La historia de amor entre De Zhao y Tofu Xi Shi 2

Texto/Miao Si'er

Parecía que no había dormido mucho, pero recordó el sonido de alguien tosiendo afuera. Dezhao llamó apresuradamente a la mujer que estaba a su lado, pero. descubrió que la persona se había ido en algún momento.

Después de la cosecha de otoño, será necesario arar la tierra en Beiwa y sembrar trigo antes de las heladas. El ganado, las mulas y otros animales del equipo de producción fueron expulsados, pero todavía no había suficiente. Entonces, algunas personas se dispusieron a usar palas y palas para cavar. Er Mazi sufre de asma, pero es bueno cultivando peras. El capitán hizo arreglos para que Tofu Xishi cuidara el ganado. Pero la mula tenía mal carácter y tenía prisa cuando dobló la esquina. Ermazi tuvo que llevar la reja del arado y ararla de nuevo, maldiciendo y diciendo: "No creo que no puedas arar tu tierra. ¿Por qué? ¿Tienes tanta prisa como si estuviera en llamas?"

"¡Una mula sólo puede tirar de un carro!", dijo Tofu Xishi con una sonrisa mientras agitaba su látigo y conducía la mula resoplando.

La mujer de rostro oscuro de la familia Dejin respondió y dijo: "¡Aún se puede pulir!"

Todos se echaron a reír.

Durante el descanso de la tarde, Er Mazi le pidió hojas de tabaco al viejo Liu con cara tímida mientras sostenía una pipa y una olla. Dezhao tomó un sorbo del agua que le entregó Tofu Xishi y dijo: "Hermano Mazi, si sus pulmones no están bien, no tenga asma. Este asma no se curará si se deja la causa raíz".

"Oye, quiero que sientas pena por las hojas de tabaco de Lao Liu. También lo siento por ti, tu hermano que ara los campos durante el día y la noche. No es bueno perder dinero a una edad tan temprana. " Er Mazi estaba un poco orgulloso de aprovecharse. Comenzó a toser cuando se emocionó y su cara picada de viruela se puso roja por contenerse.

Lao Liu le arrojó la pitillera a Er Mazi y le dijo: "No sé qué es bueno o no, solo fúmalo. Si lo fumas hasta morir, renacerás lo antes posible". ."

La cara de Tofu Xishi también se puso roja, y giró la cara hacia un lado, fingiendo mirar a los niños jugando en la distancia. La mujer de rostro oscuro de la familia Durkin miró esta escena y les guiñó un ojo a las mujeres a su lado, ganándose algunas risitas silenciosas. Dezhao le entregó la tetera a Lao Liu, se desabotonó la camiseta y lentamente se secó el pecho con una toalla frente a un grupo de mujeres. Un trozo de carne de tendón fuerte quedó expuesto al sol.

El sol se puso detrás del horizonte, dejando un rojo apagado en el cielo. La niebla envolvió gradualmente el cielo y un escalofrío se apoderó de él.

El grito del capitán llegó desde lejos: "Es hora de terminar el trabajo. Continuaremos trabajando mañana a las seis en punto".

Dezhao se quitó la chaqueta que colgaba de la rama. del álamo y póntelo, mirando hacia arriba mientras abrochas los botones. Vio a Tofu Xishi parado al costado del camino, negándose a irse, sabiendo que ella lo estaba esperando, estaba listo para agarrar una pala e ir juntos.

"De Zhao", Lao Liu caminó lentamente con la cabeza gacha desde atrás, una cigarrera vacía en la comisura de la boca, la ropa alrededor de su cuerpo y sus dos mangas vacías balanceándose a un lado. al lado de su cuerpo.

Dezhao se detuvo y le indicó a Tofu Xishi que fuera primero con la mirada, luego se volvió y esperó a Lao Liu. Lao Liu se acercó, se sacó la pitillera de la boca con la mano, miró a la mujer que se alejaba cada vez más y dijo: "De Zhao, ¿tienes treinta y tres años este año? Eres una serpiente, ¿verdad? "

"¡Sí, mi segundo tío tiene muy buena memoria!" Dezhao no sabía lo que Lao Liu quería decir, así que estuvo de acuerdo, pero su corazón estaba lleno de dudas.

