Cómo aprender bien francés
Muchos jóvenes quieren aprender francés y quieren saber qué atajos existen. El francés, como otros idiomas, es una ciencia. No es fácil llegar a ser competente. El francés, como otros idiomas, es una herramienta de comunicación, por lo que, especialmente para los principiantes, usar el francés correctamente es una habilidad que sólo se puede adquirir mediante la aplicación repetida del idioma y mejorar. Esto es lo que nuestra industria suele denominar formación en habilidades básicas de comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura. Meirui cree que para aprender bien francés es necesario dominar estas habilidades lingüísticas básicas y ser muy sólido.
1. La pronunciación y la entonación deben ser precisas y se deben dominar las reglas ortográficas.
Cuando aprendes francés, lo primero que te encuentras son los problemas de cómo pronunciar y cómo ajustar el tono. Tener una buena pronunciación y entonación es como saber escribir bien,
o estar bien vestido puede dar una buena impresión a la gente. Por lo tanto, no te conformes sólo con hacer entender a la gente, sino haz que la gente se sienta feliz e incluso sorprendida al hablar contigo. Por lo tanto, el autoestudio no es posible en esta etapa y debe ser guiado por un profesor. Porque es posible que no puedas identificar si tu pronunciación es precisa
por ti mismo. El profesor también necesita orientación sobre las partes de los articuladores durante la pronunciación, sin mencionar que algunos estudiantes pueden encontrar sonidos sonoros y sordos<. /p>
No está claro, [n], [l] no se dividen en diferentes dificultades de pronunciación. Bajo la guía del profesor, domina la pronunciación y la entonación escuchando las grabaciones e imitándolas.
Las reglas de pronunciación son muy importantes. Una vez que domines estas reglas, podrás leer las palabras incluso si no las conoces. Es más, en muchos diccionarios de francés ni una palabra está marcada con el Alfabeto Fonético Internacional. Para dominar las reglas ortográficas, es natural distinguir entre nombres de letras y fonemas (vocales y consonantes). Por ejemplo, la letra e se puede pronunciar [e] o incluso en silencio en diferentes situaciones, y la letra y se pronuncia [igrk], no confundir con el fonema
[y]. Si domina el orden alfabético también determinará la rapidez con la que podrá buscar un diccionario en el futuro.
2. "Los puños nunca abandonan tus manos, la música nunca abandona tu boca." Para aprender francés, debes practicar todos los días y repetidamente.
Primero practica en voz alta. Algunos estudiantes tienen miedo de pasar vergüenza, por lo que no mueven mucho los labios y mantienen la voz muy baja durante la práctica. Este método de aprendizaje
hará que tu voz y entonación cambien cuando hables en voz alta. Necesitas practicar en voz alta en clase y también debes practicar en voz alta fuera de clase.
Además, debes practicar todos los días, incluso los fines de semana, debes dedicar una o dos horas a practicar y nunca debes dejar de practicar durante varios días seguidos durante las vacaciones.
Esto es muy importante para los principiantes. La instrucción intensiva de francés suele progresar a un ritmo más rápido. Si no estudia durante un día, es posible que tenga efectos adversos. Si no practica durante un día, es posible que no pueda mantener el ritmo y pierda la confianza. Además, es necesario practicar repetidamente para poder memorizar artículos breves y poder pronunciar frases de uso frecuente. Esto requiere mucho trabajo y no hay atajos.
3. Aprende francés con el método de la "bola de nieve".
Un buen libro de texto debe incorporar el principio de "bola de nieve". No puede haber ninguna conexión entre cada libro de lecciones. Por supuesto, el maestro también debería hacerlo.
Al enseñar una nueva lección, debería hacerlo. estar relacionado con lo que ya se ha enseñado. Al estudiar, los estudiantes deben combinar conscientemente lo que han aprendido con lo que han aprendido recientemente. En otras palabras, trate de poner lo que ha aprendido en situaciones nuevas tanto como sea posible y utilice nueva gramática, vocabulario y técnicas retóricas para repetirlo, ampliarlo y aplicarlo.
