Red de conocimiento informático - Aprendizaje de código fuente - Enseñanza y estudio del chino clásico

Enseñanza y estudio del chino clásico

1. ¿Cuáles son los métodos para enseñar y aprender chino en las escuelas intermedias?

El aprendizaje del chino es un proceso para mejorar la calidad y la capacidad del chino.

Principalmente en dos aspectos: leer más y escribir más. Leer más es una forma eficaz de mejorar las habilidades de comprensión lectora.

Leer más textos, y leer más clásicos, artículos periodísticos, biografías de famosos, etc. fuera de clase. La lectura extracurricular puede mejorar la comprensión, ampliar sus horizontes, adquirir nuevos conocimientos, mejorar las habilidades de escritura y brindar beneficios para toda la vida.

Por supuesto, primero debes hacer un uso completo del texto. Los textos son maestros silenciosos.

En el proceso de lectura del artículo, debes pensar en "qué se escribió", "cómo se escribió" y "por qué se escribió así". El texto tiene consejos y orientación de lectura, y hay algunas notas después del texto que pueden responder preguntas, ayudar a acumular conocimientos, mejorar la comprensión lectora y también son un medio para acumular conocimientos básicos de chino y materiales de composición.

La explicación y el análisis del texto por parte del profesor en clase se pueden utilizar como referencia. También puede tener su propia comprensión y comunicarse con el profesor y los compañeros. Escriba más y preste atención a practicar la escritura todos los días, como escribir ensayos en el diario, registrar los eventos del día, registrar lo que vio y escuchó y comentarlo.

Por supuesto, la composición todavía presta atención a un poco de "método". Preste atención a algunas habilidades de escritura.

Por ejemplo, al principio del artículo, ve directo al grano y deja claro que los lectores comprendan lo que estás escribiendo al principio. La parte principal del artículo debe estar escrita en torno al centro y debe ser significativa. Este es el requisito mínimo.

Al final, enfatiza la idea principal una última vez para profundizar la impresión del lector. De esta forma el artículo queda completo.

Los artículos escritos no serán vacíos y secos, sino elocuentes y significativos. Mientras insistas en leer y escribir más, definitivamente mejorarás tu habilidad y calidad en chino.

Además, se debe prestar atención a mejorar el nivel de lectura del chino clásico. El dominio del chino clásico es útil para los exámenes de ingreso a la universidad. El idioma chino representa muchos puntos en los exámenes de ingreso a la escuela secundaria y en los exámenes de ingreso a la universidad.

Es de gran beneficio para mejorar la propia calidad (nivel de estudios chinos, nivel cultural, nivel de escritura, etc.).