"El cuarto hijo está enfermo, tiene una enfermedad cardíaca". Lao Liu no miró a Dezhao. Puso las manos detrás de la espalda y continuó caminando hacia adelante. La bolsa de cigarrillos estaba colgada de la olla. se estaba golpeando la frente.

Dezhao sintió un golpe en su corazón. Rápidamente miró a Lao Liu. Era un rostro tranquilo sin expresión. No sabía por qué el Viejo Liu mencionó de repente a los Cuatro Lisiados, pero podía sentir vagamente que tenía algo que ver con él y Tofu Xishi. Mientras hacía conjeturas al azar, escuchó a Lao Liu decir: "La enfermedad del cuarto niño se transmite en el útero y no se puede curar".

"¿Cómo lo supo el tío Dezhao?" lo más tranquilo posible.

"Su madre me lo dijo".

Dezhao se quedó atónito por un momento. La madre del cuarto cojo había estado muerta durante más de diez años y probablemente solo tenía cuarenta y tantos años. cuando ella murió. Cuando Dezhao todavía estaba en la escuela, pasó por el patio y vio a la mujer. Rubia, de cejas finas, ojos largos, labios finos, baja estatura, un poco delgada y aspecto enfermizo. Los cuatro lisiados se parecen mucho a su madre. Más tarde, mi madre me dijo que la mujer tenía tuberculosis y que era contagiosa. A partir de ese momento, Dezhao caminó por la puerta del patio. Más tarde vi un papel blanco pegado en la puerta de la casa de los Cuatro Lisiados. La mujer murió de hemoptisis. La madre volvió a regodearse y dijo: "Solo digo que tengo una mirada desafortunada y un fantasma de corta duración".

Lao Liu y Si Laizi tienen dos apellidos y no tienen parientes. ¿Cómo pudo la madre de Si Laizi decirle que el lisiado tenía una enfermedad cardíaca que llevaba en el útero? Dezhao se sentía confundido. Parecía haber pensado en algo, pero no podía creerlo. El viejo Liu era un hombre serio que nunca les sonreía a las mujeres. Además, aquella mujer enfermiza era esposa de un terrateniente. En sus primeros años nunca salía de casa.

Quería escuchar lo que Lao Liu continuaba diciendo, pero Lao Liu nunca dijo una palabra y caminó a casa en silencio. Varios niños se reunieron alrededor y llamaron a papá, y su esposa tenía una cara sombría. un saco de arena. Sólo entonces se sintió un poco cansado, por lo que se lavó las manos y la cara y se acostó afuera en la cama para reflexionar sobre las palabras sin sentido de Lao Liu. Siento que Lao Liu probablemente sabía sobre su relación con Tofu Xishi, y se estaba despertando, simpatizando con los cuatro lisiados y rompió la relación con Tofu Xishi.

Pensando así, me quedé dormido y soñé con la mujer enferma. Sigue siendo el mismo rostro pálido, con una mirada fría en los ojos. Aturdida, la mujer volvió a convertirse en una belleza de tofu, acostada debajo de él, con sus labios rojos abriéndose y cerrándose, gritando: "¡Hermano, por favor cásate conmigo! Él no podía responder, así que solo podía atenderla con todas sus fuerzas". fortaleza. . De repente, se abrió la puerta y entró una gran cantidad de luz. Cuatro lisiados entraron cojeando, seguidos por un gran grupo de personas que los vitoreaban. Él y Tofu Xishi se vistieron rápidamente, pero la mujer de rostro negro de la familia Dejin y varias otras mujeres se los arrebataron. Mientras estaba ocupado, vio a un hombre parado detrás de la multitud, en silencio y mirándolo con tristeza. Entonces alguien volvió a gritar, y cuando se dio la vuelta, vio a los cuatro cojos agarrándose el pecho y cayendo hacia abajo, apuntándolo con el dedo y mirándolo fijamente.