4. ¿Cómo recordar palabras?
Algunos alumnos dicen que no recuerdan las palabras. ¿Hay alguna solución?
En primer lugar, la forma más estúpida, pero también la más eficaz, es memorizarlo de memoria y anotarlo de memoria. Por ejemplo, las conjugaciones de verbos irregulares y de uso común, como avoir y être, deben memorizarse. Por supuesto, bajo la premisa de la memorización de memoria, también debes buscar algunas cosas habituales. Si aprendes más palabras, descubrirás
que hay muchas reglas a seguir.
A continuación se muestran algunos ejemplos:
1) Memorizar palabras mediante la formación de sufijos:
El prefijo- significa "otra vez", "otra vez", por lo que comenzar (comienzo) — — recommencer (reiniciar), terrible (decir) - redirigir (repetir).
Los prefijos in- e im- significan "nada", "non" y "not", por lo que posible (posible) - imposible
(imposible), capacité (capacidad) – incapacidad (incapacidad).
El sufijo "-ir" usado para construir los verbos significa "cambiar, cambiar", por lo tanto, grand (grande) - grandir
(hacerse más grande, crecer más alto rouge (rojo); ) – rougir (ponerse rojo).
El sufijo -able al final de un adjetivo indica posibilidad: aimer (amor) - aimable (encantador);
(comer) - mangeable (comestible); >
2) Muchos adjetivos pueden convertirse en adverbios añadiendo -ment después de cambiar a la forma femenina:
doux—— douce—— doucement (suavemente);
naturel—— Naturelle—— Naturellement (naturalmente)
Sin embargo, si el adjetivo masculino termina en vocal, agregue -ment directamente:
vrai—— vraiment ( Realmente résolu - résolument (resueltamente); ),
Por supuesto, si los adjetivos negativos y positivos tienen la misma forma, también se puede añadir -ment directamente:
rapide - rapidement (rápidamente) )
3) Muchos sustantivos cambian de forma masculina a femenina de manera regular, como por ejemplo:
-eur—— euse un vendeur—— une vendeuse (vendedor)
un chanteur—— une chanteuse (cantante)
-teur—— trice un Instituteur——une institutrice (maestro de escuela primaria)
un lecteur——une lectrice (lector)
5. A algunos estudiantes les resulta difícil recordar los sustantivos, pero en realidad hay algunas reglas a seguir.
1) Utilizar las letras al final de una palabra sustantiva para distinguir sus caracteres masculinos y femeninos.
a) La mayoría de los sustantivos que terminan en consonante son masculinos; la mayoría de los sustantivos que terminan en vocal a, i, o, u también son masculinos: le lac (lago), lesalon (sala de estar), le temps (tiempo) , le pied (pie), le parti
(fiesta), le zéro (cero), l'opéra (ópera), le tissu (tela)
b) Sustantivos que terminan en -e y precedidas de vocal o consonante doble son mayoritariamente femeninas:
l'année (año), la pluie (lluvia), la famille (hogar), la roue (rueda)
2) Por el significado de la palabra, además de que los humanos y los animales se dividen en yin y masculino según su género, también hay algunas reglas a seguir, aquí hay algunos
ejemplos:
p>a) La mayoría de los sustantivos pertenecientes a nombres de árboles, estaciones, meses, semanas, pesos y medidas y metales son masculinos:
le pin (pino), le pommier (manzana árbol), l'automne (otoño)
septembre (septiembre), le mardi (martes), le mètre (metro)
le gramme (gramo), le fer (hierro) , l'argent (Plata)
b) Los nombres de frutas y temas son en su mayoría femeninos:
la pomme (manzana), la cerise (cereza), la chimie (química), la grammaire (idioma
Método)
3) El yin y el masculino de los sustantivos también se pueden distinguir por su pronunciación.
