¿Cuáles son los modismos que describen el abismo?

1. Abismo inesperado [bù cè zhī yuān]: abismo. También se utiliza como metáfora de un lugar peligroso.

[Fuente] "Sobre Guo Qin" de Jia Yi de la dinastía Han: "Ante un abismo imprevisto, piensa que es sólido". Puedes medir el abismo con una pulgada de tu dedo. Es una metáfora de que el aprendizaje superficial no puede revelar la verdad profunda.

[Fuente] "Confucio responde": "El Maestro instaló una regla para medir el cielo, plantó un dedo de una pulgada para medir el abismo, entendió el Dao sin darse cuenta, creyó en acusaciones falsas en Para dudar de los santos, es casi incorrecto. "Como se esperaba".

3. Llevar piedras al abismo [fù shí fù yuān]: abismo: corriente profunda. Salta al abismo con una piedra en la espalda. Es una metáfora de que la gente muere para aclarar sus aspiraciones.

[Fuente] Por lo tanto, un caballero debe tener cuidado con lo que dice, y es difícil llevar una piedra al abismo. "Shuo Yuan·Shuo Cong" de Liu Xiang de la Dinastía Han

4. Jia Knee Drop into the Abyss [jiā xī zhuì yuān]: Jia Knee Up, abrazo en la rodilla; empujar hacia el abismo. Si te gusta, sostenlo en tu regazo; si no te gusta, empújalo al agua profunda. Es una metáfora de la impermanencia del amor y el odio de las personas.

[Fuente] Dai Sheng de la dinastía Han Occidental, "Libro de ritos: Tan Gong Xia": "Caballero de hoy, si avanzas, te arrodillarás; si retrocedes, te caer al abismo."

5. Jiuxuanzhiyuan [jiǔ xuán zhī yuān]: Jiu: mayoría; Xuan: nido giratorio; Yuan: abismo. Un abismo arremolinado. Una metáfora de la sabiduría profunda.

[Fuente] "Huainanzi·Bingluexun" escrito por Liu An de la dinastía Han Occidental: "El corazón está establecido en el desierto salvaje y la voluntad está escondida en el abismo de las nueve espirales. Aunque allí es la vista clara, quién puede ver sus sentimientos”