¿Cuál es el accesorio que usan los ancianos japoneses en lugar de corbata cuando visten traje?

Esa cosa se llama "ポーラータイ"

Hポーラータイ es una simple decoración de vestido que reemplaza una corbata.

Hay un adorno en forma de botón y una cuerda en forma de U que pasa por el botón y se anuda al cuello.

También llamado: ポロタイ, ボロタイ, ループタイ, ロープタイ.

El botón suele estar elaborado en plata con incrustaciones de gemas, conchas, ámbar y otros materiales.