otro entorno lingüístico. Si un artículo profundo y literario se traduce de una manera seca, rígida o difícil de entender, el propósito de la traducción no se logrará plenamente y la obra original quedará distorsionada. Se puede ver que la traducción no solo refleja el nivel integral del chino clásico, sino que también refleja la capacidad expresiva y el nivel de escritura del traductor. "Ser fiel a la obra original, finalizar cada palabra, dar prioridad a la traducción literal, complementada con la traducción libre" son los principios generales que se deben seguir al traducir chino clásico. Específicamente, debes prestar atención a los siguientes puntos al traducir: ①Complementar las partes omitidas. Las partes omitidas en el texto original, como predicado, sujeto, objeto, etc., deberán completarse según corresponda. ②Ajustar el orden de las palabras. Hay muchas oraciones de inversión en chino clásico, como preposición de predicado, preposición de objeto, posposición de atributo, etc., que son todas diferentes del orden de las palabras del chino moderno y deben ajustarse durante la traducción. ③Ajuste apropiadamente. Algunas oraciones en chino clásico son muy concisas, concisas y significativas, y deben ampliarse adecuadamente durante la traducción para expresar completamente el significado del texto original. Por el contrario, algunos artículos utilizan deliberadamente una serie de oraciones con el mismo significado pero con diferentes expresiones para aumentar el impulso y fortalecer el efecto. En este momento, la traducción debe fusionarse y condensarse. Además, también hay que prestar atención al tono de la frase, la relación entre frases, técnicas retóricas, etc., y expresarlo de forma completa y adecuada al traducir.

4. Leer más

Como dice el refrán: "Lee un libro cien veces y su significado aparecerá por sí solo. Lee más, especialmente recítalo repetidamente". Es un arma mágica para aprender bien el chino clásico. Es difícil lograr el efecto simplemente memorizando algunas reglas gramaticales sin separarse del entorno del idioma. Lo mejor es dominar el uso de palabras y fenómenos gramaticales importantes durante el proceso de lectura. Leer más puede consolidar y profundizar los conocimientos aprendidos en clase y cultivar el sentido del lenguaje, a fin de lograr el propósito de poder leer otras obras antiguas con soltura. La recitación repetida en voz alta es una de las habilidades básicas para aprender chino clásico. Puede permitirnos tener un rico conocimiento perceptivo del chino clásico. Además, las obras antiguas prestan gran atención al ritmo interno y al ritmo. La lectura repetida puede apreciar plenamente la belleza musical de las obras antiguas y aumentar el interés por aprender. 3. Cómo escribir un ensayo en chino clásico

¿Escribir en chino clásico puede sumar puntos a los ensayos del examen de ingreso a la universidad? El responsable de la calificación de la composición del examen de acceso a la universidad de la ciudad dejó claro: "No fomentamos este intento, pero mantenemos una actitud protectora".

¿Cómo entender esta postura? Explicó específicamente: "Lo más importante de un artículo es su contenido. Independientemente de la forma de expresión, primero verifique si es relevante para el tema. ¿Cómo es la idea y la organización? ¿Existe algún pensamiento único e innovador? Sólo cuando En estos aspectos, alcanza el nivel de un volumen de primera clase. Sobre esta base, si el candidato escribe en chino clásico o en caracteres chinos antiguos, con alusiones apropiadas y una redacción inteligente, será la "guinda del pastel". La puntuación original de 63 se puede otorgar a 65 puntos; si hay errores gramaticales individuales, considere que los caracteres chinos antiguos no son un idioma utilizado para la comunicación diaria y no es fácil para los estudiantes escribir con precisión. Los puntos por escrito no serán demasiado estrictos. Sin embargo, si el escrito original no trata el tema y el escrito es deliberadamente llamativo y está lleno de falacias, solo agregará insulto a la herida. Según los informes, en los últimos años, los candidatos al examen de ingreso a la universidad han intentado escribir en chino clásico, pero la mayoría de ellos entran en la última categoría.

El responsable dijo que la razón por la que se desaconseja escribir composiciones chinas clásicas es que la lengua vernácula moderna es un texto comunicativo contemporáneo, y aprenderlo bien y dominarlo es el significado principal del idioma chino en las escuelas secundarias. Al mismo tiempo, la escritura clásica exitosa no se logra de la noche a la mañana. En este campo, sólo a través de años de acumulación y conocimiento profundo el éxito puede llegar de forma natural. Si quieres ser oportunista, solo mostrarás tu cobardía y torpeza frente a los profesores de calificación experimentados. 4. Cómo escribir una composición material en chino clásico

Si la composición del examen está escrita en chino clásico, en primer lugar, las habilidades en chino clásico deben ser muy sólidas, especialmente el uso de palabras funcionales Incluso si. Si no está familiarizado con cada palabra funcional, debe tener un buen sentido del lenguaje.

