La frase original de "Pao Ding Jie Niu" se traduce a continuación.

La frase original de "Pao Ding desnudando al buey" se traduce de la siguiente manera:

Texto original: "Pao Ding desnuda al buey para el Señor Wen Hui. Todo lo que tocan sus manos, sus Los hombros se apoyan y sus pies siguen. Dondequiera que se doblen las rodillas, la espada está recta, y cuando se toca la espada, está toda en el medio.

Traducción: Cuando Cook Ding sacrificó una vaca para el rey Hui de Liang, se escuchó un chirrido dondequiera que sus manos se tocaran, donde sus hombros se inclinaran, donde sus pies pisaran y donde sus rodillas lo golpearan. Cuando se insertó el cuchillo, no se oyó ningún sonido.

Texto original: La danza de "Sanglin" es el encuentro del "Sutra".

Traducción: Se ajusta al ritmo de la música de baile de "Sanglin" (Dinastía Tang), y también se ajusta al ritmo de la música de "Jingshou" (Dinastía Yao).

Texto original: Wen Huijun dijo: "¡Je, bien! ¿Es este el final de tus habilidades?"

Traducción: El rey Hui de Liang dijo: "¡Je, bien! (Tú puede resolver el problema del ganado) ¿Cómo pueden las habilidades de uno ser tan avanzadas?"

Texto original: Cook Ding Shi Dao dijo: Lo que me gusta es el Tao, que avanza mediante las habilidades.

Traducción: Pao Ding dejó su espada y respondió: "Lo que persigo es el Tao, que ha superado la tecnología ordinaria."

Apreciación de las obras

" Interpretación de Pao Ding El autor de "Ox" originalmente pretendía utilizarlo para explicar la forma de mantener la salud, revelando así la verdad de que las personas deben cumplir con las leyes de la naturaleza en todo lo que hacen. El texto completo se puede dividir en cuatro párrafos. Este artículo utiliza una variedad de técnicas de escritura, tiene una estructura estricta y el lenguaje es vívido y conciso, lo que refleja las características de los escritos de Zhuangzi.

El autor utiliza pluma y tinta gruesa para expresar la expresión pausada y los movimientos armoniosos del cocinero Ding mientras desnuda al buey. Las manos, los hombros, los pies y las rodillas de todo el cuerpo se utilizan juntos, y tocar, inclinarse, dar pasos y empujar cooperan entre sí. "El sonido del martillo es fuerte y el sonido de la espada es fuerte", la forma del sonido es realista. El sonido de los huesos y la carne del ganado al separarse y el sonido al cortar los huesos del ganado son suaves y pesados, alternando con altibajos, y se escuchan los sonidos.