Poesía moderna que describe el sonido.
1. ¿Qué dice el sonido de la lluvia?
Autor: Yu Guangzhong
¿Qué dice el sonido de la lluvia durante toda la noche?
Las luces de arriba preguntan a los árboles afuera de la ventana,
Los árboles afuera de la ventana preguntan a los autos en el callejón,
¿Qué significa el sonido de la lluvia? noche decir?
El auto en el callejón pregunta por el camino a lo lejos,
El camino a lo lejos pregunta por el puente río arriba,
¿Qué significa el sonido de ¿llueve toda la noche?
El puente río arriba me preguntó por mi paraguas cuando era joven.
El paraguas cuando era joven me preguntó por mis zapatos mojados.
De qué suena. ¿llueve toda la noche?
Los zapatos mojados preguntaron a la rana croando,
La rana croando preguntó a la niebla circundante,
¿Qué dijiste, el sonido de la lluvia toda la noche?
La niebla circundante preguntó a la lámpara de arriba,
La lámpara de arriba preguntó a la persona debajo de la lámpara,
La persona debajo de la lámpara levantó la cabeza y dijo:
Por qué no se ha detenido todavía:
De la leyenda hasta ahora,
De Feifei a Paopai,
Goteando desde los aleros Al llegar a Jianghai,
Te pregunto, musgo tonto,
¿Qué dice el sonido de la lluvia durante toda la noche?
2. La voz más triste, la voz más dulce
Autor: Dickinson
La voz más triste, la voz más dulce,
La más loca sonido, cada vez más claro -
Ese es el canto de los pájaros en primavera,
En ese hermoso momento, la noche se desvanecerá.
Entre marzo y abril -
Una vez que cruzas esa maravillosa frontera,
el verano vacilante es como el paraíso,
Casi puedes extiende la mano y recógelo.
Nos recuerda a todos los muertos,
que han caminado hasta aquí con nosotros,
aislados unos de otros, pero anhelándolos más,
Este es el cruel hechizo de la separación.
Nos recuerda todo lo que alguna vez tuvimos, pero ahora solo quedan recuerdos sentimentales.
Casi desearíamos que estas encantadoras sirenas
volaran muy lejos, dejando atrás el silencio.
Una oreja también puede traspasar un corazón,
Tan rápido como una lanza,
Ojalá no hubiera corazón en el mundo,
Vivir al lado de oídos peligrosos.
3. Night Bird
Autor: Xichuan
Cuando la noche está por terminar,
¿De qué color es el pájaro?
Cielo sobre la ciudad.
Sus gritos resonaron juntos,
Están más cerca de sus sueños,
Pertenecen a una especie feliz,
Son lo que colorea pájaros,
toma sus secretos,
y vuela con el olvido.
El sonido de las hojas en verano,
el sonido de los arroyos en otoño,
no se puede comparar con el canto de los pájaros nocturnos.
Pero no puedo verlos,
cuerpos, tal vez lo sean,
solo algunos sonidos felices.
4. Poemas de la Muerte (Parte 1)
Autor: Haizi
Hay una especie de risa en la noche oscura que rompe las tablas de madera de mi tumba,
¿Lo sabías? Esta es una tierra donde están enterrados los tigres.
Así como un tigre en llamas cruzó el agua,
tu risa hizo flotar el río,
el tigre,
Dos huesos fueron roto,
Justo cuando el río comenzaba a congelarse en la noche oscura donde existía la risa,
El tigre con las patas rotas bajó por el río y vino hacia mí,
Frente a la ventana.
Una tabla de madera sobre la que estaba enterrado un tigre se partió en dos por una especie de risa.
5. Escuchar música a altas horas de la noche
Autor: Lin Huiyin
Este debe ser tu dedo otra vez,
Moviendo,
p>
En esta noche, densa tristeza;
No puedo evitar sonrojarme en las mejillas,
Escucha en silencio,
La viveza de Xianzi a altas horas de la noche.
Una voz pasó por mi corazón,
Estaba tan desolado,
Lo entiendo, pero ¿cómo puedo responder?
La vida ya ha descrito su estilo,
es demasiado débil,
es la hermosa imaginación de la gente.
A menos que exista un día así en un sueño,
tú y yo,
treparemos juntos por el hilo de la esperanza.