Un modismo muy hermoso.
Buenos tiempos y hermosos paisajes, los mejores y más bellos, terminando con la mejor e infinita belleza, flores florecientes
1. Buenos tiempos y hermosos paisajes [liáng chén měi jǐng]
Explicación: Liang: hermosa; Chen: hora. Grandes tiempos y vistas.
De: Xie Lingyun de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song, "Prefacio a la colección de poemas del Príncipe Ye de la Dinastía Wei": "Es difícil combinar los cuatro en el mundo: buenos tiempos, bellos paisajes, disfrute y placer."
Traducción: Es difícil que convivan cuatro cosas al mismo tiempo: un buen momento en el mundo, bellos paisajes, placer a la vista y cosas felices.
2. Perfección y belleza [zhì shàn zhì měi]
Explicación: a: lo más. La más perfecta, la más bella.
De: "Three's Company" 7 de Mao Dun: "Él añora la gran tormenta que sacude el universo, y toma esta comprensión como un 'milagro' de que el mundo perfecto y hermoso aparece instantáneamente con el giro Por lo tanto, no puede comprender la transformación real de la vida: el progreso producido en la contradicción y el caos, y se siente feo."
3. Deteniéndose en el bien supremo [zhǐ yú zhì shàn. ]
Explicación: Zhi: alcance; Zhi: lo más, extremo. Alcanza el máximo estado de perfección.
De: "La colección·Sentimientos diversos del Festival Huanghua" de Lu Xun: La revolución no tiene fin Si realmente hay algo que "se detiene en el bien supremo" en el mundo, este mundo se convertirá en algo sólido. al mismo tiempo.
4. Demasiado hermoso para ser cosechado [měi bù shèng shōu]
Explicación: ganar: terminar. Hay tantas cosas hermosas que no podemos verlas todas a la vez.
De: Qian Yong de la dinastía Qing, "Lv Yuan Cong Hua·Yi Neng·Zhi Pao": "Sólo hay un pez y es muy hermoso".
Traducción: Sólo hay un pez. Las cosas son tan hermosas que no se pueden ver por un momento.
5. Flores como brocado [ fán huā sì jǐn ]
Explicación: Abanico: muchos y exuberantes. Brocado: brocado tejido con estampados coloridos. Hay muchas flores de colores, como brocados de colores. Describe hermosos paisajes y cosas hermosas.
De: "Flores doradas al pie de la montaña Diancang" de Cao Jinghua: "Después del almuerzo, nos sentamos... entre las flores y la escuchamos hablar sobre la comuna de Shacun".