El título de un artículo escrito por un profesor de una universidad médica estadounidense a estudiantes graduados en una edición anterior de "Reader"

La última lección

2008-10-7 15:23:00 Autor: Pu Hongyi Chen Sai Fuente: "Reader" (20089.20)

Nosotros, tú No puedes cambiar las cartas que tienes en la mano, pero puedes decidir cómo jugarlas.

——Randy Bausch

"La última lección" es una tradición académica en las universidades estadounidenses. Se supone que un profesor está a punto de morir pronto. ¿Qué les dirá a sus alumnos? ¿Cuál es la experiencia y la sabiduría más importante de su vida? La lección del profesor Randy no es hipotética. En septiembre de 2007, le diagnosticaron cáncer de páncreas. Había un 70% de posibilidades de que muriera dentro de un año y la probabilidad de vivir más de 5 años era muy pequeña. Para empeorar las cosas, el médico le dijo que tenía cáncer de páncreas. Ya estaba en la etapa avanzada y solo le quedaban entre unos pocos años y 6 meses. Esta es una "última lección" como ninguna otra.

Randy Bausch se graduó en el Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Brown en 1982. Luego recibió un doctorado en la Universidad Carnegie Mellon y dirigió el curso "Interacción hombre-computadora" durante 10 años. Profesor de la Universidad de Mellon y uno de los pioneros de la tecnología virtual. También escribió la entrada "Tecnología virtual" en la "Enciclopedia mundial". Apenas unas semanas después de enterarse de que tenía un cáncer terminal, pronunció una conferencia inspiradora y conmovedora que conmovió a decenas de millones de personas en todo el mundo.

Durante su discurso de 76 minutos, Bausch mostró sus películas de TC a los más de 500 estudiantes y colegas presentes y les dijo que el tumor estaba atacando su páncreas. Pero en esta clase no habló de cáncer ni de muerte, porque la muerte no constituye su “singularidad”; ​​no habló de su esposa y sus tres hijos, porque no podía hablar de ellos sin llorar; el alma y la religión. Habla de sus sueños de infancia, desde ganar muñecos de gran tamaño en carnavales hasta jugar en la Liga Nacional de Fútbol Americano, ser el Capitán Cook en Star Trek, escribir una entrada para la Enciclopedia Británica y diseñar una montaña rusa. Desde los ideales más serios hasta las ideas más caprichosas, estos sueños han definido sus 46 años de vida.

“Me voy a morir pronto, pero nunca me había sentido tan bien”. Luego, delante de todos, empezó a hacer flexiones con una sola mano.

En el podio, parecía tan joven, saludable, apasionado y conmovedoramente divertido. Las risas y lágrimas dentro y fuera del escenario fueron su forma de despedirse del mundo.

El 25 de julio de 2008, Randy Bausch falleció por complicaciones de un cáncer de páncreas a la edad de 47 años.

El siguiente es el “regalo de la vida” que nos hizo en su discurso.

No puedes cambiar las cartas que tienes en la mano, pero sí decidir cómo jugarlas.

Con una sonrisa infantil, una mente rápida y un flujo interminable de ideas maravillosas, Randy Bausch completó tantos inventos complejos con facilidad, lo que hace que la gente sienta que incluso una persona común y corriente, si tiene el derecho También hay herramientas y orientación disponibles para completar estas creaciones. "Vamos", parecía decir, "tengo un secreto y te lo contaré gratis".

No te quejes, simplemente trabaja más duro.

Cuando a Randy Bausch le diagnosticaron cáncer, los médicos pensaron que solo le quedaban unos meses de vida. Se sometió a un tratamiento agresivo, que incluyó cirugía y quimioterapia. Durante el año siguiente, su peso se desplomó de 182 libras a 138 libras. Estaba tan débil que no podía caminar y estaba tan delgado que se le cayó el anillo de bodas del dedo. Pero después de completar parte del tratamiento, su peso volvió a 168 libras.

Sin embargo, durante un examen de rutina en agosto de 2007, los médicos descubrieron que el cáncer de Randy había hecho metástasis en el bazo y el hígado, lo que equivalía a una sentencia de muerte para él. En este caso, el profesor Randy refinó sus pensamientos a través de la "última lección" y transmitió a las generaciones futuras los temas en los que ha pensado profundamente a lo largo de su vida, para que quienes vengan después de él puedan seguir sus pasos.

La experiencia es el regalo que recibes cuando no consigues lo que quieres.