2. Cómo escribir métodos de enseñanza del chino

Métodos de enseñanza del chino (1) Método de lectura (leer en voz alta, lectura en silencio, recitación) (2) Método de enseñanza (narrar, explicar, comentar, dar conferencias, volver a contar, leer, hablar) (3) Método de diálogo (preguntas y respuestas, conversación, discusión, debate) (4) Método práctico (observación, investigación, entrevista, visita, experimento, inspección, investigación textual, juego, interacción, viaje, pasantía, pasantía, ejercicios , tarea, etc.) (5) Método de enseñanza audiovisual (cámara, proyector de diapositivas, proyector, grabadora, radio, televisión, cine, cámara de video, experimento de voz, computadora, red, multimedia) (6) Método de investigación (problema -tipo de solución; Tema - estilo de investigación; experimento - estilo de argumentación) (7) Método de autoestudio (autoestudio - estilo de tutoría) (Lu Zhongheng, Wei Shusheng) (8) Ejemplos de otros métodos de educación y enseñanza: 1. Idioma Método de enseñanza de los sentidos (Hong Zhentao, Wang Shangwen) 2, Método de enseñanza del pensamiento 3. Método de enseñanza emocional (Yu Yi) 4. Método de enseñanza del caso (Genschein, Krafki) 5. Método de enseñanza de instrucción (Cai Qingcheng) 6. Método de enseñanza situacional (Li Jilin) 7. Método de enseñanza de lectura guiada (Qian Menglong) 8. Método de enseñanza de objetivos (Bloom) 9. Método de enseñanza de retroalimentación (Liu Xianguo) 10. Método de enseñanza de problemas (Dewey, Mahmudov) 11. Método de enseñanza de apreciación 12. Enseñanza de actividades Método (Dewey) 13, Método de enseñanza punto a punto 14. Método de enseñanza agradable (Escuela primaria afiliada a la escuela normal N° 1 de Shanghai, etc.) 15. Método de enseñanza exitoso (Escuela secundaria N° 8 de Shanghai Zhabei) 16. Enseñanza holística método (Cha Youliang) 17. Método de enseñanza cooperativo (Slavin, Estados Unidos, etc.) Amonashvili en la ex Unión Soviética) 18. Método de enseñanza heurístico ("Xue Ji", método de enseñanza experimental de Bo) (Qiu Xuehua) 19. Diseño Método de enseñanza (Kerbokul) 20. Método de enseñanza por descubrimiento (Bruner) 21, Método de enseñanza innovador (Osborne, Guilford, Tao Xingzhi) 22. Método de enseñanza diferenciado (*** Edificio) 22. Método de enseñanza unitario 23. Método de enseñanza comparativo 24. Programa Método de enseñanza (Plessy, Skinner) 25. Método de enseñanza intuitivo 26. Método de enseñanza gráfico (Wang Songquan) 27. Método de enseñanza sugestivo (Lozanov) 28. Método de enseñanza por competición (Luo Shugen) 29. Método de enseñanza del gran chino (Zhang Xiaochun) 30. Método de enseñanza no directiva (Rogers) 31. Método de enseñanza del aprendizaje de dominio (Bloom) 32. Método de enseñanza del sistema Dalton (Burkehurst) 33. Método de enseñanza del aprendizaje significativo (Ausubel) 34. Método de enseñanza por transferencia (Ma Xinlan) 35. Método de enseñanza experimental ( Qiu Xuehua) 36. Método de enseñanza guiado por el estudio (Xu Changchen) 1. ¿Qué es la lectura? Lectura: Es un proceso de obtención de información, procesamiento de información y creación de información a través de medios textuales. La esencia de la lectura es el diálogo.

1. La lectura es una actividad mental compleja 2. La lectura es una actividad emocional compleja 3. La lectura es una actividad de habilidad lingüística compleja Funciones de la lectura: decodificación de información, infiltración cultural, comunicación espiritual. Tipos de lectura: lectura de acumulación; lectura de comprensión; lectura de apreciación; lectura de investigación.

Modos de lectura: (1) Lectura semántica; (2) Lectura estilística; (3) Lectura cultural; (5) Lectura estética receptiva; Métodos de lectura: lectura silenciosa y lectura en voz alta; lectura rápida y lectura lenta;

2. Las tareas de la enseñanza de la lectura: (1) Estimular el interés por la lectura (amplio, específico, fuerte, noble) (2) Cultivar hábitos de lectura (hábitos psicológicos, conductuales) (3) Enseñar métodos de lectura (generales) ) Lectura - hojeado - lectura intensiva - estudio, etc.) (4) Mejorar la capacidad de lectura: 1. Capacidad de reconocimiento y lectura; 3. Capacidad de resumen; 5. Capacidad de juicio; capacidad; 7. capacidad de ingestión; 8. capacidad de acumulación. 3. Contenidos de la enseñanza de la lectura: (1) Cuatro sistemas de escritura (sujeto, objeto, portador, receptor) (2) Seis elementos de un artículo (centro, materia, estructura, lenguaje, expresión, estilo) (3) Seis elementos de lectura antigua Puntos clave (alfabetización, interpretación de palabras, apreciación de oraciones, análisis de párrafos, significado y exploración de métodos) (4) Lectura de hoy del texto “Nueva parte en ocho partes” (introducción del autor—antecedentes de la época—lectura del texto en voz alta—correcto pronunciación de palabras—división de párrafos—análisis del texto—centro de inducción—características de resumen).