Es más difícil escribir composiciones materiales en chino clásico porque las características del chino clásico determinan que los materiales no pueden ser tan ricos como los vernáculos modernos. Por ejemplo, Dostoievski dijo: Stalin era un buen camarada. Es bueno pero ni pescado ni aves. Es mejor idear hábilmente clásicos de diversas escuelas de pensamiento u otras prosas o ejemplos de amplia circulación. Las cosas que ha memorizado son relativamente simples de usar y los ejemplos narrativos imponen mayores exigencias al escritor.

Los artículos de estilo antiguo se centran en el estilo paralelo, cuatro o seis frases y la rima. Por supuesto, no es fácil dominarlos, pero siempre que los domines, sin duda será un artículo excelente y brillante. Al principio, debes indicar claramente el motivo y el punto de vista del escrito. También puedes contar una historia para ampliar tu punto de vista. La estructura del artículo debe ser clara, las normas deben ser claras y lo más importante es que el idioma sea fluido. Si el idioma es oscuro y fluido, no sólo no logrará el objetivo de ganar con la belleza del chino clásico, sino que también parecerá que se está esforzando demasiado. Los ejemplos del artículo son lo más chinos posible y tienen cierta autoridad y persuasión que son fáciles de creer para la gente. Citar escrituras es muy llamativo y agrega sustancia al artículo. Las cosas materiales deben ir seguidas de una discusión. Esta es otra habilidad que es diferente de parafrasear en chino clásico. No debería haber ni demasiado ni demasiado poco debate. Cerrar un artículo a veces puede ser un arma de doble filo. Si el final es bueno, incluso si la parte frontal está un poco fuera de lugar, la interpretación general será buena. Si la parte frontal está bien escrita y el final no es bueno, se sentirá discordante, como si comenzara desde el final, pero. termina al final. El último párrafo suele ser una discusión. Lo mejor es expresar la idea principal de forma indirecta y clara en un lenguaje claro y conciso, y resumir algunas reglas filosóficas. Eso es todo, si aún tiene alguna pregunta, contáctenos a través de QQ. Original hecho a mano 5. ¿Qué tal escribir en chino clásico para el examen de ingreso a la universidad?

Dado que el interrogador es bueno escribiendo en chino clásico, no habrá gran problema siempre que la escritura no se salga del tema ~

Pero todavía hay un elemento de suerte~ Lo que significa que es posible que la base china clásica del calificador no sea muy buena y él o ella malinterprete su obra maestra. También es posible que la base china clásica del calificador sea demasiado buena y; No le gustan las obras clásicas chinas corrientes.

De hecho, muchos profesores universitarios que conozco están muy insatisfechos con la escritura china clásica moderna. A primera vista, las oraciones que parecen chinas clásicas pueden no ajustarse a la gramática antigua y carecer de encanto clásico.

En mi opinión, una escritura clásica china verdaderamente magnífica requiere una lectura intensiva de "Registros históricos" y una recitación de las obras representativas de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song antes de apenas poder desembarcar. (¡Realmente tienes que recitarlo! ¡Busca inspiración en el sonido! ¡Por el sonido! ¡Por favor, inspírate! ¡Necesitas inspirarte al escribir chino clásico!)

Hay una gran diferencia entre escribir en chino clásico y escribir en lengua vernácula. Es como escribir poesía moderna. Un corazón sensible y una pluma capaz son suficientes. Pero escribir poesía al estilo antiguo requiere no estar familiarizado. Poesía Tang y letras de canciones. ¿Quién se atreve a escribir cien poemas?

¡Mi mayor sentimiento sobre el ensayo del examen de ingreso a la universidad es que va al grano! zhidaoHablar del tema es el primer paso. También puedes jugar con géneros y otros trucos, pero debes ir al grano. ¡Te deseo mucha suerte en el examen de ingreso a la universidad! 6. Cómo escribir en chino clásico

1. Primero aprende a recitar algo de chino clásico y trata de descubrir el lenguaje de escritura, los pensamientos y los sentimientos.

2. Memorizar algunas palabras funcionales chinas clásicas, comprender el significado de sus palabras polisémicas y acumularlas.

3. Preste atención a los cambios en el significado de las palabras en chino clásico y chino moderno: algunas palabras han ampliado sus significados, otras lo han reducido y otras han cambiado.

