La letra de Heart's Navigation Map
¡Un hombre de verdad! さをつかまえようよ
でっかい波に multiplicar ろうチカラ合わせて
ときめく方へdate prisaごうstartまりの合図
Ahora el barco está fuera y el el ancla está en la parte superior げたら
七色の风をcutり马険の海へ
daño だらけのNavegación (たび) だけど大事なものがそこにある
ピンチならいつだってボクが生るから
¡Hombre varonil! さぁ前に入もう日をいつも心に
岚がきたらgrupo de hombro んでその前のHope (ひかり)カケラ集まれMirai (あす) に向かう海図(ちず)になる
だからおなじ Flagの下(もと) 愿いをつかまえようよ
ボクらはひとつOne Piece
"ミンナデヤレバデキル!"ボクらでもGratis y cómodo に雨ばたける
気まぐれな空だって片方にしちゃう
¡Un hombre de verdad! そう前に入もうそのナミダ雨のように
青い海に帰したとき情热がキラキラ光る
アツイオモイ重ねたらViento infinito をhuぶ
ずっとおんなじ星の下(もと) カタイキズナがあるから
milagro を分かち合おう
¡Hombre! さぁ前に入もう日をいつも心に
岚がきたらgrupo de hombro んでその前のHope (ひかり)カケラ集まれMirai (あす) に向かう海図(ちず)になる
だからおなじ Flagの下(もと) 愿いをつかまえようよ
ボクらはひとつOne Piece miedo, vamos, Avancemos juntos
El sol siempre está en nuestros corazones
Tomémonos de la mano para transmitir fuerza
Agarrate a esa esperanza
Cabalgamos sobre el viento y las olas y trabajemos juntos
Naveguemos rápido hacia ese lugar apasionante, ha sonado la señal
Ahora es el momento de zarpar, levar el ancla
Frente al viento de siete colores, navega hacia el mar de la aventura
Aunque el camino por delante está lleno de baches
Pero allí habrá tesoros preciosos
Con el tiempo, el camino por delante será peligroso, no importa cuándo
Yo te protegeré
No tengas miedo, vamos, avancemos juntos
El sol siempre está en nuestros corazones
Cuando llega la tormenta, estamos uno al lado del otro
Mirando la esperanza que nos espera
Reuniendo los fragmentos de los sueños
se convertirá en un mapa de navegación para el futuro
Estemos bajo la misma bandera
Aferrándonos a la esperanza
Somos buenos socios con un solo corazón
"Trabajemos juntos "Tú puedes hacerlo", trabajemos juntos
Escuche los cantos de las aves migratorias y anímese
Aunque no tengamos alas, podemos volar libremente
Hasta el caprichoso cielo...
No importa, así que sigamos adelante, las lágrimas son como la lluvia
Espera hasta que volvamos al azul En el mar, la pasión brilla como la luz
Si superpones pensamientos apasionados, puedes invocar el viento infinito
Siempre bajo las mismas estrellas, mientras exista un vínculo fuerte.
Definitivamente sucederán milagros daijyoubu saamaenisusu
mou taiyoumowoitsumomuneni
tsunaidate tsutawaru Power negaiwotsukamaeyouyo
dekkainamininorou chikaraawasete
tokimekuhouheisokou hajimarinoaizu
imakosofunadenotoki ikariwoagetara
naironokazewokiri boukennoumihe
kizudarakenotabidakedo daijinamonogasokoniaru
pinchinara itsudatte bokugamamorukara
daijyoubu saamaenisusumou taiyoumowoitsumomuneni
arashigakitara katakunde sonosakinohikariwomiyou
yumenokakura atsumareba asunimukauchizuninaru
p>
p>
dakaraonajihatanomoto negaiwotsukamaeyouyo
bokurawahitotsu One Piese
[minnadeyarebadekiru!]kokorowoawasete
wataridoritachinouta yuukinikaetara
tsubasanonaibokurademo jiyuujizainihabatakeru
kimagurenasoradatte mikatanishichaou
diijyoubu sou maenisusumou sononamida amenoyouni
aoiuminikaeshitatoki jyounetsugakirakirahikaru
atsuiomoikasanetara mugendainokazewoyobu
zuttoonnajihoshi nomoto kataikizunagaarukara
kisekiwowakachiaou
daijyoubu saamaenisusumou taiyoumowoitsumomuneni
arashigakitara katakunde sonosakinohikariwomiyou
yumenokakura atsumareba asunimukauchizuninaru
dakaraonajihatanomoto negaiwotsukamaeyouyo
bokurawahitotsu One Piese