4. Estrategias para la enseñanza de la lectura: (1) Clasificar ideas de enseñanza; (2) Regular el ritmo de enseñanza; (3) Controlar las emociones de enseñanza; (4) Ambiente activo en el aula 5. Habilidades para la enseñanza de la lectura: ( 1) ) Habilidades importadas 1. El método de introducción de medios literarios; 2. El método de introducción de medios artísticos; 4. El método de introducción de objetos físicos; 6. El método de introducción de revisión y vista previa; 7. El método de introducción para establecer Método de introducción de preguntas (2) Habilidades de cuestionamiento 1. Preguntas basadas en la memoria 2. Preguntas basadas en la comprensión; preguntas basadas en aplicaciones (3) Habilidades de escritura en la pizarra 1. Refinar palabras 2. Tomar prestados símbolos 3. Usar líneas 4. Hacer tablas 5. Crear gráficos; Resumen y evaluación; 2. Práctica de tareas; 3. Extensión y expansión 4. Asociación e imaginación. 6. Modelos de enseñanza de la lectura: 1. Demostración e interpretación del maestro 2. Diálogo y discusión maestro-alumno 3. Los estudiantes escriben notas 4. Enseñanza de la lectura multimedia 7. Tipos de enseñanza de la lectura: 1. Énfasis en el tipo dual (hablar y comentar) ; secuencia de párrafos; enseñanza de la unidad: indicaciones - leer - comparar - resumir - entrenar) 2. Usar el tipo situacional (introducir la situación, percibir la apariencia; confiar en la situación, comprender las palabras y oraciones; usar la situación, entrenar) el idioma; experimentar la situación, guiar la lectura) 3. Desarrollar el tipo de pensamiento (Método de enseñanza de preguntas: plantear dudas - leer y discutir - resolver dudas - entrenamiento del idioma) 8. Métodos de enseñanza de la lectura: 1. Método de lectura e interpretación (lectura en voz alta; ser modesto y tranquilo, conocer tácitamente la mente, observarse a uno mismo y experimentar profundamente) 2, método de percepción general (quién lo escribió, cuándo se escribió, dónde se escribió, qué se escribió, por qué se escribió, cómo se escribió escrito------) 3. Método de cuestionamiento y diálogo (maestro-alumno, estudiante-alumno; maestro, estudiante, autor, texto, editor, autoridad) 4. Método de apreciación literaria (percepción-satisfacción-***ming- inmigración) 9. Pasos para la enseñanza de la lectura (1) 1. Vista previa integral 2. Explicación inspiradora 3. Investigación basada en problemas 4, Ejercicios específicos 5. Pasos para mejorar el desarrollo de la enseñanza de la lectura (2) 1. Introducción a las emociones 2. Percepción general 3. Indagación y cuestionamiento 4. Reflexión sobre la experiencia 5. Pasos para ampliar y ampliar la enseñanza de la lectura (3) 1. Determinar metas (establecimiento de metas, motivación) 2. Situación de creación (situación educativa, situación problemática) 3. Indagación práctica (actividades prácticas, investigación y exploración) 4. Aprendizaje cooperativo (división del trabajo, cooperación, diálogo e intercambio) 5. Retroalimentación de evaluación (evaluación de la práctica, corrección de retroalimentación) 10, varios. 3. ¿Cuáles son los métodos para enseñar y aprender chino en las escuelas secundarias?

El aprendizaje del chino es un proceso para mejorar la calidad y la capacidad del chino.

Principalmente en dos aspectos: leer más y escribir más. Leer más es una forma eficaz de mejorar la comprensión lectora.

