La traducción más popular del traductor Zhang Jing

Pensamos muy bien en usted y creemos que respetará la etiqueta diplomática básica, por lo que debemos dejar clara nuestra posición. "

Creo que pensamos demasiado bien en Estados Unidos, pensamos que la parte estadounidense seguirá los protocolos diplomáticos necesarios. Por lo tanto, para China es necesario dejar clara nuestra posición.

"Usted no está calificado para hablar frente a China y le habla a China desde una posición de fuerza. ”

Permítanme decir aquí que frente a la parte china, Estados Unidos no está calificado para decir que quiere hablar con China desde una posición de fuerza.

“Hace veinte o treinta años no estabas en condiciones de decir esto, porque los chinos no lo hacían. "

La parte estadounidense ni siquiera estaba calificada para decir tal cosa hace 20 o 30 años, porque esa no es la manera de tratar con China.

"La historia lo demostrará, Sí. Si China adopta métodos represores y restrictivos, ella misma será la perdedora final. ”

La historia demostrará que, si utilizas una competencia despiadada para reprimir a China, al final serás tú quien sufra.