4. Primero escriba artículos en chino moderno y luego considere convertirlos al chino clásico. Una vez que domine, podrá hacerlo en un solo paso. Y presta atención a la gramática del chino antiguo.

Por ejemplo: escuché que quieres practicar la escritura clásica china, así que puse mis pensamientos en ello y recopilé lo que he acumulado en los últimos días para ayudarte. Recite los clásicos de los eruditos antiguos y estaré encantado de aprender de usted. Sólo se necesitan unos meses para dominar el método de interpretación de los caracteres chinos antiguos de los clásicos. Espero que seas diligente en aprender y pensar. ¡Después de unos años, te miraremos con admiración! 7. Cómo escribir un ensayo en chino clásico

Depende de tus habilidades en chino clásico. Se recomienda estudiar detenidamente el ensayo completo en 2001.

El texto original de "La muerte del Conejo Rojo" En el año veintiséis de Jian'an (221 d.C.), Guan Yu fue a Maicheng, fue derrotado y capturado, se negó a rendirse y fue asesinado por Sun Quan. Sun Quan le dio a Ma Zhong su montura, un caballo conejo rojo.

Un día, Ma Zhong escribió: Chi Tu Ma ha estado en huelga de hambre durante varios días y morirá pronto.

Sun Quan se sorprendió y visitó urgentemente a Bo Xi, un famoso erudito de Jiangdong.

Esta persona está detrás de Bole y la gente dice que domina el lenguaje de los caballos. Ma Zhong llevó a Bo Xi de regreso a su casa y fue al abrevadero, donde vio al caballo conejo rojo tirado en el suelo, relinchando lastimeramente.

Todos estaban desconcertados, pero Bo Xi lo sabía. Bo Xi despidió a todos, le acarició la espalda y suspiró: "En el pasado, Cao Cao escribió" La tortuga es la longevidad ", 'El anciano está en problemas y su ambición es de miles de millas.

En su vejez, los mártires son ambiciosos. Sé muy bien que el general Jun Nianguan quiero seguir mi bondad hasta el suelo. Sin embargo, cuando Lu Fengxian murió en Baimenlou, no lo vio tan dependiente de él. ¿Te suicidas hoy y no estás a la altura de tu ambición de miles de kilómetros?" Ma Conejo Rojo relinchó y suspiró: "He oído: 'Cuando un pájaro está a punto de morir, su canto es triste cuando un hombre está a punto de morir, sus palabras también son amables.

'Tengo la suerte de conocerte ahora y puedo decirte lo que digo desde el fondo de mi corazón. Nací en Xiliang y luego fui capturado por Dong Zhuo. Este hombre voló con el osmio, mató al joven emperador y se acostó en la cama del dragón. En realidad era un ladrón Han y lo odio profundamente".

Bo Xi asintió y dijo: "Más tarde. Escuché que Li Ru ofreció un plan. El general se lo dio a Lu Bu, que era el general más valiente del mundo. Todos dijeron: "Lu Bu es el mejor entre los hombres y el conejo rojo es el mejor entre los caballos". Creo que estará a la altura de tu ambición".

El conejo rojo y el caballo suspiraron. : "La declaración oficial es incorrecta. Lu Bu es la persona más indigna de confianza. Mató a Ding Yuan por la gloria y apuñaló a Dong. Zhuo por su belleza, se rindió a Liu Bei y capturó su Xuzhou, se casó con Yuan Shao y decapitó a su enviado.

"Nadie puede permanecer sin fe". ¡Yo en mi vida! Después de eso, pertenezco a Cao Cao. Aunque sus subordinados son tan feroces como las nubes, nadie puede ser llamado un héroe. Me temo que solo seré humillado en esta vida. en manos de un esclavo.

Cao Cao luego me entregó al general Guan. Vi su valentía frente al paso de Hulao y su amabilidad en la Torre de la Puerta Blanca, y lo he admirado durante mucho tiempo. El general Guan también estaba muy feliz de verme y agradeció a Cao Cao.

Cuando Cao preguntó por qué, el general Guan respondió: "Sé que este caballo puede viajar mil millas en un día. Tengo suerte de hacerlo. "Si sé el paradero de mi hermano en el futuro, no puedo hacerlo". Puedes verlo en un día.

Como dice el refrán: "El pájaro vuela con el fénix y la persona es de alta calidad". ¿No me atrevo a pagarle con la muerte? Suspiró y dijo: "Todos dicen que el general Guan es un hombre íntegro. Lo que escuché hoy es que es verdad". Justicia. El jade se puede romper. pero su blancura no se puede dañar. El bambú se puede romper pero sus nudos no se pueden destruir.