a) En términos generales, los sustantivos que terminan en vocal (tenga en cuenta que no es una letra vocal) son en su mayoría masculinos:
le repas [-a] (comida), le Bureau [-o ] (oficina), le nom[-] (apellido)
le restaurant [-] (restaurante), le bijou [-u] (joyería)
b ) Sustantivos que terminan en una consonante (no una letra consonante) son en su mayoría sustantivos femeninos:
la chaise [-z] (silla), la porte [-t] (puerta), la table [-l] (mesa),
l'heure [-r] (hora), l'actrice [-s] s (actriz)
6. Las palabras también se pueden clasificar y memorizar mediante sinónimos, antónimos, homólogos o palabras similares:
1) Sinónimos y sinónimos: vite = rapidement (rápido)
joli = beau (hermoso) de ) 2) Antónimos: grand (grande) ≠petit (pequeño)
largo (largo) ≠ corte (corto)
3) Cognados: diriger v.t. (líder), digigeant n. (líder), director, trice n. (jing
administración)
fleur n,, t. (flor), fleurette n.f. (pequeña flor), fleurir v.i. fleuri adj. (floreciendo), fleuriste n. (florista)
4) Palabras similares: como famille (hogar), puedes usar la siguiente memoria de inducción de palabras: grand-père (abuelo, abuelo materno) /p>
padre), grand-mère (abuela, abuela materna), père (padre), mère (madre), mari, époux (esposo), femme,
épouse (esposa), enfants (niño), frère (hermano), soeur (hermana), beau-père (suegro, suegro; padrastro), belle-mère (suegra) ley, suegra; beau-fils, gendre (yerno), belle-fille, bru (nuera), oncle (tío, tío, tío), tante (tía, tía, tía), prima, e (prima, prima; prima,
prima)
7. Mucha gente ha aprendido inglés, lo que constituye una condición extremadamente ventajosa para memorizar palabras en francés.
(El francés y el inglés tienen muchos homófonos y casi sinónimos. Estas palabras representan aproximadamente el 60% del vocabulario básico.
El número de sinónimos homónimos no es pequeño y representa casi el 20% del vocabulario básico, como diálogo (diálogo), instalación (fácil), grande (ancho), deporte (deportes))
También hay muchas reglas a seguir para sinónimos cercanos:
a) El primer grupo de verbos en francés son sinónimos en inglés eliminando la -r o -er al final de la palabra. Palabras:
Francés Inglés Francés Inglés
llegar llegar (llegar) Aider ayuda (ayuda)
cambiador cambiar (cambiar) chanter chant (cantar)
excuser excusa (perdonar) passer passe (pasar)
b) Muchos sustantivos que terminan en é en francés se convierten en y en inglés:
francés inglés
p>beauté beauty (beautiful)
difficult é dificultad (dificultad) Los franceses dicen que "si se compara el inglés con un estudiante de primaria, el francés es como un postdoctorado. Aunque sea un poco exagerado, pero
El rigor y la precisión del francés no tienen comparación con otros idiomas. En el francés puro y estándar, es difícil encontrar un defecto para jugar juegos de palabras.
La razón por la que Estados Unidos. Naciones pone algunos documentos importantes El motivo de la presentación en francés es precisamente por este punto. Por supuesto,
la "reputación" de "postdoctorado" se debe a su complicada gramática, numerosas conjugaciones verbales y yin y yang erráticos de las palabras y otras reglas "desagradables"
para el precio.
Entonces, ¿es difícil aprender francés? No necesariamente. Después de todo, el idioma es solo un idioma y su capacidad de transmisión se basa en su utilidad y facilidad de dominio. Siempre que lo estudies con el corazón, naturalmente lo dominarás.
¿Hay algún consejo para aprender francés? -Sí, sigue las reglas. ¿Qué reglas se deben seguir al aprender francés? El siguiente es un resumen de cierta información recopilada por el sitio web:
1. Aprenda bien la pronunciación y establezca una base sólida. Algunos internautas dejaron un mensaje preguntando: "Es. extraño Las palabras del libro de texto de francés que compré no tienen símbolos fonéticos. ¿Qué debo hacer?" - Cuando los humanos piensan, Dios se ríe. De hecho, los símbolos fonéticos de las palabras francesas sólo están anotados en su totalidad en los diccionarios
; Debido a que la pronunciación del francés es regular, encontrarás que si tienes un poco de contacto con el francés, lo más intuitivo que distingue al francés del inglés es que hay algunos acentos en algunas letras, como "é, à”
y similares, esto en realidad se usa para determinar la pronunciación de las letras. La pronunciación de todas las letras con notas es única. Para otras letras sin
notas, su pronunciación será diferente dependiendo de su. posición en la palabra, pero también es fija y regular. Usando las reglas, puedes leer palabras en francés como el Pinyin chino. Por lo tanto, una vez que domines las reglas de pronunciación del francés, la ortografía del francés estará solucionada.