Por supuesto, primero debes hacer un uso completo del texto. Los textos son maestros silenciosos.

Al leer el artículo, piense en "qué se escribió", "cómo se escribió" y "por qué se escribió así". El texto tiene consejos y orientación de lectura, y hay algunas notas después del texto que pueden responder preguntas, ayudar a acumular conocimientos, mejorar la comprensión lectora y también son un medio para acumular conocimientos básicos de chino y materiales de composición.

La explicación y el análisis del texto por parte del profesor en clase están disponibles como referencia. También puede tener su propia comprensión y comunicarse con el profesor y sus compañeros. Escriba más y preste atención a practicar la escritura todos los días, como escribir ensayos en el diario, registrar los eventos del día, registrar lo que vio y escuchó y comentarlo.

Por supuesto, la composición todavía presta atención a un poco de "método". Preste atención a algunas habilidades de escritura.

Al final, enfatiza la idea principal una última vez para profundizar la impresión del lector. De esta forma el artículo queda completo.

Los artículos escritos no serán vacíos y secos, sino elocuentes y significativos. Mientras insistas en leer y escribir más, definitivamente mejorarás tu habilidad y calidad en chino.

Además, se debe prestar atención a mejorar el nivel de lectura del chino clásico.

El dominio del chino clásico es útil para los exámenes de ingreso a la universidad y el idioma chino representa muchos puntos en los exámenes de ingreso a la escuela secundaria y en los exámenes de ingreso a la universidad.

Es de gran beneficio mejorar la propia calidad (nivel de estudios chinos, nivel cultural, nivel de escritura, etc.). 4. ¿Cuáles son los métodos para aprender chino clásico?

Presente brevemente varios métodos de aprendizaje: 1. Dominar la estructura básica del idioma.

El chino clásico se puede dividir a grandes rasgos en palabras y oraciones. Entre ellas, las palabras incluyen dos categorías: palabras de contenido y palabras funcionales que se pueden dividir en cinco categorías: oraciones de juicio, oraciones pasivas, oraciones invertidas, oraciones omitidas y oraciones fijas.

Dominar sistemáticamente la estructura del lenguaje del chino clásico y aclarar sus diferencias y conexiones con el chino moderno son la base para aprender chino clásico. 2. Correcta segmentación de oraciones.

Los antiguos no tenían signos de puntuación disponibles al escribir artículos. Por lo tanto, la forma de segmentar las oraciones afecta directamente la comprensión del contenido del artículo. Para segmentar correctamente una oración, se debe prestar atención a los siguientes puntos: comprender los términos clave y determinar la relación entre las palabras; comprender una cierta apreciación de la cultura antigua; dominar las reglas del diálogo, la paráfrasis y las citas en el texto; al principio y al final de la oración y el uso idiomático en el lenguaje de la oración para emitir juicios.

Al traducir, debes prestar atención a los siguientes puntos: complementar las partes omitidas; ajustar el orden de las palabras; agregar o eliminar adecuadamente. 4. Léelo repetidamente.

Como dice el refrán: Lee un libro cien veces y su significado aparecerá por sí solo. Leer más puede cultivar el sentido del lenguaje y lograr el propósito de leer con competencia otras obras antiguas.

Además, la prosa china antigua presta gran atención a su rima y ritmo internos. La lectura repetida puede apreciar plenamente la belleza musical de la obra y aumentar su interés por aprender. 5. ¿Cuáles son los métodos para aprender chino clásico?

Como estudiante, creo que no existe un método de aprendizaje particularmente oportunista para aprender chino clásico, solo leyendo más, leyendo más y acumulando. más podemos aprenderlo bien.