Ya era medianoche cuando De Zhao se despertó y la luna colgaba en el cielo occidental, luciendo sombría. Descubrió que estaba sudando profusamente y que su camiseta estaba empapada. Sintiendo sed, me levanté de la cama y busqué un vaso de agua, pero descubrí que los termos estaban todos vacíos, así que tuve que ir al tanque de agua en el patio para sacar agua con un cucharón. Ya es la época de finales de otoño y el agua está tan fría que me penetra el corazón. Respiró hondo y miró la fría luna curva. Al pensar en la mujer enferma de su sueño, no pudo evitar estremecerse y un escalofrío le recorrió la espalda.

La suegra y varios niños ya estaban profundamente dormidos y no lo llamaron para cenar. Se acostó nuevamente en la cama, recordando el sueño de hace un momento, pensando en el tofu Xishi, y suspiró. , sintiendo una inexplicable desolación en su corazón.

Al día siguiente de tener ese sueño, Dezhao cayó enfermo y tenía fiebre alta. Soñaba que al quedarse dormido siempre aparecía en sus sueños la madre enferma de los cuatro lisiados, y también soñaba con. Tofu Xishi enterró su cabeza entre sus brazos, olfateó y dijo: "Cásate conmigo". La tocó con la mano y el toque peludo lo hizo despertar. Resultó ser la cabeza de Ernizi. Ella levantó la cara y un par de. Sus pequeños ojos parpadearon y preguntaron: "Papá, ¿con quién estabas hablando hace un momento?"

Miró a Er Nier a los ojos y dijo con una sonrisa: "Estaba hablando con Nier. ¡Se sentó de mala gana!" Y caminó hacia el patio sosteniendo a Er Nier por los hombros. El sol brillaba un poco, las hojas del árbol de azufaifa frente a la ventana se habían caído y colgaban algunas azufaifas rojas y negras.

Unos días después, Dezhao fue al comité de la aldea y conoció a Dejin. Cuando lo vio, corrió hacia él, miró a su alrededor, bajó la voz y dijo: "Segundo hermano, ¿estás curado? ¿Sabes que Tofu Xishi está embarazada?"

Dezhao se sintió de repente. . De repente, dijo: "Está embarazada, ¿a mí qué me importa?"

"Sigue fingiendo que las pelotas de su hombre fueron aplastadas por una piedra, y se las quitaron durante la operación. Ya estaban". inútil. Lo que tiene en el vientre no es tuyo. ¿Es de Er Mazi? El Cuarto Lisiado también está enfermo y está en el hospital del condado. ¡Se dice que Dejin y el Cuarto Lisiado son en realidad primos! hijo, el cuarto hijo mayor de Dejin, y dos hermanos de la familia de su tío mayor. Su familia tenía una relación más estrecha que la de Dezhao. Cuando el cuarto lisiado fue hospitalizado, Dejin estaba con él. No mucha gente sabía sobre las pelotas rotas del lisiado, y a la familia no se le permitió decírselo.

Dezhao quería preguntar dónde está Tofu Xishi ahora. ¿Estás atendiendo a un lisiado en el hospital del condado? Pero cuando levantó la vista, Dejin ya no estaba. Olvidó lo que estaba haciendo en el comité de la aldea, caminó por la habitación y luego regresó desesperado. Cuando llegamos al estanque, de repente no queríamos volver a casa. Nos quedamos allí mirando el complejo al otro lado del agua. Aturdido, vio a una mujer parada en la puerta. Estaba a punto de mirar más de cerca para ver si era una belleza de tofu. Alguien se acercó y lo saludó con una sonrisa maliciosa en su rostro. Tuvo que seguir caminando.