Incluso si recibe un artículo del que no sabe ni una palabra, aún puede leerlo
sin depender de ninguna otra ayuda.
Cuestiones a las que se debe prestar atención en el aprendizaje de la pronunciación:
① Evite leer francés con acento inglés; la pronunciación francesa se caracteriza por su elegancia y solemnidad, sin diptongos ni retroflexión p>
p>
La pronunciación no es tan "frívola" como la del inglés.
②Evita la influencia de dialectos. Por ejemplo, n; l no es igual.
Métodos recomendados para aprender la pronunciación:
① Lo mejor es tener un profesor que te guíe para facilitar la corrección de la pronunciación. Por supuesto, la premisa es encontrar un buen profesor.
②Puedes ver algunas películas francesas, escuchar canciones francesas y radio francesa. No importa si no entiendes. La clave es crear una atmósfera.
para que puedas entender inconscientemente la pronunciación francesa y la radio francesa. La entonación tiene una "sensación" y la pronunciación no es demasiado escandalosa.
2. Después de estudiar libros de texto chinos y extranjeros durante tantos años en inglés paralelo, al final todavía hablo mal "inglés chino"
(Creo que la razón más importante es el inglés chino). Esto se debe a que al principio, cuando estaba aprendiendo inglés, estaba limitado por las condiciones y carecía de un conjunto de excelentes materiales didácticos originales que me guiaran. Este problema debe evitarse en el aprendizaje del francés.
En la enseñanza actual de francés en las carreras universitarias, se utilizan dos conjuntos de libros de texto chinos y extranjeros para explicar el modelo en paralelo: los libros de texto chinos
se utilizan principalmente para la introducción y la gramática. La explicación del francés, generalmente de acuerdo con la forma de pensar del pueblo chino, y cuando se explica, es fácil de entender y aceptar. El libro de texto original en francés está compilado de acuerdo con los hábitos lingüísticos y la forma de pensar del pueblo francés. Aprenderemos no solo pronunciación y gramática pura, y a partir de ello podremos tener una comprensión y experiencia objetiva de su ideología, cultura social, ideas y otros aspectos. Esto es crucial para los estudiantes de idiomas. Al igual que cuando los extranjeros aprenden chino, si no tienen un contacto considerable y una comprensión de los hábitos del idioma chino, les resultará difícil descubrir qué consideran los profesores en su propio país.
es una "cosa", y la cuestión es si soy una "cosa" o no.
Cuestiones a las que se debe prestar atención al seleccionar y utilizar materiales didácticos:
① Trate de utilizar materiales didácticos autorizados y populares.
Esto no sólo le facilita aprender francés puro, sino que también le facilita comunicarse con otras personas en línea. Si los materiales didácticos que aprende son demasiado parciales, será difícil encontrar un ". amigo cercano"
.
②El principio de buscar la excelencia y no más.
Para obtener buenos materiales didácticos, un juego de originales en chino y francés es suficiente. El resto, en el mejor de los casos, sólo puede utilizarse como referencia y no debe utilizarse por igual.
Libros de texto comunes para elegir:
Chino:
①Chino: "francés" (Ma Xiaohong): un libro de texto general para estudiantes de francés (** * 4 volúmenes), los entusiastas en general pueden terminar los dos primeros volúmenes.
②Chino: "Curso de francés conciso": un libro de texto general para estudiantes del Departamento de Inglés y un libro de texto de uso común para clases de capacitación.
