¿Qué significa salvación?
Rescate (zhěng jiù) se refiere a ayudar a alguien a salir de peligro.
"Han Ji·Ping Di Ji" de Han Xun Yue: "En los primeros años de Jianchu, Yuan Shou, la unificación era casi imposible, pero la santa virtud de Su Majestad la salvó y el destino del país fue restaurado. ."
Traducción: Durante el reinado del emperador Jianchu y Yuanshou, Datong estaba casi extinto y Su Majestad lo rescató del peligro. Sólo entonces el país podrá continuar.
Li Erhe "La cultura japonesa y China": "El erudito japonés Shintaro Murura escribió un artículo en el que elogiaba la gran importancia de la introducción del arroz chino en Japón. Dijo: 'El arroz ha salvado a la gente hambrienta en el Archipiélago japonés, no importa el arroz, merece agradecimiento más que cualquier otra cosa'".
Sinónimos: rescatar, rescatar, rescatar, rescatar, remediar, rescatar.
Información ampliada
Sinónimos
1. Rescue es un vocabulario chino. La pronunciación fonética es jiě jiù. Definición: Salir de un peligro o dificultad.
"Otoño en primavera" diecisiete de Ba Jin: "Me salvará y me salvará de esta vida intolerable".
2. Rescate (wǎn ?jiù) es un vocabulario chino. Definición: Rescatar de un peligro o desventaja.
3. Rescate, vocabulario chino. Pinyin: yíng jiù. Significa rescatar o rescatar a personas en peligro.
Zou Taofen? "Pingzong Yiyu" 23: "¡Debido a que no llegué como esperaba, inmediatamente celebraron una reunión para planificar un rescate, sospechando que había sido arrestado por el propietario!"
4. Rescate, vocabulario chino. Pinyin: jiù yuan. Definición: rescate, asistencia.
"Painting Dream Record·Rock" de He Qifang: "Siento que la gente está muy sola entre el cielo y la tierra. Veo el mismo tipo de personas arrastrándose hacia el pozo y no hay forma de rescatarlas. al igual que el amor por un personaje de un libro es impotente”
5. Rescate (qiǎng jiù) se refiere al rescate sorpresa en situaciones críticas. Tales como: rescate de pacientes, heridos, mascotas, etc.
Shaohua? "Confesiones del alma": "Esta enfermedad es muy dolorosa. Prolongar la vida significa prolongar el dolor del paciente. Sin embargo, todavía rescatan, rescatan y rescatan de nuevo".