Si recién te estás preparando para el examen, creo que puedes echar un vistazo a las preguntas reales del examen de chino clásico de años anteriores, resumir el vocabulario más interesante, memorizar más y prestar especial atención a las preguntas especiales. Uso de las palabras, porque cuanto más especial sea el examen, más fácil será realizarlo. Si no solo te estás preparando para el examen, sino que realmente quieres ser bueno en literatura china clásica, te sugiero que compres un diccionario que explique específicamente el vocabulario chino clásico, lo leas y lo memorices (memoriza los de uso común y comprueba si tienes cualquier impresión de los poco comunes) Está bien), y también lea textos chinos más clásicos, no se apresure a leer las explicaciones, explíquelas usted mismo primero, luego compárelas con las explicaciones del profesor o consulte libros de referencia internos para ver dónde está su Cuáles son sus propias lagunas y compare lo que no comprende con lo que no comprende. Escriba todo y léalo con frecuencia.

Si realmente quieres aprender bien el chino clásico, es un proceso que se acumula con el tiempo. Si lees más, practicas más, memorizas más y memorizas más, podrás aprenderlo bien. Además: te deseo mucha suerte en tus estudios. 6. ¿Qué otros métodos existen para aprender chino clásico?

Hay muchas formas de aprender chino clásico. Cada uno tiene su propio método de aprendizaje. Los métodos que son similares son:

1. Leer más Interesante material clásico.

La lectura es siempre la forma más fundamental de aprender bien el chino clásico, pero no tengo ningún interés en los textos de los libros de texto y aprendo de forma muy pasiva.

De hecho, hay muchísimos materiales chinos clásicos y algunos de ellos están llenos de interés. Leer más será muy beneficioso para mejorar su sentido del lenguaje y ampliar su acumulación.

2. Haz más ejercicios de segmentación de frases para mejorar tu comprensión.

Mejorar el nivel del chino clásico mediante ejercicios de segmentación de frases Este es el consejo que nos da el gran Lu Xun. Este es también el enfoque más exigente y específico. Al segmentar oraciones, puedes comprender el significado y la gramática de las palabras relevantes, lo que supone una mejora general de tu habilidad en chino clásico.

3. Consulta el diccionario con frecuencia y acumula conocimientos.

Para aprender chino clásico es necesario un diccionario que conviene tener a mano en todo momento. Siempre que encuentre una palabra que no comprenda, búsquela inmediatamente. Con el tiempo, habrá grandes ganancias.

4. Trate racionalmente los libros de traducción al chino clásico y realice más ejercicios de traducción independientes.

Debido al miedo y la falta de interés, a la hora de clasificar el significado del texto, muchos estudiantes se basaron en las traducciones de los libros de traducción o incluso las copiaron directamente. Esto es muy perjudicial para el cultivo de habilidades literarias básicas y debe evitarse.

Debes escuchar atentamente en clase y tomar notas. Luego complete la traducción de forma independiente. Hacer más traducciones definitivamente mejorará significativamente tus habilidades en chino clásico.

Como todo lo que aprendí en la escuela secundaria y preparatoria fue chino clásico simple, mi comprensión no fue muy alta. Más importante aún, el chino clásico es una pregunta menos difícil en el examen, siempre que lo estudies detenidamente, es realmente muy simple, lo que significa que es fácil de calificar. 7. ¿Qué otros métodos existen para aprender chino clásico?

Método 1: Tres más 1. Leer más: no solo lea libros de texto, sino también lectores, si es posible, lea algunas obras de chino clásico tanto como sea posible. para ampliar tus horizontes.

2. Memorizar más: Significa que cualquier texto que el profesor requiera recitarlo, lo mejor es recitarlo palabra por palabra. Si puedes perseverar hasta el final, entonces dominarás naturalmente los antiguos hábitos lingüísticos y los métodos para elegir palabras y oraciones, y tu habilidad en chino clásico mejorará naturalmente.

