¡Urgente! ¿Quién puede ayudar a traducir el siguiente contenido o proporcionar un acuerdo de registro de nombre de dominio similar (inglés)?
1. B es una autoridad internacional de gestión de dominios de alto nivel y las agencias de servicios de registro acreditadas del Centro de Gestión de Redes de Internet de China.
2. nombre de dominio El centro de administración de nombres de dominio de Internet emitió las políticas y regulaciones de administración pertinentes, y disfruta de los derechos correspondientes, nos proporciona las obligaciones correspondientes.
3. La Parte B recibió la tarifa de registro dentro de los cinco días hábiles para registrar el nombre. de la Parte A deberá proporcionar el nombre en inglés y, dentro del período de mantenimiento, garantizar el registro del nombre de dominio registrado para proteger a la Parte y no ser utilizado por otros, ni transferirlo, eliminarlo, detenerlo, etc.
4. La parte que solicita el registro del nombre de dominio no lo hace de forma maliciosa o con ningún propósito ilegal; y el acuerdo debe aplicarse cada vez que las renovaciones de la parte en el momento de los cargos no reciben los servicios de registro de nombre de dominio, la factura. convertirse en solicitante no explica el pago puntual de las tarifas.
5. La Parte B en virtud de las tarifas de este contrato para que el propietario complete el servicio de registro, la Parte B se compromete a proporcionar el método de pago, como el recibo de la Parte B, después de que el pago no se haya registrado correctamente para las necesidades de la Parte relacionadas con el nombre de dominio, debe devolver el
Parte pagó el monto correspondiente.
6. Cualquier parte que viole alguna de las disposiciones del contrato y cause pérdidas a la otra parte, debe compensar a la otra parte por las pérdidas financieras sufridas, el monto de la compensación a la internacional. Los nombres de dominio de nivel superior registrados ese año mediante el pago de la tarifa de gestión anual para su ejecución limitada.
7 para garantizar el registro exitoso será responsable de la resolución de nombres de dominio, incluida la interoperabilidad de nombres de dominio en chino simplificado y tradicional, y descripciones de operaciones de gestión de dominio relevantes.
8. Este contrato para la parte de registro de nombres de dominio Después de la entrada exitosa en vigor, los asuntos no se resuelven mediante consulta mutua.
Nota: El contrato original por envíe por fax y escanee documentos como legalmente vinculantes y entrará en vigor después de que las dos partes firmen
Desde Google Translate, solo como referencia