Un erudito muere por saberse a sí mismo. La gente sobrevive gracias a su integridad. Estoy dispuesto a comer mijo Wu y sobrevivir en el. mundo? "Después de decir esto, cayó al suelo y murió. Bo Xi rompió a llorar y dijo: "Las cosas son así, ¿cómo puede la gente sentirse avergonzada?". Esto se informó más tarde a Sun Quan.

Quan también lloró cuando escuchó esto: "No sabía que Yunchang era tan honesto. Ahora que he dañado a este hombre leal y justo, ¿cómo puedo ver a la gente común en el mundo?" ?" El caballo estaba enterrado espesamente. Artículo destacado: Después de diez años de leer una antigua lengua vernácula, Jiang Xinjie, quien obtuvo la máxima puntuación por su ensayo "La muerte del conejo rojo", es un estudiante de la clase de ciencias de la escuela secundaria n.º 13 de Nanjing después de terminar la universidad. examen de ingreso, fue al Monte Tai con algunos buenos amigos, anoche regresé corriendo a Nanjing.

Esta mañana aceptó una entrevista exclusiva con los periodistas en su casa. Jiang Xinjie se enteró de que su ensayo había recibido la máxima puntuación a través de una llamada telefónica de su madre. Dijo que era difícil describir sus sentimientos en ese momento, porque no estaba seguro de si se reconocería escribir el ensayo del examen de ingreso a la universidad en lengua vernácula antigua. por el profesor de calificación, pero insisto en que escribir una historia así en lengua vernácula antigua es más apropiado, expresa figuras históricas de manera más vívida y, por supuesto, puedo usarla con más libertad.

Cuando entendió el tema por primera vez, sintió que esta vez era más fácil entender el tema de composición, pero era difícil escribirlo bien. Cuando estaba leyendo textos modernos, el artículo mencionaba el tema. caballo conejo rojo, y de repente sintió que después de conocer a su viejo amigo, también le vinieron a la mente las imágenes de Lu Bu y Guan Yu. Sin embargo, pensó que estos dos personajes estaban relacionados con la "integridad" y podrían usarse en composiciones. simplemente se convirtieron en comentarios de personajes, la composición carecería de fuerza emocional. Luego pensó que Chitu Ma había seguido a Lu Bu en sus primeros años, y luego a Guan Yu. En cuanto al tema de la "integridad", él debería tener más voz, por lo que compiló la historia de la muerte de Chitu.

La redacción completa tomó 50 minutos.

Un profesor de calificación escribió en su ensayo: "Es claro y claro, y su talento literario se está disparando. Este tipo de habilidad lingüística sofisticada está fuera del alcance de muchos candidatos. ¿Cómo puede un estudiante de secundaria desempeñarse con tanta libertad al escribir?". ¿Cuál es el lugar para el examen de ingreso a la universidad? Jiang Xinjie dijo a los periodistas que esto se debía a la acumulación diaria.

Desde los 5 años está obsesionado con escuchar "El romance de los tres reinos" de Yuan Kuocheng. El pequeño semiconductor se ha convertido en su compañero más cercano, y lo escucha siete u ocho veces al día. día. Después de ingresar a la escuela primaria, comenzó a leer clásicos como "Water Margin", "Journey to the West" y "A Dream of Red Mansions", especialmente "El romance de los tres reinos". en el artículo cuando había nubes de generales feroces y planes para cosas como la lluvia, y leyó al menos tres de ellos después de cuarenta veces, muchos capítulos se pueden recitar de memoria.

Además de la literatura clásica, también le gusta leer los ensayos de Lu Xun, las novelas de Qian Zhongshu y algunas biografías de celebridades. Quizás debido a sus extensas lecturas, sus calificaciones en chino siempre han sido buenas.

A partir de la escuela secundaria, los profesores les pedían que escribieran diarios y diarios semanales en cualquier estilo. Le gustaba escribir en la antigua lengua vernácula en la que era bueno, y ocasionalmente escribía poemas y letras. Pero Jiang Xinjie también admitió francamente que sus ensayos argumentativos a menudo estaban mal escritos.

Aunque Jiang Xinjie tiene un gran interés en la literatura, sus opciones para el examen de ingreso a la universidad son todas para el departamento de informática. Dijo que tenía un gran interés por las computadoras, especialmente la programación, desde la secundaria.

