Un pasaje que describe la lluvia primaveral.
"La marca de la lluvia primaveral"
(1) Lluvia primaveral, susurro... caía en el parque, como si hubiera un concierto. La lluvia dio a los árboles recién brotados un baño frío y las hojas se volvieron más tiernas y verdes. ¡También puso hilos de collares de perlas de cristal en las hojas! Las gotas de lluvia cayeron sobre el estanque y los peces nadaron apresuradamente hasta la superficie para encontrarlas. Las aves acuáticas también son muy inteligentes y vuelan rápidamente para pescar, como si dijeran: "¡Hoy es una buena oportunidad, suficiente para tener una comida deliciosa!". Las gotas de lluvia cayeron en el bosque de bambú y los bambúes se elevaron como verdes. aros dorados. La gente sostiene sombrillas de colores, pasea por los senderos del parque y respira aire fresco.
(2) La lluvia es débil y lo más ligero del mundo no puede derribar los edificios de hormigón armado. Pero la casa de azulejos es diferente. Las gotas de lluvia que tintinean sobre ella inmediatamente producen un dulce sonido. La gente de la cabaña tiene la bendición de estar cerca de la naturaleza bajo la lluvia. Cuando la lluvia cae rápidamente, el sonido se vuelve cada vez más fuerte, como el de miles de caballos al galope. La lluvia ha disminuido y el sonido se ha vuelto más débil, penetrando suavemente tu corazón como la brisa en tus oídos en la cálida primavera. Las fichas parecen estar especialmente diseñadas para la lluvia. Juegan obedientemente, haciendo que los corazones de las personas se llenen de un afecto infinito.
(3) La continua lluvia primaveral tiñó la tierra de verde, y la suave brisa primaveral calentó el agua del río. Mira, está lloviendo otra vez. La lluvia es como la seda, ligera y fina. No se puede oír el golpeteo y no se puede sentir el goteo del pescado. Simplemente se siente como si fuera una especie de humo húmedo que hidrata suavemente la tierra y los corazones de las personas.
(4) Chunyu es como una mujer perezosa y elegante que acaba de despertar. Con un toque de somnolencia en el cielo, abrió lentamente los ojos, nublado. Subiendo alto y mirando a lo lejos, los árboles, las flores, la hierba y los pueblos son como niebla y sueños bajo la lluvia primaveral.
Las lluvias primaverales suelen traer sorpresas. Por la mañana, cuando abres la ventana, un poco de lluvia es como una mano suave y descuidada que acaricia tu mejilla. La tierra seca está mojada a montones. Debe ser que la lluvia primaveral teme perturbar la tierra recién despierta, empapando las flores, plantas y árboles que aún vagan en el sueño de la primavera.
La lluvia primaveral de ensueño trae paisajes de ensueño. La hierba que acaba de ponerse verde es blanca y verde. Desde la distancia, parece nubes verdes y blancas flotando en la lluvia primaveral. Es tan ligera que parece ir y venir con un movimiento de la mano.
Los árboles que permanecían en pie y durmiendo fueron poco a poco despertados por la lluvia primaveral, se estiraron y escupieron un nuevo capullo, fruto de los sueños. En poco tiempo, las ramas que han despertado por completo de sus sueños estallarán en capas de verde, devolviendo color al país y aportando vitalidad y fragancia infinitas.