Explicación del modismo "recoger bolígrafo para patrullar las calles"
Pronunciación: shu bǐ xún jiē
Pin simplificado: sbxj
Tipo: Idioma neutro
Estructura: Idioma conjunto
p>Uso: como predicado, objeto, atributivo; se refiere a eruditos pobres.
Fuente: El segundo capítulo de "Looking at Money Slaves" de Zheng Tingyu de la dinastía Yuan: "Dejé atrás las verdes colinas por miedo a quedarme sin leña, así que patrullé las calles con un piquete pluma."
Explicación: Escoger un bolígrafo: sostener un pincel para escribir; patrullar las calles: caminar por la calle. Se refiere a literatos pobres que venden poesía en la calle.
Ejemplo: Era tan pobre que tenía que coger un bolígrafo y patrullar las calles.
Rolling Hydrangea tuvo una vez un feto de tres años de diez meses, que era como una perla llevada en la palma de la mano. Le llevó mucho tiempo criarlo hasta que fuera tan grande, pero. No debe ser un bebé encontrado a mitad de camino. (Haciendo Tanke, cantando) ¡Aunque soy un mal erudito, es demasiado pequeño para que él menosprecie a los demás! ¡Esas transacciones justas valen mucho dinero! (Con nubes) Miembro, he adivinado lo que quieres decir. (Chen Defu Yun) ¿Qué opinas? (Cantando al final de la línea principal) Dijo que yo estaba ávido de su dulce cebo y terminé tragándome el pescado. Le dije que tenía miedo de dejar los verdes cerros sin leña, así que me fui a patrullar las calles con mi. bolígrafo. (Dan'er dijo) Devuélveme a mi hijo y vámonos. (Dijo Chen Defu) Por favor, esperen un momento mientras salgo a ver a los funcionarios. (Fin positivo de la nube) Se hace tarde, así que deja de jugar y pelear. (Chen Defu es admitido en el departamento, nube) Miembro, devuélvale este dinero. (Jia Renyun) Chen Defu, digo que no quiere. (Chen Defu dijo) Pensó que era muy poco. Dijo que ni siquiera podía comprar una muñeca de arcilla. (Jia Renyun) ¿Esa muñeca de arcilla puede saber comer? (Chen Defu Yun)