Obviamente todo es un sueño. ¿Qué tipo de canción flota en un sueño?
"Moonlight Night"
Compositor: Leslie Cheung
Arreglista: Bobida
Letra: Xie Mingxun
Cantante original de la canción: Leslie Cheung
Letra:
Caminando por miles de montañas, cuantas dificultades he pasado
antes de poder regresar a ti
¿La cara de espera sigue siendo la misma?
Bienvenido a mí con una vida polvorienta
¿La persona que me espera sigue sentada frente a mí? la ventana
Con unas pocas líneas de las Lágrimas de la Dinastía Qing saludan la mañana y el anochecer
¿Todavía cuelgas una pequeña lámpara frente a la puerta?
Guíame De vuelta a ti
Obviamente es un sueño, flotando en el aire
p>
No me atrevo a preguntar si era falso o verdadero en aquel entonces
Déjalo ir sin importar los años que pasan
Mi corazón no se encuentra por ningún lado
Después de tantos años, solo yo sigo frente a la ventana
La noche fría está a mi lado
No hay luz, nadie espera
Solo la noche sigue igual que antes
¿Está la persona esperando? para mí todavía sentado frente a la ventana
Dando la bienvenida a la mañana y al anochecer con unas líneas de lágrimas claras
¿Todavía cuelga una pequeña lámpara frente a la puerta?
>Llévame de vuelta a ti
Obviamente todo fue en vano flotando en un sueño
No me atrevo a preguntar si era verdadero o falso
No me importa. Que los años sigan su camino
Mi corazón no se encuentra por ningún lado
Después de tantos años, soy el único que sigue frente a la ventana
La noche fría está a mi lado
p>
No hay luz, nadie espera
Solo la noche sigue igual que antes
La noche de luna brillante sigue igual que antes
La noche de luna brillante, sigue igual que antes
Información ampliada:
Apreciación de la canción:
"Moonlight Night" fue compuesta por Leslie Cheung y es la versión mandarín de "Silence is Golden", incluida en el álbum en mandarín de Leslie Cheung de 1988 "In the mood for a ride".
La versión de Leslie Cheung es profundamente conmovedora. Cantantes como Tong Li, Chen Jieli, Jiang Zhimin, Chen Sisi, etc. han versionado esta canción. La versión de Tong Li incorpora elementos guzheng, lo que la hace sonar más clara, más elegante y tiene un sentimiento diferente. En general, esta es una canción que se vuelve cada vez más encantadora cuanto más la escuchas. Es adecuada para escucharla solo en un momento tranquilo cuando se recuerda la nostalgia.