¿Se puede programar una fresadora CNC sin modelar?

Se puede programar.

En la programación de fresadoras CNC, la programación se puede realizar sin depender de un software de modelado 3D, lo que se denomina "programación sin modelos". La programación sin modelos es un método de programación directamente en una fresadora CNC sin construir un modelo tridimensional por adelantado. En la programación sin modelos, los programadores pueden definir la geometría de la pieza de trabajo y las rutas de mecanizado directamente en la fresadora CNC.