Recoge la mejor traducción al inglés de la frase "Un cerdo siempre será un cerdo" y consigue puntos durante el Festival Qingming
El cerdo siempre es un cerdo.
gordo como un cerdo
[Desprecio] Gordo como un cerdo
sangrar como un cerdo
sangriento como una gota
p>
cerdo ciego
[argot americano] licorería ilegal
llevar los cerdos a un buen mercado
traer los cerdos a un mercado bonito
Un buen negocio y adecuado
llevar los cerdos al mercado equivocado
llevar los cerdos a un mercado excelente
Vender Sufrir una pérdida; fracaso, error de cálculo
Comprar en un abrir y cerrar de ojos
Comprar sin mirar el producto con atención
Aceptar ciegamente
comprar un cerdo en una bolsa
Comprar sin mirar atentamente la mercancía
Aceptar vinculantemente
llevar los cerdos al mercado
[Raro] Intentar vender algo; esforzarse por lograr un determinado resultado
cerdo frío
[Argot] Un método de verter agua fría sobre una persona dormida para despertarla
llevar los cerdos al mercado
[obsoleto] roncando
seguir a alguien como Anthony
seguir a alguien
seguir a alguien como un Tantony
p>
Seguir a alguien
agarrar al cerdo equivocado por la cola
[Americano] atrapar a la persona equivocada; la persona equivocada; conseguir a la persona equivocada
dar a alguien un cerdo de su propia cerda
dar a alguien un cerdo de uno mismo
dar a alguien un cerdo. de uno mismo
Comer y beber, comer demasiado, volverse glotón
ir a la porquería y silbar
[jerga] acabado, destruido
engrasar al cerdo gordo
[Rare] sobornar al rico
conejillo de indias
[5^InIpI^]
[ americano jerga] conejillo de indias, conejillo de indias; una persona [cosa] utilizada para experimentos [antiguo] una persona que recibe una gran recompensa por una pequeña cantidad de trabajo
en cerdo
Aquellos que están preñadas de lechones (en referencia a la cerda)
cerdo largo
carne humana (término usado por las tribus caníbales)
hacerse un cerdo de uno mismo
atiborrarse, beber mucho
complacer a los cerdos
[broma] Si las circunstancias lo permiten, si todo va bien
vender un cerdo en un empujar
Utilizar el engaño vender productos por medios engañosos; vender carne de perro vendiendo cabeza de oveja
cerdos palo
(montados a caballo) para cazar jabalíes una lanza
sudar como un cerdo
[口] (sudar por todo el cuerpo debido al esfuerzo o al miedo)
enseñar a un cerdo a jugar en una
flauta
[Hablado] Enseña a los cerdos a tocar la flauta y a hacer cosas ridículas [imposibles]
Los cerdos corrieron por ella
[Fang] Las cosas suceden porque. de la intervención de alguien sin poder proceder.
No matamos un cerdo todos los días.
[口]No tenemos banquetes todos los días.
Qué se puede esperar de un cerdo sino un gruñido.
[boca] La boca de un perro no puede escupir marfil (se usa para pronunciar palabras groseras y groseras).
Qué se puede esperar de un cerdo sino un gruñido.
[boca] La boca de un perro no puede escupir marfil (se usa para pronunciar palabras groseras y groseras).
cuando los cerdos vuelan
A menos que los cerdos puedan volar nunca; nunca es posible
cerdo entre dos sábanas
[Argot americano] Sándwich de jamón
cerdo en una bolsa
bienes comprados sin mirar con atención
cerdo en una bolsa
bienes comprados sin mirar [con atención]
cerdo en el medio
[口] (entre las dos partes en la disputa) una persona en el medio
cerdo en el medio
[hablado] (entre dos partes en una discusión) una persona en el medio
cerdo
(=cerdo juntos) [口] apiñados como cerdos, viviendo en un lugar sucio y lugar lleno de gente
[Argot americano] (por esfuerzo o falta de aliento) deja de correr y reduce la velocidad (por cobardía) Y) retrocede
cerdos en trébol
Hombre rico de comportamiento rudo
Satisfecho
Un juego de hacer rodar canicas en los agujeros del plato
Advenedizo
Cerdos podrían volar (si tuvieran alas)
[sarcástico]Los cerdos podrían volar a menos que ocurra un milagro a menos que el gallo ponga huevos
;