3. Practica más: es uno de los atajos para mejorar tu capacidad de lectura en chino clásico. No solo debes completar el entrenamiento después de clase con cuidado, sino también realizar más entrenamiento de clasificación de palabras y oraciones relacionadas. para ampliar sus horizontes y mejorar su calidad de lectura integral. Método 2: Vista previa y revisión Para aprender chino clásico, no solo debes aprender a escuchar conferencias, sino también prestar atención a la vista previa y la revisión.

1. En la vista previa previa a la clase, además de combinar notas a pie de página para aclarar el significado del texto, también debes delinear los puntos en detalle, combinar el contexto y reflexionar una y otra vez para descubrirlo. lo que aún no puedes entender. Debes prestar especial atención a los diferentes lugares en chino moderno. Por supuesto, si es posible, también se debe recopilar información relevante para prepararse para emergencias.

Cuando estudies previamente, no olvides leer el texto repetidamente. Si tienes tiempo, también puedes hacer tarjetas de preguntas sobre las cosas que no entiendes para que puedas comunicarte o interactuar con ellos. maestro a tiempo durante la clase. No entiendo. 2. Repasar después de clase no solo puede consolidar los resultados del aprendizaje, sino también profundizar la comprensión, establecer paralelismos y desarrollar la propia capacidad de transferencia.

Por lo tanto, los estudiantes no deben intentar ahorrarse problemas. Si solo escuchas en clase, ¡puedes terminar sin obtener nada! Método tres: comprender los patrones de oraciones y la traducción Los patrones de oraciones especiales del chino clásico son especiales porque son diferentes del chino moderno. Esta diferencia se refleja principalmente en el orden de las palabras, la omisión, el formato de las oraciones, etc., incluidas las oraciones de juicio, las oraciones pasivas, las oraciones de inversión y las oraciones omitidas.

Para comprender y dominar estos conocimientos del chino clásico, primero debemos comenzar con varios patrones de oraciones especiales y estructuras básicas. Método 4: Inferir los componentes de las oraciones. Al igual que el chino moderno, el chino antiguo también tiene ciertas estructuras gramaticales, excepto algunos patrones de oraciones especiales en el chino clásico, la mayoría de ellas son las mismas que las del chino moderno, especialmente la relación entre los componentes de las oraciones.

A partir de esto, los estudiantes pueden partir de la estructura gramatical para inferir el significado de la palabra. A través del conocimiento gramatical, sabemos que los sujetos y objetos a menudo están representados por sustantivos y pronombres, los predicados son principalmente verbos y adjetivos, los atributos son principalmente adjetivos, sustantivos y pronombres, y los adverbios suelen ser adverbios.

De esta manera, podemos inferir la parte gramatical de la palabra de contenido a través de su posición gramatical, y luego inferir su significado. Método 5: aprender a aprender. Algunos estudiantes piensan que aprender chino clásico no es más que traducir textos, por lo que generalmente no les gusta escuchar las explicaciones del profesor durante la clase y no usan su cerebro para pensar en los problemas. Piensan que todo está disponible en los libros de referencia. No hay necesidad de estar tan ociosos y aferrarse al libro de referencia, simplemente escuchar el libro de referencia.

Una vez cerrado el libro de referencia, son como un niño que ha perdido las muletas y no puede caminar. Lo que gana es una mirada de confusión. Por lo tanto, debemos utilizar los libros de referencia científicamente y solo tomarlos prestados como ayuda. último recurso. De repente, Ruth caminó paso a paso por su cuenta, y cualquier intento oportunista sería en vano. Método 6: preste atención a la inducción y la acumulación. En términos generales, para los principiantes del chino clásico, es mejor resumir cada lección y resumir cada unidad.

