Mira la imagen en WeChat y adivina el modismo, un par de tijeras al revés, un rayo, un cohete, un gesto de victoria. Adivina un modismo, ¿qué es?
La luz de la espada y la sombra de la espada
Tijeras invertidas: representa un cuchillo
Un trueno y un relámpago: debe ser relámpago, luz
Cohete: homófono de flecha Espada
El gesto de la victoria: significa vencer, sombra homófona
Cuando se combinan, es la luz de la espada y la sombra de la espada.
Explicación: El destello y la sombra de la espada son vagamente visibles. Describe un entorno lleno de atmósfera siniestra.
Fuente:
Wu Yun, autor de Dinastía Liang, Dinastía del Sur, "Batalla del Prisionero de la Ciudad del Sur": "La luz de la espada empuña el relámpago por la noche; el El sudor del caballo se convierte en barro durante el día."
Interpretación: Describe la escena del choque de espadas y los caballos al galope en el campo de batalla
"General de la ciudad fronteriza" de Wu Yun escrito por Liang Dinastía Dinastías del Sur: "La espada contiene una sombra de cuatro pies; la espada contiene siete estrellas".
Definición: Todas las espadas brillan.
Información ampliada
Mira imágenes en WeChat y adivina los modismos:
1. Alegría en las cejas
Definición: Se refiere a el sentimiento de alegría que surge de las cejas. Muéstralo.
2. ¿Demonios y fantasmas?
Interpretación: Demonios y fantasmas se refieren a monstruos y demonios. Más tarde, también se utilizó como metáfora de diversas fuerzas malignas que ponen en peligro los intereses del pueblo.
3. El sonido persistente
Explicación: Para describir el hermoso canto o música, el sonido persistente. También es una metáfora de poemas que son significativos y invitan a la reflexión.
4. ¿El ciego siente el elefante?
Interpretación: término despectivo, que significa que cuando se mira un problema, siempre se mira al punto y se generaliza. El objeto de la sátira en la fábula son las personas miopes. ?
5. ¿Cuando la gallina se va volando y el huevo se rompe?
Interpretación: La gallina se va volando y el huevo se rompe. Es una metáfora de perderlo todo y no ganar nada. También conocido como “pájaro que cubre huevos volando”.
6. Entendimiento tácito
Definición: Significa que el otro se entiende en el corazón pero no lo dice públicamente. También significa que cada uno entiende o está de acuerdo en algo y emite el mismo juicio. Al mismo tiempo, responda a lo que la otra persona piensa y espera sin que la otra persona necesite recordárselo.
7. Cuando la gente se vaya, ¿se enfriará el té?
Interpretación: Ahora significa que el mundo está en un estado sombrío después de que la persona en el poder deja su puesto. No será de utilidad para los demás y otros lo ignorarán.
8. ¿La luz de la espada y la sombra de la espada?
Explicación: El destello de la espada y la sombra de la espada se revelan vagamente. Describe un ambiente lleno de atmósfera siniestra.
9. Charla
Interpretación: describe a personas que hablan mucho y tienen opiniones diferentes. También se usa para describir locuaz y locuaz. Hablar demasiado significa molestar a la audiencia. Sólo se centran en expresar sus propias ideas sin tener en cuenta los sentimientos de los demás.
10. ¿Tristeza y alegría?
Definición: El significado es enredo. Feliz al mismo tiempo y triste al mismo tiempo.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Espada y Sombra de Espada