Pronto, el vídeo "Última lección" de Randy se subió a

YouTube. Millones de personas vieron el vídeo, impresionadas por la tranquilidad de Randy ante la muerte. Esta tranquilidad surge de su gran interés por el trabajo, la ciencia y la exploración, así como de su actitud respetuosa y autosuficiente ante la vida.

Cuando Randy comenzó a hacer flexiones en el podio, su cabello oscuro y su sonrisa saludable y cordial delineaban una imagen vívida de la lucha de la vida frente a la adversidad. Cada palabra que dijo Randy en su discurso estuvo impregnada de gratitud por la vida. Siempre que la gente quiera quejarse, retirarse o engañarse a sí misma, las palabras de Randy los animarán.

Recuerda, ¡esos obstáculos que se interponen en tu camino deben estar ahí por una razón! El muro no está ahí para detenernos, sino para darnos la oportunidad de demostrar cuánto queremos alcanzar nuestros objetivos. Este muro existe para detener a quienes carecen de ganas y a quienes no aman lo suficiente la vida.

Si tu hijo quiere dibujar en la pared de su dormitorio, déjalo.

Uno se pregunta si, después del discurso de Randy, los niños de todo el mundo cogerán pinceles, pintura y garabatearán en las paredes de sus dormitorios mientras sus padres se quedan mirando impotentes. Pensarán en las fotos que Randy les mostró de su infancia, donde las paredes de su dormitorio estaban cubiertas de graffiti, naves espaciales y fórmulas matemáticas.

En sus últimos meses, la vida de Randy siguió siendo colorida. Apareció en audiencias del Congreso para abogar por más fondos para la investigación del cáncer. Pasó un día con los Pittsburgh Steelers de la NFL, un sueño de infancia que alguna vez tuvo. Por supuesto, pasa más tiempo con su esposa y sus tres hijos pequeños, planificando su vida futura o simplemente observando tranquilamente a sus hijos jugar.

Randy dijo que no tiene intención de decirle a la gente en este mundo cómo vivir. Siempre hay sólo tres personas en la audiencia que realmente le importan: Dylan, de 6 años, y 3 años. el viejo Logan y su hija Chloe de 2 años. Todavía son muy jóvenes, pero no pueden crecer bajo la protección y compañía de su padre. Este es su mayor dolor. Cómo espera condensar en seis meses lo que debería decir y hacer por ellos en los próximos 30 años. Este dolor y deseo son tan fuertes que si es pintor, lo dibujará; si es músico, compondrá una pieza musical; pero si es profesor, sólo podrá elegir dar una conferencia; Entonces, tomó esta "última lección" y se metió en una botella. Un día será arrastrada a la costa y recogida por sus hijos. En ese momento, comprenderán el corazón de un padre.

Después de "La última lección", Randy sacó a la familia de Pittsburgh y se mudó a Virginia, donde estaba más cerca de la familia natal de su esposa y donde ella podía obtener más apoyo emocional. Cáncer no ha cambiado su temperamento. Sigue siendo alegre, optimista y divertido y pasa todo el tiempo con su esposa e hijos. Escribió diferentes consejos de vida para cada niño, como "Si sólo pudiera darte tres palabras de consejo, diría 'di la verdad'. Si pudiera agregar un límite, sería 'siempre'". Las palabras que le dejó a su hija de 2 años fueron: "Si en el futuro le gustas a un hombre, no importa lo que diga, solo mira lo que hace, cuando ella crezca, no tendrá la capacidad". recuerdo de su padre, pero Randy quería que ella supiera que su padre era el primer hombre en el mundo que la amaba.

Con poco tiempo de vida, busca todas las opciones de tratamiento posibles para ganar más tiempo. No sólo quiere pasar cada día felizmente con su familia, sino que también se prepara para los días sin él en el futuro. "La desgracia pronto empujará a mi familia al abismo. No puedo atraparlos, lo que me rompe el corazón, pero At. Al menos tengo tiempo para tejerles una red de seguridad”.

Un hombre sabio dijo una vez que no tienen miedo a la muerte, pero sí un poco de miedo al momento de morir. Porque la muerte es sólo otro mundo misterioso y morir es un viaje que no queremos recorrer. Y Randy utiliza este viaje para sacar lo mejor del alma con su "Última lección". Un internauta lo dijo bien: "Él no eligió morir a los 47 años, pero realmente vivió".