③Chino: "Francés público": un libro de texto de uso común para los entusiastas del francés.
Versión original en francés:
①"Reflets": el mejor material de enseñanza de francés en la actualidad, utilizando el modo de enseñanza por vídeo, puro, fácil de aprender, práctico, especialmente recomendado
② "Nuevo francés sin fronteras" - también es bueno, pero poco a poco será reemplazado por "Reflets".
3. Cultive el interés y persevere. "El interés es el mejor maestro". Aprender un idioma es algo muy interesante.
Puede hacer que las personas se sientan realizadas fácilmente. en la era de Internet. Desde no saber nada de francés hasta poder enviar saludos sencillos en francés en QQ, poco a poco desarrollé hasta publicar algunas publicaciones en francés en la comunidad y, gradualmente, fui capaz de comprender algunas frases cortas al ver películas. Lo que se siente al cantar canciones en francés.
no se limita a la hermosa melodía. Si aprende algo recientemente, puede encontrar inmediatamente un lugar para usarlo en línea. Si tiene alguna pregunta, puede encontrar inmediatamente una comunidad en línea para publicarla y debatirla.
No sólo he sentido mi progreso, sino que también he hecho amigos, así que ¿por qué no hacerlo?
!
Debido a las diferencias de personalidad y los diferentes propósitos de aprendizaje, a menudo habrá algunos "abandonos a mitad del camino" en el aprendizaje del francés.
Por ejemplo, cuantas más personas haya en una clase de formación de francés, menos estudiantes vendrán al final; de hecho, creo que esto es normal si no hay una presión especial, como exámenes, entrevistas, etc., cuando no quieras estudiar, puedes parar un rato. Por supuesto, es mejor no hablar.
Si el francés está completamente aislado, puedes escuchar canciones en francés, ver películas, etc., lo que puede acumular el francés en tu conciencia y será más fácil. para aprenderlo de nuevo. Por supuesto, si quieres aprender francés realmente bien, tienes que "perseverar". Después de aprender durante un cierto período de tiempo, siempre sientes que es difícil mejorar.
Todo el mundo tiene este fenómeno. debería ser la regla para aprender cualquier cosa. Superarlo es simplemente "una luz brillante".
4. Escuche con frecuencia y memorice con frecuencia. La forma más fácil de aprender un idioma es escucharlo y memorizarlo.
Simplemente úselos y memorícelos. frases usadas, ensayos prácticos y aprender a cantar hermosas canciones francesas son buenas maneras.
5. Comunicación en tiempo real Si tiene alguna pregunta, simplemente pregunte. En la era de Internet, la transmisión de información es extremadamente conveniente. A veces, algunos problemas que los principiantes tardan unos días en resolver se pueden resolver buscando un "maestro" o "compañero de clase" en línea, lo que ahorra tiempo y minuciosidad. En la comunidad francesa
en la comunidad francesa y en el directorio de citas, hay muchos expertos, por lo que no tienes miedo de los problemas que no se pueden resolver. Por supuesto, un problema muy real
es que en la actualidad este tipo de servicio es en su mayor parte obligatorio y muchas preguntas deben responderse con prontitud y precisión, pero creo que con el desarrollo de Internet
Con desarrollo y madurez, así como respeto por el conocimiento personal y el tiempo, el método de intercambio educativo francés pagado en línea será gradualmente aceptado por todos porque no está limitado por el tiempo y el lugar
y el bajo precio del servicio, entonces todos tendrán más opciones.
En resumen, para aprender francés debes esforzarte en memorizar, memorizar, leer en voz alta, recitarlo, escucharlo todos los días, hablar todos los días y leer mucho.
Tú Puede leer diferentes versiones de libros de texto en francés. Hacer más ejercicios de escritura. Al estudiar, necesitas usar más tu cerebro, buscar cosas más regulares y prestar atención a muchas excepciones especiales. Meirui todavía no puede cubrir todo. Solo ofrece algunos ejemplos para que los principiantes puedan consultarlos. Todos pueden explorar algunos métodos que se adapten a sus necesidades y los estudiantes también pueden comunicarse más entre sí.