Cuando nevó por primera vez, los cuatro lisiados murieron y fueron transportados desde el hospital del condado en el tractor Dongfanghong del equipo de producción. Dezhao es un pariente cercano y ayudará con los arreglos del funeral. Cuando bajaron el cuerpo, la colcha roja se deslizó hacia abajo, revelando el rostro pálido del cuarto cojo. Tenía los ojos abiertos y fijos, como si realmente lo estuviera mirando directamente. La cabeza de Dezhao zumbó y sintió como si su cuero cabelludo fuera a explotar. Levantó la vista y vio el rostro pálido de Tofu Xishi. Ella lo miró con una expresión tan fría y sombría como la luna esa noche. No pudo evitar mirar su vientre, que estuvo plano durante tres o cuatro meses. Mientras pensaba esto, el cuerpo se giró y siguió a los cadáveres hasta el patio.

El viento del norte era muy fuerte el día del funeral y la espuma de la nieve me golpeó la cara de manera muy dolorosa. Dezhao se quedó congelado en la nieve durante mucho tiempo, con la cara un poco entumecida. Vio a las dos hijas de los cuatro cojos sosteniendo el tofu Xi Shi, y las tres estaban arrodilladas en la tierra nueva frente a la tumba. El rostro de la mujer probablemente también estaba apagado, pensó Dezhao.

En el camino de regreso del funeral, el viejo Liu lo detuvo nuevamente. La cigarrera estaba sostenida en la comisura de su boca, pero sus ojos miraban al cielo. Después de mucho tiempo, Lao Liu sacó la pitillera y dijo: "El cuarto hijo se ha ido y es posible que la familia del cuarto hijo no pueda mantenerse en pie. Tienes que encontrar una manera de ayudarlo a conservar el complejo. Se volvió". para mirar la nueva tumba y dijo: "Tú, mi padre, me confió el cuidado del cuarto hijo cuando estaba muriendo. Ustedes dos son los hermanos biológicos de su padre. Ahora, el cuarto hijo ya no está, pero todavía tiene dos hijos. Si no te vas, cuidarás de él. Ellos se quedaron con el nido."

Más tarde, la hija mayor de Doufu Xishi se casó y ella lo siguió. Más tarde, la hija menor también se casó, se casó en el pueblo y vivió con su hija menor. El marido y los hermanos de la hija menor eran muchos y poderosos, por lo que los muros del antiguo patio se derrumbaron y nadie del clan tomó el control. Todos decían que era una casa pobre y que no podía criar a un hijo. Algunas personas dicen que cuando Tofu Xishi tenía un feto masculino en su vientre, ¿no? La mujer de rostro negro de la familia Dejin dijo: "¿No es lo mismo que los cuatro lisiados? ¡Todos son semillas prestadas! Es solo que Xi Shi tiene conciencia y no dio a luz a ese bastardo. Le preguntó al médico. matar al cojo mientras estaba en el hospital."

Una vez, cuando ella estaba borracha, su hija menor y su marido se pelearon. El hombre señaló la nariz de su esposa y la regañó: “Tú eres Un pedazo de mierda, tan despreciable como tu madre. ¿Estás diciendo que intimidé a tu suegra? Hombre, ¿por qué no dejas que tu madre vaya a la choza a pedir prestada una semilla? ¿Cuñado me da a luz? Puedo mantenerte ahora".

Tofu Xishi estaba acostado en la cama en ese momento. Era el duodécimo mes lunar de invierno cuando tuve el aborto, y el El velorio y el funeral fueron a la vez ventosos y nevados, por lo que contraje reumatismo. Las palabras de su yerno llegaron a sus oídos palabra por palabra y ella murió esa noche. Se suicidó cogiendo la media botella de pesticida altamente tóxico que estaba en el alféizar de la ventana.

Después de escuchar la noticia, Dezhao fue al complejo, rompió la cerradura oxidada de la puerta y subió las escaleras hasta el segundo piso. La cama de madera todavía estaba contra la pared, cubierta de polvo. Se sentó en ella y recordó el pasado.

Pensó, si hubiera consolado a tiempo a la mujer embarazada, ella podría haber dado a luz al niño, ¿verdad?

Capítulo anterior