¿Qué es lo mejor de la primavera en todo el poema?

Proviene de la cuarteta de siete caracteres "Early Spring Presents Zhang Shiba of the Ministry of Water" escrita por el poeta de la dinastía Tang Han Yu.

El texto original es el siguiente:

La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como crujiente, y el color de la hierba parece lejano pero no cercano.

Lo mejor de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial.

La traducción es la siguiente:

El cielo sobre la avenida Beijing está lleno de lluvia sedosa, que es tan fina y húmeda como la mantequilla. Desde la distancia, el color de la hierba está vagamente conectado. , pero visto de cerca, parece escaso y esporádico. Esta es la estación más hermosa del año, mucho mejor que finales de primavera, cuando la ciudad se llena de sauces verdes.

Información ampliada:

Apreciación:

El poeta utiliza palabras sencillas para describir el paisaje único de principios de primavera utilizando los comunes "lluvia ligera" y "color de la hierba". " , el estilo del poema es fresco y natural, casi coloquial. Parece normal, pero en realidad no es nada normal.

Este poema tiene descripciones delicadas, frases hermosas e ideas novedosas, que brindan a las personas una sensación de belleza húmeda, cómoda y fresca a principios de la primavera. No solo canta sobre el comienzo de la primavera, sino que también captura el alma del comienzo de la primavera. Primavera, brindando a la gente una belleza infinita. Interesante, incluso más allá del alcance de la pintura. Expresa el amor y el elogio del autor por la primavera.

Enciclopedia Baidu - Zhang Shiba, miembro del Ministerio de Recursos Hídricos, fue presentada a principios de primavera