El resumen se puede realizar desde los aspectos de notación fonética de palabras especiales, polisemia de una palabra, pseudocaracteres, modismos antiguos y modernos, conjugación de partes del discurso, patrones de oraciones especiales, modismos y alusiones. , oraciones clave y sentido común cultural, cada elemento puede especificar un símbolo especial para mejorar la eficiencia del aprendizaje. Por supuesto, no importa qué clasificación hagas, debes acumular las oraciones de ejemplo correspondientes; de lo contrario, tus puntos de conocimiento se convertirán en árboles sin raíces y agua sin fuentes. 8. Cómo aprender chino clásico

El chino clásico es el idioma utilizado por los antiguos y ya no se utiliza en nuestra vida real. Pero es la fuente de la literatura moderna y todavía afecta a la literatura moderna de diversas maneras.

Por lo tanto, para aprender verdaderamente bien el chino moderno, es necesario tener una base relativamente sólida en chino clásico. La generación anterior de escritores y eruditos como Lu Xun, Mao Dun, Qian Zhongshu, Liang Shiqiu y otros tienen una base profunda en el chino clásico. Sus obras están impregnadas de un fuerte sabor clásico y su lenguaje es conciso, preciso y elegante. y expresivo. El Sr. Lu Xun ha leído y estudiado muchas novelas antiguas desde que era joven, lo que tuvo una gran influencia en la creación de su novela posterior; la capacidad de Mao Dun para recitar "El sueño de las mansiones rojas" siempre ha sido elogiada; Toda una generación de eruditos, conocedores de estudios chinos y occidentales, especialmente de estudios chinos. Sé bueno en lo que eres bueno y luego sé escritor. El mundo sólo conoce "La ciudad sitiada", pero no "Guan Zhui Bian"; Liang Shiqiu conoce bien los clásicos y tiene un amplio conocimiento de los clásicos y la historia, lo que se refleja en sus obras en prosa. La lectura extensa y la aplicación práctica de Liang son realmente impresionantes.

Entonces, ¿cómo podemos aprender bien el chino clásico en la escuela secundaria? La siguiente es una breve introducción a varios métodos de aprendizaje:

1. Domina la estructura básica del lenguaje. El chino clásico generalmente se puede dividir en palabras y oraciones. Entre ellas, las palabras incluyen dos categorías: palabras de contenido y palabras funcionales; se pueden dividir en cinco categorías: oraciones de juicio, oraciones pasivas, oraciones invertidas, oraciones omitidas y oraciones fijas. Dominar sistemáticamente la estructura del idioma chino clásico y aclarar sus diferencias y conexiones con el chino moderno son la base para aprender chino clásico.

2. Correcta segmentación de frases. Los antiguos escribían artículos sin signos de puntuación. Por lo tanto, la forma de segmentar las oraciones afecta directamente la comprensión del contenido del artículo. Para segmentar correctamente una oración, se debe prestar atención a los siguientes puntos: comprender los términos clave y determinar la relación entre las palabras; comprender una cierta apreciación de la cultura antigua; dominar las reglas del diálogo, la paráfrasis y las citas en el texto; al principio y al final de la oración y el uso idiomático en el lenguaje de la oración para emitir juicios.

3. Aprenda el método de traducción correcto. Los principios para traducir chino clásico son: ser fiel al trabajo original, asegurarse de que cada palabra esté completa y dar prioridad a la traducción literal, complementada con traducción libre. Al traducir, debe prestar atención a los siguientes puntos: complementar las partes omitidas; ajustar el orden de las palabras y agregarlas o eliminarlas adecuadamente;

4. Léelo repetidamente. Como dice el refrán: si lees un libro cien veces, su significado aparecerá por sí solo. Leer más puede cultivar el sentido del lenguaje y lograr el propósito de leer con competencia otras obras antiguas. Además, la prosa china antigua presta gran atención a su rima y ritmo internos. La lectura repetida puede apreciar plenamente la belleza musical de la obra y aumentar su interés por aprender.

上篇: Tik Tok domina la redacción publicitaria en 2022 (80 frases) 下篇: ¿Qué marca de cámara digital es mejor comprar?

Enseñanza y estudio del chino clásico

Artículos populares