Muchos eruditos nacionales y extranjeros, tanto antiguos como modernos, están bien versados ​​en las artes y las ciencias, así como en las ciencias naturales y las ciencias sociales. Él también espera ser una de esas personas, pero en realidad, esto. La contradicción siempre lo deja perdido. Le toma tiempo leer libros de literatura y también toma tiempo hacer ejercicios de ciencias. Dado que las ciencias son relativamente débiles, los maestros y la familia a menudo lo instan a que haga más preguntas, pero siempre está un poco desconcertado. Como resultado, realmente "sufrió" en el examen de ingreso a la universidad, con preguntas de matemáticas. Había varias cosas que sabía que podía hacer pero perdí puntos debido a errores de cálculo. No importa si estudia artes liberales o ciencias en el futuro, no quiere renunciar a ninguna de las dos. Parece que este tipo de "conflicto temporal" siempre existirá en el futuro.

¿Cuáles son los secretos para escribir bien? El periodista formuló a muchos padres entusiastas las preguntas que más les preocupaban. Jiang Xinjie sonrió y dijo, de hecho, los antiguos dijeron hace mucho tiempo: "Leer miles de volúmenes, escribir es como un espíritu". Lo más importante es la acumulación diaria, y debes leer muchos libros, especialmente chinos. 8. Cómo escribir una composición material en chino clásico

Si la composición del examen está escrita en chino clásico, en primer lugar, las habilidades en chino clásico deben ser muy sólidas, especialmente el uso de palabras funcionales Incluso si. Si no está familiarizado con cada palabra funcional, debe tener un buen sentido del lenguaje.

Es más difícil escribir composiciones materiales en chino clásico porque las características del chino clásico determinan que los materiales no pueden ser tan ricos como los vernáculos modernos. Por ejemplo, Dostoievski dijo: Stalin era un buen camarada.

Está bueno pero ni pescado ni aves. Es mejor idear hábilmente clásicos de diversas escuelas de pensamiento u otras prosas o ejemplos de amplia circulación.

Es relativamente fácil utilizar lo que ha memorizado y los ejemplos narrativos tienen requisitos más altos para el escritor. Los artículos de estilo antiguo se centran en el estilo paralelo, cuatro o seis frases y la rima.

Por supuesto que no es fácil dominarlos, pero mientras los domines, sin duda será un artículo muy brillante y excelente. Al principio, debes indicar claramente el motivo y el punto de vista del escrito.

También puedes contar una historia para ampliar tu punto de vista. La estructura del artículo debe ser clara, las normas deben ser claras y lo más importante es que el idioma sea fluido.

Si el idioma es oscuro y fluido, no solo no logrará el objetivo de ganar con la belleza del chino clásico, sino que también parecerá que se está esforzando demasiado. Los ejemplos del artículo son lo más chinos posible y tienen cierta autoridad y persuasión que son fáciles de creer para la gente.

Citar escrituras es muy llamativo y añade sustancia al artículo. Las cosas materiales deben ir seguidas de una discusión. Esta es otra habilidad que es diferente de parafrasear en chino clásico.

No debe haber ni demasiada ni poca discusión. Cerrar un artículo a veces puede ser un arma de doble filo.

Si el final es bueno, aunque la parte delantera esté un poco fuera de lugar, el resultado general no será malo. Sin embargo, si la parte delantera está bien escrita y el final no es bueno, sí lo será. Parece un final anticlimático. El último párrafo suele ser una discusión. Lo mejor es expresar la idea principal de forma indirecta y clara en un lenguaje claro y conciso, y resumir algunas reglas filosóficas.

Eso es todo. Si aún tienes alguna pregunta, contáctanos a través de QQ. Hecho a mano y original. 9. Cómo escribir una buena composición clásica china

Soy un estudiante con excelentes puntuaciones en chino y también me esfuerzo por ser el mejor. He estado familiarizado con los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos desde que era un niño. Niño (antes de ir a la escuela). Hay docenas de libros antiguos en mi familia. Mis habilidades de escritura antiguas pueden ser mejores que las de los "medio inmortales". Algunos profesores de la escuela sugirieron que. Escribo en chino clásico, sin embargo, aun así, antes En los últimos años, hubo algunos artículos en chino semiclásico que no se consideraban buenos artículos y recibieron la máxima puntuación. Después de eso, todos hicieron lo mismo y aparecieron muchos artículos anodinos. Como resultado, la mayoría de los examinadores clasificaron los artículos en tres o cuatro categorías sin siquiera mirar con atención. Esto también me preocupa, así que este año, que es el examen de ingreso a la universidad en idioma chino, después de todo. , los profesores piensan que tengo ricos ejemplos y un talento literario excepcional.

Creo que tú también deberías considerarlo...